K k: got k 4, Buchstabe: nhd k, Abkürzung für 20 k« Name für die Rune»

Kalkes -- Ofen zur fabrikmäßigen Herstellung des gebrannten Kalkes: mnd. kalkæven, kalkõven, M.: nhd. Kalkofen, Ofen zur fabrikmäßigen Herstellung des gebrannten Kalkes

Kalkes -- Stück ungebrannten oder ungelöschten Kalkes: mnd. kalkstÐn, kalkstÐin, kalkstein, kallekstÐn, kallekstÐin, kallekstein, M.: nhd. Kalkstein, Kalkerz, Stück ungebrannten oder ungelöschten Kalkes

Kalkfarbe -- mit Kalkfarbe bestreichen: mnd. kelken, sw. V.: nhd. kälken, mit Kalkfarbe bestreichen, mit ungelöschtem Kalk beizen (zum Entfernen der Haare beim Gerben)

Kalkfass«: mnd. kalkvat, N.: nhd. »Kalkfass«, Kalkbütte, Kalkkübel

Kalkfelsen: mnd. kalkklippe, F.: nhd. Kalkklippe, Kalkfelsen

Kalkgestein: mnd. kalkertse, kalkertze, kalkerz, N.: nhd. kalkhaltige Erde, Kalkgestein, Kalkstein
-- Gang von Kalkgestein: mnd. kalkõdere*, kalkõder, F.: nhd. »Kalkader«, Gang von Kalkgestein, Streifen (M.) von Kalkgestein

Kalkgesteins -- Mühle zur Verarbeitung des Kalkgesteins: mnd. kalkmȫle, kalickmȫle, F.: nhd. »Kalkmühle«, Mühle zur Verarbeitung des Kalkgesteins

Kalkgewinnung: mnd. kalkbrÐken* (2), kalkbrÐkent, N.: nhd. »Kalkbrechen«, Kalkgewinnung, Recht zur Kalkausbeutung

Kalkgrube -- Kalkgrube oder Kalkofen: mhd. calcaire, st. F.: nhd. Kalkgrube oder Kalkofen

Kalkgrube: mhd. kalcgruobe 1, F.: nhd. Kalkgrube

Kalkgrube: mnd. kalkkðle, F.: nhd. Kalkgrube, Kalkbruch, Grube in der der Mauerkalk gelöscht wird
-- Leder in die Kalkgrube legen: mnd. kȫden, koyden, sw. V.: nhd. Leder in die Kalkgrube legen

Kalkgrund« (Untiefe an der Küste Jütlands): mnd. kalkgrunt, M.: nhd. »Kalkgrund« (Untiefe an der Küste Jütlands)

Kalkguss: mhd. gæz, st. M., st. N.: nhd. Guss, Regenguss, Metallguss, gegossenes Gefäß, Figur, Bild, Kalkguss, Mörtel, Schlussstein

kalkhaltig -- nicht kalkhaltig: mnd. sachte (1), sacht, saghte, sagte, safte, saphte, sõfte, samfte, semfte, Adj.: nhd. »sacht«, sanft, leicht, weich, glatt, milde, angenehm, leise, gedämpft, behutsam, maßvoll, vorsichtig, langsam, bequem, schonend, zahm, friedfertig, gesittet, gelassen, unterwürfig, sorglos, träge, Mühen scheuend, nicht drückend, nicht kalkhaltig; sachte (2), sacht, Adv.: nhd. sanft, leicht, weich, glatt, milde, angenehm, leise, gedämpft, behutsam, maßvoll, vorsichtig, langsam, bequem, schonend, wohl, zahm, friedfertig, gesittet, gelassen, unterwürfig, sorglos, träge, Mühen scheuend, nicht drückend, nicht kalkhaltig

kalkhaltige -- kalkhaltige Erde: mnd. kalkertse, kalkertze, kalkerz, N.: nhd. kalkhaltige Erde, Kalkgestein, Kalkstein

Kalkhaus«: mnd. kalkhðs, kallekhðs, kalchðs, N.: nhd. »Kalkhaus«, Gebäude in dem der Baukalk verarbeitet und gelagert wird, Kalkhütte, Kalkwerk

