Küster: mhd. messenÏre, mesenÏre, mesnÏre, messener, mesner, st. M.: nhd. Mesner, Küster; opferman*, offerman, st. M.: nhd. »Opfermann«, Küster
Küster: mhd. sacrist, sw. M.: nhd. Küster; sigriste, sw. M.: nhd. Küster, Sigrist, Mesner; tuommeier, st. M.: nhd. Dommeier, Verwalter an einem Dom, Küster
Küster: mnd. kerkÏre*, kerker, kerecker, M.: nhd. Sakristan, Küster; kerkendÐnÏre*, kerkendÐner M.: nhd. Diener der Kirche, Geistlicher, Pfarrer, Kirchendiener, Küster, Gehilfe des Küsters; kerkenÏre* (1), kerkenere, kerchenÏre, M.: nhd. Geistlicher, Pfarrer, Kirchdiener, Kirchner, Küster; klockeman, klockman, M.: nhd. Glöckner, Küster, Kirchendiener; klockenlǖdÏre*, klockenlǖder, M.: nhd. »Glockenläuter«, Küster, Glöckner, Kirchdiener, Glockenschläger, Bediener der Tischglocke; klockenman, M.: nhd. Glöckner, Küster, Kirchendiener; köstÏre*, küstÏre*, köster, küster, M.: nhd. Küster, Verwalter des Kirchengeräts in einem Domkapitel oder Kloster, Ordensküster, Verwalter des Kirchengebäudes und des kirchlichen Geräts, Gehilfe des Pfarrers, Kirchendiener, Messner
-- Küster betreffend: mnd. köstÏrisch***, Adj.: nhd. Küster betreffend
Küster: mnd. opperman, M.: nhd. Messner, der beim Messopfer behilfliche Diener, Kirchendiener, Küster
-- Abgabe der Gemeindemitglieder im ländlichen Gebiet zum Unterhalt von Pfarrer und Küster: mnd. prȫvendengelt*, prȫvengelt, N.: nhd. »Pfründengeld«, einmalige oder regelmäßige Zahlung an eine geistliche Einrichtung zum Erwerb oder Erhalt einer Pfründe, Abgabe der Gemeindemitglieder im ländlichen Gebiet zum Unterhalt von Pfarrer und Küster
-- Küster mit Vorgesetztenfunktion: mnd. ȫverköstÏre*, ȫverköster, æverköster, averköster, M.: nhd. Verwalter des Kirchengebäudes und des kirchlichen Geräts, Küster mit Vorgesetztenfunktion
-- Wurst als Abgabe an den Kirchenherren oder Küster: mnd. prȫvelworst*, prȫvelwurst, prȫbelwurst, F.: nhd. Wurst als Abgabe an den Kirchenherren oder Küster
-- Wurst als Abgabe an den Kirchherren oder Küster: mnd. prȫvendenworst*, prȫvenwurst, F.: nhd. »Pfründenwurst«, Wurst als Abgabe an den Kirchherren oder Küster
Küster: mnd. sacristÏre*, sacrister, M.: nhd. Küster, Geistlicher der für die zum Kirchendienst bestimmten Gegenstände zu sorgen hat; sacriste, M.: nhd. Küster, Geistlicher der für die zum Kirchendienst bestimmten Gegenstände zu sorgen hat; sacristein, M.: nhd. Küster, Geistlicher der für die zum Kirchendienst bestimmten Gegenstände zu sorgen hat; sitÏreman*, siterman, ziterman, M.: nhd. Küster
Küsteramt: mhd. kusterÆe, gusterÆe, st. F.: nhd. Küsterei, Küsteramt, Küsterverwaltung, Vermögensverwaltung eines Klosters
Küsteramt«: mhd. kusterÆeambehte*, kusterÆeambet, st. N.: nhd. »Küsteramt«
Küsterei -- Küsterei des Domstifts: mnd. dæmköstÏrÆe, F.: nhd. Küsterei des Domstifts
