Как устроена экономика

---

---

Ha-Joon Chang
Economics:
The User's GUide
PELICAN
an imprint of
PENGUIN BOOKS

---

Ха-Джун Чанг
КаК устроена 
эКономиКа
Перевод с английского Елены Ивченко
Москва
«Манн, Иванов и Фербер»
2015

---

УДК
330.1 
ББК
65.011
Ч
-18
Научный
редактор
Эльвира
Кондукова
Издано
с
разрешения
Ha-Jon Chang c/o Mulcahy Conway Assocs Ltd. 
и
литературного
агентства
Andrew Nurnberg
На
русском
языке
публикуется
впервые
Чанг
, 
Ха
-
Джун
Ч
-18
Как
устроена
экономика
/ 
Ха
-
Джун
Чанг
; 
пер
. 
с
англ
. 
Е
. 
Ивченко
; 
[
науч
. 
ред
. 
Э
. 
Кондукова
]. — 
М
. : 
Манн
, 
Иванов
и
Фербер
, 2015. — 322 
с
.
ISBN 978-5-00057-433-1
В
этой
книге
экономист
из
Кембриджа
Ха
-
Джун
Чанг
в
занимательной
и до
-
ступной
форме
объясняет
, 
как
на
самом
деле
работает
мировая
экономика
. 
Автор
предлагает
читателю
идеи
, 
которых
не
найдешь
в
учебниках
по
экономи
-
ке
, 
и
делает
это
с
глубоким
знанием
истории
, 
остроумием
и
легким
пренебреже
-
нием
к
традиционным
экономическим
концепциям
.
Книга
будет
полезной
для
тех
, 
кто
интересуется
 
экономикой
 
и
 
хочет
 
лучше
 
понимать
, 
как
устроен
мир
.
УДК
330.1 
ББК
65.011
ISBN 978-5-00057-433-1
© Ha-Joon Chang, 2014
©
Перевод
на
русский
язык
, 
издание
на
русском
языке
, 
оформление
. 
ООО
«
Манн
, 
Иванов
и
Фербер
», 2015
Все
права
защищены
. 
Никакая
часть
настоящего
изда
-
ния
ни
в
каких
целях
не
может
быть
воспроизведена
в
ка
-
кой
бы
то
ни
было
форме
и
какими
бы
то
ни
было
сред
-
ствами
, 
будь
то
электронные
или
механические
, 
вклю
-
чая
фотокопирование
и
запись
на
магнитный
носитель
, 
если
на
это
нет
письменного
разрешения
издателя
. 
Правовую
поддержку
издательства
обеспечивает
юри
-
дическая
фирма
«
Вегас
-
Лекс
».

---

Оглавление
Пролог. Зачем нужно разбираться в экономике
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Интерлюдия I. Как читать эту книгу
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Часть I
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Глава 1. Жизнь, Вселенная и все остальное: что такое экономика
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Глава 2. От булавки до PIN-кода: капитализм 1776-го и 2014 годов
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Глава 3. Как мы здесь оказались? Краткая история капитализма
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Глава 4. Пусть расцветают сто цветов: как «делать» экономику
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Глава 5. Действующие лица: кто такие субъекты экономической деятельности?
 . . . . . . . . . .118
Интерлюдия II. Продолжаем…
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
Часть II
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
Глава 6. Сколько вам надо? Объем производства, доход и счастье
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Глава 7. Как растет ваш сад? Мир производства
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
Глава 8. Беда в банке Fidelity Fiduciary: финансы
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184
Глава 9. Пусть у Бориса сдохнет коза: неравенство и бедность
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Глава 10. Знал я нескольких работающих: работа и безработица
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
Глава 11. Левиафан или правитель-философ? Роль государства
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247