Kalkhof -- Aufseher über den Kalkhof in Hamburg: mnd. rȫsemÐster, rȫsemeister, rǖsemÐster, rǖsemeister, M.: nhd. »Rösemeister«, Aufseher über den Kalkhof in Hamburg

Kalkhütte: mnd. kalkhðs, kallekhðs, kalchðs, N.: nhd. »Kalkhaus«, Gebäude in dem der Baukalk verarbeitet und gelagert wird, Kalkhütte, Kalkwerk

kalkig: ae. ? meal-m-iht, meal-m-eht, Adj.: nhd. sandig?, kalkig?

kalkig: mhd. kelkaht 1, Adj.: nhd. kalkig, kalkweiß

Kalkklippe: mnd. kalkklippe, F.: nhd. Kalkklippe, Kalkfelsen

Kalkkübel: mnd. kalkvat, N.: nhd. »Kalkfass«, Kalkbütte, Kalkkübel

Kalkkufe: mnd. kalkkǖven, kalleckǖven, kalkkuven, N.: nhd. Kalkbottich zur Bearbeitung von Fellen oder Leinwand, Kalkkufe

Kalklader«: mnd. kalklõdÏre*, kalklõder, M.: nhd. »Kalklader«, Kalk Aufladender

Kalklauge: mnd. kalkwõter, N.: nhd. Kalkwasser, verdünnte Kalklösung, Kalklauge
-- die bei der Fellbearbeitung durch Kalklauge abgebeizte Wolle: mnd. kalkwulle, F.: nhd. die bei der Fellbearbeitung durch Kalklauge abgebeizte Wolle, die durch Kalk von den Fellen losgebeizte Wolle

Kalklösung -- verdünnte Kalklösung: mnd. kalkwõter, N.: nhd. Kalkwasser, verdünnte Kalklösung, Kalklauge

Kalkmächer« (Arbeiter im Kalkbruch): mnd. kalkesmÐkÏre*, kalxmÐker, M.: nhd. »Kalkmächer« (Arbeiter im Kalkbruch), Handlanger, Kalkmischer auf dem Bau

Kalkmacher« (Arbeiter im Kalkbruch): mnd. kalkesmõkÏre*, kalxmõker, M.: nhd. »Kalkmacher« (Arbeiter im Kalkbruch), Handlanger, Kalkmischer auf dem Bau

Kalkmächer« (Arbeiter im Kalkbruch): mnd. kalkmÐkÏre*, kalkmÐker, kallikmÐker, kallekmÐker, kalxmÐker, M.: nhd. »Kalkmächer« (Arbeiter im Kalkbruch), Handlanger, Kalkmischer auf dem Bau

Kalkmacher« (Arbeiter im Kalkbruch): mnd. kalkmõkÏre*, kalkmõker, kallikmõker, kallekmõker, kalxmõker, M.: nhd. »Kalkmacher« (Arbeiter im Kalkbruch), Handlanger, Kalkmischer auf dem Bau

Kalkmeiler: mnd. kalkrȫse, kalkrose, kalkrese, F.: nhd. Kalkmeiler, mit Brennholz geschichteter Haufen von Kalkstein zum Brennen des Kalkes, Kalkröste, Stoß von Kalksteinen und Holz schichtweise aufeinander gesetzt zwecks Kalkbrennens

Kalkmeister«: mhd. kalcmeister, st. M.: nhd. »Kalkmeister«, Kalkbrenner

Kalkmenger«: mnd. kalkmengÏre*, kalkmenger, M.: nhd. »Kalkmenger«, Hilfsarbeiter der das Löschen des Kalkes oder das Anmischen des Mörtels besorgt