Küsterei: afries. ko-s-t-er-Æe 4, F.: nhd. Küsterei; ko-s-t-er-skip 1, N.: nhd. »Küsterschaft«, Küsterei, Küsterland
Küsterei: mhd. kusterÆe, gusterÆe, st. F.: nhd. Küsterei, Küsteramt, Küsterverwaltung, Vermögensverwaltung eines Klosters
Küsterei: mnd. köstÏrÆe*, kösterige, kösterigge, küsterÆe, küsterige, F.: nhd. Küsterei, Amt des kirchlichen Geräteverwalters, Amt des Küsters, Amt der Küsterin, Geräteverwaltung einer kirchlichen Institution, Vermögen dieser Stelle, Amtssitz des kirchlichen Geräteverwalters, Wohnung des kirchlichen Geräteverwalters, Wohnung des Küsters, Küsterhaus
-- Getreidedeputat für die Küsterei: mnd. köstÏrekærn*, kösterkærn, N.: nhd. Getreidedeputat für die Küsterei
Küsterhaus: mnd. köstÏrÆe*, kösterige, kösterigge, küsterÆe, küsterige, F.: nhd. Küsterei, Amt des kirchlichen Geräteverwalters, Amt des Küsters, Amt der Küsterin, Geräteverwaltung einer kirchlichen Institution, Vermögen dieser Stelle, Amtssitz des kirchlichen Geräteverwalters, Wohnung des kirchlichen Geräteverwalters, Wohnung des Küsters, Küsterhaus
Küsterin: mhd. kusterinne, gusterinne, st. F.: nhd. Küsterin
Küsterin: mhd. messenÏrinne, messenÏrin*, mesenÏrinne, st. F.: nhd. Mesnerin, Küsterin
Küsterin: mnd. kærvrouwe, kærfrawe, F.: nhd. »Chorfrau«, Küsterin
-- Amt der Küsterin: mnd. köstÏrÆe*, kösterige, kösterigge, küsterÆe, küsterige, F.: nhd. Küsterei, Amt des kirchlichen Geräteverwalters, Amt des Küsters, Amt der Küsterin, Geräteverwaltung einer kirchlichen Institution, Vermögen dieser Stelle, Amtssitz des kirchlichen Geräteverwalters, Wohnung des kirchlichen Geräteverwalters, Wohnung des Küsters, Küsterhaus
Küsterin«: mnd. köstÏrinne*, F.: nhd. »Küsterin«, Geräteverwalterin eines Nonnenklosters; köstÏrische*, köstersche, F.: nhd. »Küsterin«, Geräteverwalterin eines Nonnenklosters, Frau des Küsters
Küsterland: afries. ko-s-t-er-skip 1, N.: nhd. »Küsterschaft«, Küsterei, Küsterland
Küsters -- Amt des Küsters: mnd. köstÏreambacht*, köstÏreamt*, kösteramt N.: nhd. Amt des Küsters; köstÏrÆe*, kösterige, kösterigge, küsterÆe, küsterige, F.: nhd. Küsterei, Amt des kirchlichen Geräteverwalters, Amt des Küsters, Amt der Küsterin, Geräteverwaltung einer kirchlichen Institution, Vermögen dieser Stelle, Amtssitz des kirchlichen Geräteverwalters, Wohnung des kirchlichen Geräteverwalters, Wohnung des Küsters, Küsterhaus
Küsters -- Dienstwohnung des Küsters: mnd. köstÏrewõninge*, kösterwaninge, F.: nhd. Wohnung des Küsters, Dienstwohnung des Küsters; köstÏrewæninge*, kösterwæninge, F.: nhd. Wohnung des Küsters, Dienstwohnung des Küsters
Küsters -- Einkommen des Küsters: mnd. köstÏrelæn*, kösterlæn, N.: nhd. Einkommen des Küsters
Küsters -- Einnahme des Küsters: mnd. köstÏrehÐvinge*, F.: nhd. Einnahme des Küsters