Kalkmischer: mnd. kalkrȫrÏre*, kalkrȫrer, kalkroer, kalkrör, M.: nhd. »Kalkrührer«, Kalkmischer, Mörtelmischer; kalkslÐgÏre*, kalkslÐger, kalksleger, M.: nhd. »Kalkschläger« (Arbeiter der den Kalkstein zerkleinert), Kalkmischer, Mörtelmischer, Maurer, den Kalkstein Zerschlagender
-- Kalkmischer auf dem Bau: mnd. kalkesmõkÏre*, kalxmõker, M.: nhd. »Kalkmacher« (Arbeiter im Kalkbruch), Handlanger, Kalkmischer auf dem Bau; kalkesmÐkÏre*, kalxmÐker, M.: nhd. »Kalkmächer« (Arbeiter im Kalkbruch), Handlanger, Kalkmischer auf dem Bau; kalkmõkÏre*, kalkmõker, kallikmõker, kallekmõker, kalxmõker, M.: nhd. »Kalkmacher« (Arbeiter im Kalkbruch), Handlanger, Kalkmischer auf dem Bau; kalkmÐkÏre*, kalkmÐker, kallikmÐker, kallekmÐker, kalxmÐker, M.: nhd. »Kalkmächer« (Arbeiter im Kalkbruch), Handlanger, Kalkmischer auf dem Bau

Kalkmolle: mnd. kalkmolde, Sb.: nhd. Kalkmolle, flaches längliches Holzgefäß zum Zutragen des Kalkes

Kalkmörtel -- Sandzusatz zur Bereitung von Kalkmörtel: mnd. kalksant, M.: nhd. Kalksand, Sandzusatz zur Bereitung von Kalkmörtel

Kalkmörtels -- Gefäß zum Zutragen des Kalkmörtels: mnd. kalkmÐle, kalkmÐile, kalkmeile, kallekmÐle, kallekmÐile, kallekmeile, F.: nhd. Kalkbütte, Gefäß zum Zutragen des Kalkmörtels

Kalkmühle«: mnd. kalkmȫle, kalickmȫle, F.: nhd. »Kalkmühle«, Mühle zur Verarbeitung des Kalkgesteins

Kalkofen -- Kalkgrube oder Kalkofen: mhd. calcaire, st. F.: nhd. Kalkgrube oder Kalkofen

Kalkofen: ahd. kalkofan* 1, kalcovan*, st. M. (a): nhd. Kalkofen

Kalkofen: mhd. kalcoven, kalcofen*, st. M.: nhd. Kalkofen, Kalkbrennofen, Kalkbrennerei, Ofen zum Kalkbrennen

Kalkofen: mnd. kalkæven, kalkõven, M.: nhd. Kalkofen, Ofen zur fabrikmäßigen Herstellung des gebrannten Kalkes
-- Arbeiter am Kalkofen: mnd. kalkævenman, kalkõvenman, M.: nhd. Arbeiter am Kalkofen

Kalkofens -- Mauerstein oder Bodenstein des Kalkofens an dem eine Lüftungsröhre ansetzt: mnd. ? pÆpestÐn*, pÆpstÐn, pÆpstein, M.: nhd. »Pfeifestein«, Mauerstein oder Bodenstein des Kalkofens an dem eine Lüftungsröhre ansetzt?, Stein zu den Feuerungskanälen der Kalkröse?

Kalkröse: mnd. rȫse (1), rǖse, ruse, st. F.: nhd. Röse, Kalkröse, Meiler zum Brennen von Kalk oder Gips; rȫseæven, M.: nhd. Ofen unter der Röse, Meiler zum Brennen von Kalk bzw. Gips, Kalkröse
-- ausgemauerte Vertiefung über der eine Kalkröse aufgeschichtet wird: mnd. rȫsehol, rȫsehæl, rosehol, N.: nhd. »Rösehöhle«, ausgemauerte Vertiefung über der eine Kalkröse aufgeschichtet wird
-- Beschäftigter an einer Kalkröse: mnd. rȫsenknecht, M.: nhd. »Rösenknecht«, Beschäftigter an einer Kalkröse; rȫsevent, M.: nhd. Röseknecht, Beschäftigter an einer Kalkröse
-- Brennholz zu einer Kalkröse: mnd. rȫseholt, roseholt, N.: nhd. »Röseholz«, Brennholz zu einer Kalkröse
-- Lehmdecke der Kalkröse: mnd. ræf (1), roef, roeff, roff, rðf, M., N.?: nhd. Dach, Decke, Deckel, Abdeckung, Rauchfang (Bedeutung örtlich beschränkt), Lehmdecke der Kalkröse, Schutzdach über Mauern, Unterdecksraum eines Schiffes, Planken, Wundauflage, Umschlag
-- Platz auf dem eine Kalkröse aufgeschnitten wird: mnd. rȫsehof, rȫshof, rosehof, M.: nhd. »Rösehof«, Röseplatz, Platz auf dem eine Kalkröse aufgeschnitten wird
-- Stein zu den Feuerungskanälen der Kalkröse: mnd. ? pÆpestÐn*, pÆpstÐn, pÆpstein, M.: nhd. »Pfeifestein«, Mauerstein oder Bodenstein des Kalkofens an dem eine Lüftungsröhre ansetzt?, Stein zu den Feuerungskanälen der Kalkröse?
-- umfriedetes Gelände auf dem sich eine Kalkröse befindet: mnd. rȫsetðn, M.: nhd. »Rösezaun«, Röseplatz, umfriedetes Gelände auf dem sich eine Kalkröse befindet

Kalkröste: mnd. kalkrȫse, kalkrose, kalkrese, F.: nhd. Kalkmeiler, mit Brennholz geschichteter Haufen von Kalkstein zum Brennen des Kalkes, Kalkröste, Stoß von Kalksteinen und Holz schichtweise aufeinander gesetzt zwecks Kalkbrennens

Kalkrührer«: mnd. kalkrȫrÏre*, kalkrȫrer, kalkroer, kalkrör, M.: nhd. »Kalkrührer«, Kalkmischer, Mörtelmischer

Kalks -- Abfall von Mörtel zum Versetzen des ungelöschten Kalks: mnd. lÐsekalk, M.?: nhd. Abfall von abgebundenem Kalk, Abfall von Mörtel zum Versetzen des ungelöschten Kalks

Kalksand: mnd. kalksant, M.: nhd. Kalksand, Sandzusatz zur Bereitung von Kalkmörtel

Kalkscheune: mnd. kalkschǖne, F.: nhd. Kalkscheune, Schuppen (M.) zum Lagern des gebrannten Kalkes

Kalkschiff: mnd. kalkschip, N.: nhd. Kalkschiff, Lastkahn für die Kalkbeförderung

Kalkschläger« (Arbeiter der den Kalkstein zerkleinert): mnd. kalkslÐgÏre*, kalkslÐger, kalksleger, M.: nhd. »Kalkschläger« (Arbeiter der den Kalkstein zerkleinert), Kalkmischer, Mörtelmischer, Maurer, den Kalkstein Zerschlagender

Kalksieb«: mnd. kalksÐve, N.: nhd. »Kalksieb«, Sieb zum Feinsieben des Mörtelkalks

Kalkstein: ae. cealc, st. M. (a): nhd. Kalk, Kalkstein, Kiesel, Tünche

Kalkstein: ahd. kalk* 28?, kalc*, st. M. (a?, i?): nhd. Kalk, Mörtel, Kalkstein, Ätzkalk

Kalkstein: mhd. kalcstein, st. M.: nhd. Kalkstein

Kalkstein: mnd. kalkertse, kalkertze, kalkerz, N.: nhd. kalkhaltige Erde, Kalkgestein, Kalkstein; kalkstÐn, kalkstÐin, kalkstein, kallekstÐn, kallekstÐin, kallekstein, M.: nhd. Kalkstein, Kalkerz, Stück ungebrannten oder ungelöschten Kalkes
-- den Kalkstein Zerschlagender: mnd. kalkslÐgÏre*, kalkslÐger, kalksleger, M.: nhd. »Kalkschläger« (Arbeiter der den Kalkstein zerkleinert), Kalkmischer, Mörtelmischer, Maurer, den Kalkstein Zerschlagender
-- gotländischer Kalkstein: mnd. gotlandischstÐn, gotlandischstein, M.: nhd. gotländischer Kalkstein
-- mit Brennholz geschichteter Haufen von Kalkstein zum Brennen des Kalkes: mnd. kalkrȫse, kalkrose, kalkrese, F.: nhd. Kalkmeiler, mit Brennholz geschichteter Haufen von Kalkstein zum Brennen des Kalkes, Kalkröste, Stoß von Kalksteinen und Holz schichtweise aufeinander gesetzt zwecks Kalkbrennens