Küsters -- Frau des Küsters: mnd. köstÏrische*, köstersche, F.: nhd. »Küsterin«, Geräteverwalterin eines Nonnenklosters, Frau des Küsters
Küsters -- Gehilfe des Küsters: mnd. kerkendÐnÏre*, kerkendÐner M.: nhd. Diener der Kirche, Geistlicher, Pfarrer, Kirchendiener, Küster, Gehilfe des Küsters; kerkenknecht, M.: nhd. Kirchendiener, Gehilfe des Küsters, Hausknecht der Pfarrei
Küsters -- Wohnung des Küsters: mnd. köstÏrewõninge*, kösterwaninge, F.: nhd. Wohnung des Küsters, Dienstwohnung des Küsters; köstÏrewæninge*, kösterwæninge, F.: nhd. Wohnung des Küsters, Dienstwohnung des Küsters; köstÏrÆe*, kösterige, kösterigge, küsterÆe, küsterige, F.: nhd. Küsterei, Amt des kirchlichen Geräteverwalters, Amt des Küsters, Amt der Küsterin, Geräteverwaltung einer kirchlichen Institution, Vermögen dieser Stelle, Amtssitz des kirchlichen Geräteverwalters, Wohnung des kirchlichen Geräteverwalters, Wohnung des Küsters, Küsterhaus
Küsters -- Zehntabgabe die dem Unterhalt des Küsters dient: mnd. köstÏretÐgede*, köstertÐgede*, kösterteyede, M.: nhd. »Küsterzehnt«, Zehntabgabe die dem Unterhalt des Küsters dient
Küsterschaft«: afries. ko-s-t-er-skip 1, N.: nhd. »Küsterschaft«, Küsterei, Küsterland
Küsterschule -- Küsterschule bei der Marktkirche: mnd. marketopperschæle, marckopperschæle, F.: nhd. Küsterschule bei der Marktkirche
Küsterverwaltung: mhd. kusterÆe, gusterÆe, st. F.: nhd. Küsterei, Küsteramt, Küsterverwaltung, Vermögensverwaltung eines Klosters
Küsterzehnt«: mnd. köstÏretÐgede*, köstertÐgede*, kösterteyede, M.: nhd. »Küsterzehnt«, Zehntabgabe die dem Unterhalt des Küsters dient
küstig«: mhd. küstic, kustic, Adj.: nhd. »küstig«, angenehm, erprobt, gut, gutartig
Kustos: mhd. kuster, guster, koster, st. M.: nhd. Aufseher, Küster, Kustos, Geistlicher der die Pfarrgeschäfte besorgt
Kuter«: mhd. kute, kðte, sw. M.: nhd. »Kuter«, Tauber (M.); kuter, st. M.: nhd. »Kuter«, Täuber (M.)
Kutschbank: mnd. rÆdestæl, rÆdestðl, M.: nhd. »Reitstuhl«, Sitzgelegenheit auf einem Wagen (M.), Kutschbank, Drehstuhl?, Kontorstuhl?
Kutsche: ahd. karra* 8, garra*, st. F. (æ), sw. F. (n): nhd. Karre, Kutsche, Wagen, Lastwagen, Reisewagen; karruh* 3, st. M. (a?, i?): nhd. Karre, Wagen, Kutsche; sambðh 59, st. M. (a): nhd. leichter Wagen, Kutsche, Sänfte
Kutsche: mhd. kobelwagen, st. M.: nhd. »Kobelwagen«, Kutsche, Kammerwagen
Kutsche: mnd. ? hangelwõgen, hangelwagen, M.: nhd. Wagen (M.) mit eingehängtem Wagenkasten (besonders für Prunkwagen), Wagen (M.) der in Federn hängt, Kutsche?; kutsche, kotsche, kusse, kutze, F., M.: nhd. Kutsche, vornehmer Reisewagen, Equipage
Kutsche: mnd. stel, M., N.: nhd. Gestell, Wagengestell, Fuhrwerk für Lasten, Lafette für Geschütze, Wagen (M.) (Bedeutung örtlich beschränkt), Kutsche, Gestell des Webstuhls, Baugerüst, Stockwerk eines Hauses; stelle, M., N.: nhd. »Stelle«, Gestell, Wagengestell, Fuhrwerk für Lasten, Lafette für Geschütze, Wagen (M.) (Bedeutung örtlich beschränkt), Kutsche, Gestell des Webstuhls, Baugerüst, Stockwerk eines Hauses