Kalksteine -- Hammer zum Zerkleinern der Kalksteine: mnd. kalkhõmer, M.: nhd. Hammer zum Zerkleinern der Kalksteine

Kalksteinen -- Stoß von Kalksteinen und Holz schichtweise aufeinander gesetzt zwecks Kalkbrennens: mnd. kalkrȫse, kalkrose, kalkrese, F.: nhd. Kalkmeiler, mit Brennholz geschichteter Haufen von Kalkstein zum Brennen des Kalkes, Kalkröste, Stoß von Kalksteinen und Holz schichtweise aufeinander gesetzt zwecks Kalkbrennens

Kalkstoßer (Arbeiter der den Kalkstein zerkleinert und den Mörtel anmischt): mnd. kalkstȫtÏre*, kalkstȫter

Kalktonne (F.) (1): mnd. kalktunne, F.: nhd. Kalktonne (F.) (1)

Kalkträger«: mnd. kalkdrÐgÏre*, kalkdrÐger, M.: nhd. »Kalkträger«, Hilfsarbeiter des Maurers

Kalktuff: mnd. duk, duge, mnd.?, Sb.: nhd. Kalktuff, Tuffstein

kalkulieren: mnd. prakticÐren, praktisÐren*, practiseren, prakticÆren, praktizÆren, practicÐren, sw. V.: nhd. praktizieren, ausführen, ausüben, in Ausübung bringen, handeln, als Arzt praktizieren, zuwege bringen, zustande bringen, beeinflussen, auf seine Seite ziehen, durch verdecktes Handeln veranlassen, zusammentun, durchsetzen, anwenden, rechnen, berechnen, kalkulieren, überlegen (V.), Entschluss fassen

kalkulieren«: mnd. kalkulÐren, sw. V.: nhd. »kalkulieren«, berechnen, ausrechnen

Kälkung«: mnd. kelkinge, F.: nhd. »Kälkung«, Anlage zum Beizen der Felle in der Lederbereitung

Kalkutta -- aus Kalkutta stammend: mnd. kalkuttenisch*, kalkðnsch, kalkðnisch, kallðnsch, kalekðnsch, Adj.: nhd. aus Kalkutta stammend, indisch, amerikanisch; kalkuttisch*, kalkusch, kalekutsch, Adj.: nhd. aus Kalkutta stammend, indisch, amerikanisch

Kalkwasser: mnd. kalkwõter, N.: nhd. Kalkwasser, verdünnte Kalklösung, Kalklauge

kalkweiß: mhd. kelkaht 1, Adj.: nhd. kalkig, kalkweiß

Kalkwerk: mnd. kalkhof, M.: nhd. Kalkwerk, städtisches Kalkwerk; kalkhðs, kallekhðs, kalchðs, N.: nhd. »Kalkhaus«, Gebäude in dem der Baukalk verarbeitet und gelagert wird, Kalkhütte, Kalkwerk
-- städtisches Kalkwerk: mnd. kalkhof, M.: nhd. Kalkwerk, städtisches Kalkwerk

Kalkwerk«: mhd. kalcwerc, st. N.: nhd. »Kalkwerk«, Maurerhandwerkszeug

Kalla«: mnd. kalle, F.?: nhd. »Kalla«, Sumpfkalla, Schlangenwurz

Kallundborg: mnd. Kallingenborch, ON: nhd. Kallundborg

Kalmus: ae. bío-wyrt, béo-wyrt, st. F. (i): nhd. Bienenwurz, Kalmus

Kalmus: ahd. skiemo* 2, sciemo*, sw. M. (n): nhd. Schilfrohr, Kalmus

Kalmus: mnd. kalmes, kalmis, F.: nhd. Kalmus, Gewürzwurzel von Calamus

kalt sein (V.): germ. *alg-, germ.?, V.: nhd. kalt sein (V.); *kalan, st. V.: nhd. kalt sein (V.), frieren

kalt sein (V.): ae. cÊl an, cÐl an, sw. V. (1): nhd. kühlen, kühl werden, kalt sein (V.), löschen (V.) (1), erquicken, trösten; ge cÊl an, sw. V. (1): nhd. kühlen, kühl werden, kalt sein (V.), löschen (V.) (1), erquicken, trösten

kalt sein (V.): ahd. friosan* 5, st. V. (2b): nhd. frieren, kalt sein (V.), gefrieren

kalt sein (V.): mnd. klõmen*** (2)?, sw. V.: nhd. kalt sein (V.)

kalt: idg. *gelý-, *gel  (3), Adj., V.: nhd. kalt, frieren; *¨el- (1), V., Adj.: nhd. frieren, kalt, warm; *oug ?, *ou ?, Adj.: nhd. kalt

kalt: germ. *kalda-, *kaldaz, Adj.: nhd. kalt

kalt: got. kal-d-s* 2, Adj. (a), (Krause, Handbuch des Gotischen 154,1): nhd. kalt

kalt: an. kal-d-r, Adj.: nhd. kalt; sval-r, Adj.: nhd. kühl, kalt
-- kalt machen: an. kal-a, st. V. (6): nhd. frieren, kalt machen
-- kalt werden: an. kal-d-a, sw. V. (3): nhd. kalt werden, erkalten; kæl-n-a, sw. V. (2): nhd. kalt werden, abkühlen

kalt: ae. ceal-d (1), Adj.: nhd. kalt, kühl; cæl, Adj.: nhd. kühl, kalt, ruhig; fréo-r ig, Adj.: nhd. frierend, gefroren, kalt, bange, traurig

kalt: afries. kal-d* 8, Adj.: nhd. kalt
-- elend kalt: afries. nê-d-kal-d 1, Adj.: nhd. elend kalt
-- sehr kalt: afries. thru-ch kal-d 1 und häufiger?, Adj.: nhd. sehr kalt

kalt: anfrk. *kuol?, Adj.: nhd. kühl, kalt

kalt: as. kal d 4, Adj.: nhd. kalt
-- winterlich kalt: as. wintar kal d* 1, Adj.: nhd. »winterkalt«, winterlich kalt

kalt: ahd. frostag* 4, Adj.: nhd. »frostig«, kalt, eiskalt, frierend, unfruchtbar; kalt 26, Adj.: nhd. kalt; kuoli* 5, Adj.: nhd. kühl, kalt, frisch

kalt: mhd. kalt (1), Adj.: nhd. kalt, kühl; kaltlich***, Adj.: nhd. kalt; kaltlÆche, Adv.: nhd. kalt; kaltlÆchen, Adv.: nhd. kalt; küele (2), Adj.: nhd. kühl, kalt; kuole (2), Adv.: nhd. kühl, kalt
-- kalt machen: mhd. kalten (1), kalden, kelten, sw. V.: nhd. erkalten, kalt werden, kalt machen, kühlen; kelten (2), sw. V.: nhd. kalt machen
-- kalt werden: mhd. kalten (1), kalden, kelten, sw. V.: nhd. erkalten, kalt werden, kalt machen, kühlen; küelen (1), kuolen, chuolen, sw. V.: nhd. kühlen, abkühlen, sich abkühlen, kühl werden, kalt werden, erfrischen

kalt: mhd. vrostec, vrostic, frostec*, frostic*, Adj.: nhd. kalt, frostig, frierend, eisig, fröstelnd, schauernd
-- bitter kalt: mhd. winterkalt, winderkalt, Adj.: nhd. »winterkalt«, winterlich kalt, bitter kalt
-- ganz kalt werden: mhd. verkalten, ferkalten*, sw. V.: nhd. ganz kalt werden, erkalten
-- kalt geworden: mhd. verkaltet, (Part. Prät.=)Adj.: nhd. erkaltet, kalt geworden
-- kalt werden: mhd. verkelten, ferkelten*, sw. V.: nhd. »verkälten«, kalt werden
-- schneidend kalt: mhd. winterrÏze, winderrÏze, Adj.: nhd. schneidend kalt
-- winterlich kalt: mhd. winterkalt, winderkalt, Adj.: nhd. »winterkalt«, winterlich kalt, bitter kalt

kalt: mnd. kȫl (1), Adj.: nhd. kühl, kalt; kældelÆk, kældelk, Adj.: nhd. kalt, flau; kældelÆke*, koldelike, Adv.: nhd. kalt, kühl; kȫldich***, Adj.: nhd. kalt; kælt, kalt, koelt, Adj.: nhd. kalt, wärmelos, kühl, erfrischend, ohne Feuer befindlich, vom Feuer nicht ergriffen, mit Frostempfindung verbunden, kaltbrandig, gefühllos, unempfindlich, teilnahmslos

kalt: mnd. stÆde, Adj.: nhd. steif, fest, hart, schwer verdau­lich, lastend, scharf, beißend, kalt, unerfreulich, trotzig, abweisend, unwillig

kalt«: mhd. vræslic***, fræslic***, Adj.: nhd. »kalt«

kaltblütig sein (V.): ahd. irkuolÐn* 3, sw. V. (3): nhd. kühl werden, erkalten, kaltblütig sein (V.)

kaltbrandig: mnd. kælt, kalt, koelt, Adj.: nhd. kalt, wärmelos, kühl, erfrischend, ohne Feuer befindlich, vom Feuer nicht ergriffen, mit Frostempfindung verbunden, kaltbrandig, gefühllos, unempfindlich, teilnahmslos

kalte -- »kalte Schwester«: mnd. kæltsüster, kaltsüster, F.: nhd. »kalte Schwester«, nicht verwandte und aus vorherigen Ehen von Vater und Mutter eingebrachte Schwester

Kälte -- durch Kälte hervorgerufene Wangenrötung: mnd. prachÏrewange*, pracherwange, F.: nhd. »Bettlerwange«, durch Kälte hervorgerufene Wangenrötung, Frostbeule?

Kälte -- hohes und weites Schuhwerk gegen die Kälte mit Filzeinlage oder Stroheinlage: mnd. bȫsse (1), bæsse, bosse, böisse, boysse, botze, boitze, boytze, Sb.: nhd. Art (F.) (1) grobes Schuhwerk (Filzschuh), hohes und weites Schuhwerk gegen die Kälte mit Filzeinlage oder Stroheinlage, Filzsocken

kalte -- kalte Komplexion: mnd. kȫldichhÐt*, kȫldichÐt, kȫldicheit, kaldichÐt, kaldicheit, küldichÐt, küldicheit, kȫldechÐt, kȫldecheit, F.: nhd. Kälte, kalte Witterung, kalte Komplexion; kȫldinge, F.: nhd. kühlende Eigenschaft, kalte Komplexion

kalte -- kalte Winde: ae. céol as, M. Pl.: nhd. kalte Winde

kalte -- kalte Witterung: mnd. kȫlde, kælde, kölde, kelde, kulde, külde, külle*, kalde, küldene, kuldene, N., F.: nhd. Kälte, Frost, kalte Witterung, niedrige Temperatur, Auskühlung, Erkältungskrankheit, kaltes Fieber, Schüttelfrost, Wechselfieber; kȫldene*, küldene, kuldene, N., F.: nhd. Kälte, Frost, kalte Witterung, niedrige Temperatur, Auskühlung, Erkältungskrankheit, kaltes Fieber, Schüttelfrost, Wechselfieber; kȫldichhÐt*, kȫldichÐt, kȫldicheit, kaldichÐt, kaldicheit, küldichÐt, küldicheit, kȫldechÐt, kȫldecheit, F.: nhd. Kälte, kalte Witterung, kalte Komplexion

Kälte -- mit Kälte durchdringen: mhd. durchvrãren, durchfrãren*, sw. V.: nhd. mit Kälte durchdringen

Kälte -- schneidende Kälte: mhd. schraf, st. M.: nhd. Felskopf, zerklüfteter Fels, Steingeröll, schneidende Kälte, scharfer Duft, Wohlgeruch; schraft, st. M.: nhd. Felskopf, zerklüfteter Fels, Steingeröll, schneidende Kälte, scharfer Duft, Wohlgeruch

Kälte -- strenge Kälte: mnd. vrost, frost*, M.: nhd. Frost, strenge Kälte, Frostzeit, Winterzeit, gefrorener Zustand, festgefrorene Erde, zugefrorenes freies Wasser, Schüttelfrost, Fieberfrost, kaltes Fieber

Kälte -- von Hitze und Kälte mitgenommen: mnd. bewÐderet, Adj: nhd. von Wind und Wetter mitgenommen, von Hitze und Kälte mitgenommen

Kälte -- von Hitze und Kälte mitgenommen: mnd. wÐderet***, Adj.: nhd. »wittert« (Adj.), von Wind und Wetter mitgenommen, von Hitze und Kälte mitgenommen

Kälte -- vor Kälte erstarren: mnd. vörklõmen*, vorklõmen, vorklamen, vorklammen, sw. V.: nhd. vor Kälte erstarren, vor Kälte steif werden, abkühlen, erkalten, lau werden; vörklȫmen*, vorklȫmen, vorklomen, sw. V.: nhd. vor Kälte erstarren; vörklummen*, vorklummen, sw. V.: nhd. vor Kälte erstarren, vor Kälte steif werden; vörklummeren*, vorklummeren, sw. V.: nhd. vor Kälte erstarren, vor Kälte steif werden; vörvrÐsen*, vorvrÐsen, vorvrÐren, st. V.: nhd. erfrieren, durchfrieren, vor Kälte erstarren, durch Frost zugrunde gehen, vor Frost steif werden

Kälte -- vor Kälte steif werden: mnd. vörklõmen*, vorklõmen, vorklamen, vorklammen, sw. V.: nhd. vor Kälte erstarren, vor Kälte steif werden, abkühlen, erkalten, lau werden; vörklummen*, vorklummen, sw. V.: nhd. vor Kälte erstarren, vor Kälte steif werden; vörklummeren*, vorklummeren, sw. V.: nhd. vor Kälte erstarren, vor Kälte steif werden

Kälte: idg. *algh , Sb.: nhd. Frost, Kälte; *srÆg , *srÆgos , Sb.: nhd. Kälte, Frost

Kälte: germ. *algi-, *algiz, germ.?, Sb.: nhd. Kälte, Schnee; *kalda-, *kaldam, germ.?, st. N. (a): nhd. Kälte; *kaldÆ-, *kaldÆn, sw. F. (n): nhd. Kälte

Kalte: germ. *kaldæ, germ.?, st. F. (æ): nhd. Kalte

Kälte: germ. *kali-, *kaliz?, st. M. (i): nhd. Kälte, Kühle, Frost; *kalma, *kalmæn?, germ.?, Sb.: nhd. Frieren, Kälte; *kælÆ-, *kælÆn, germ.?, sw. F. (n): nhd. Kühle, Kälte; *kæliþæ, *kæleþæ, germ.?, st. F. (æ): nhd. Kühle, Kälte

Kälte: got. fri-u-s* 1, st. N. (a): nhd. Frost, Kälte

Kalte: an. k‡l-d, st. F. (æ): nhd. Panzer, Kalte

Kälte: an. kul-d-i, sw. M. (n): nhd. Kälte, Feindschaft; kyl-r, st. M. (a): nhd. Kälte

Kälte: an. sval-i, sw. M. (n): nhd. Kälte, Unglück
-- vor Kälte steif werden: an. frys-t-a, sw. V.: nhd. vor Kälte steif werden, frieren
-- vor Kälte zittern: an. gnoll-a, sw. V.: nhd. vor Kälte zittern

Kälte: ae. ceal d (2), st. N. (a): nhd. Kälte; ciel d u, st. F. (æ): nhd. Kälte; ciel-e, c’l-e (2), cyl-e, st. M. (i): nhd. Kühle, Kälte, Frost
-- andauernde Kälte: ae. sin-ceal-d-u, sin-cal-d-u, st. F. (æ): nhd. andauernde Kälte