Kutschendecke«: mnd. kutschendecke, kutzendecke, F.: nhd. »Kutschendecke«, Decke des Reisewagens, Pferdedecke, Woilach
Kutschenkasten: mhd. kobel (1), st. M.: nhd. »Kobel«, enges schlechtes Haus, Kutschenkasten
Kutschenknecht«: mnd. kutschenknecht, kotschenknecht, M.: nhd. »Kutschenknecht«, Kutscher, Kutschfuhrmann
Kutschenwagen: mnd. kutschwõge, kutzwõge, kotswõge, kutzwagen, F.: nhd. »Kutschwagen«, Kutschenwagen, vornehmer Reisewagen, Prunkwagen
Kutscher: mnd. drÆvÏre*, drÆver, M.: nhd. Treiber, Pflugtreiber, Viehtreiber, Viehhändler, Wagenknecht, Kutscher, Meister in der Treibhütte, Antreiber
Kutscher: mnd. kutschÏre*, kutscher, kotscher, kutzscher, kotzscher, M.: nhd. Kutscher, Reisefuhrmann, Kutschfahrer; kutschenknecht, kotschenknecht, M.: nhd. »Kutschenknecht«, Kutscher, Kutschfuhrmann
Kutscher: mnd. põgendrÆvÏre*, põgendrÆver, M.: nhd. Pferdeknecht, Kutscher
Kutschers -- Mantelrock des Kutschers: mnd. kutschrock, kotzrock, M.: nhd. Mantelrock des Kutschers
Kutschfahrer: mnd. kutschÏre*, kutscher, kotscher, kutzscher, kotzscher, M.: nhd. Kutscher, Reisefuhrmann, Kutschfahrer
Kutschfuhrmann: mnd. kutschenknecht, kotschenknecht, M.: nhd. »Kutschenknecht«, Kutscher, Kutschfuhrmann
kutschieren: mnd. kutschen, sw. V.: nhd. kutschieren, fahren
Kutschklepper«: mnd. kutschklöppÏre*, kutschklöpper, kotsklöpper, M.: nhd. »Kutschklepper«, Kutschpferd
Kutschpferd: mnd. kutschklöppÏre*, kutschklöpper, kotsklöpper, M.: nhd. »Kutschklepper«, Kutschpferd
Kutschwagen -- Kutschwagen mit Verdeck: mnd. vÐtinc, vÐtinge, vetink, vetinge, M.: nhd. Korb, leichter Wagen (M.), Korbwagen, leichter Reisewagen, Kutschwagen mit Verdeck, Bahre, Sänfte; vÐtincwõgen, vÐtingewõgen, vetingewagen, M.: nhd. leichter Reisewagen, Kutschwagen mit Verdeck, kleiner leichter Korbwagen; vÐtingeswõgen, vÐtingswõgen, M.: nhd. leichter Reisewagen, Kutschwagen mit Verdeck, kleiner leichter Korbwagen
Kutschwagen«: mnd. kutschwõge, kutzwõge, kotswõge, kutzwagen, F.: nhd. »Kutschwagen«, Kutschenwagen, vornehmer Reisewagen, Prunkwagen
Kutte -- keine Kutte tragend: mhd. ? unkuttic***, Adj.: nhd. keine Kutte tragend?; ? unkutticlich, Adj.: nhd. keine Kutte tragend?
Kutte -- mit der Kutte bekleiden: mnd. bekappen, sw. V.: nhd. mit dem Klostergewand bekleiden, mit der Kutte bekleiden
Kutte: ae. cufel, cufel e, sw. F. (n): nhd. Kutte, Mantel; cu-g-l-e, sw. F. (n): nhd. Kapuze, Kutte, Mantel
Kutte: ahd. cottus 5, cotzus*, lat. ahd.?, M.: nhd. Mantel, Kutte; kozzo 29, sw. M. (n): nhd. Kotze, Decke, Kleid, Rock, Mantel, wollener Mantel, grober wollener Überzug, Kutte; kugula* 6, kugila*, sw. F. (n): nhd. Kapuze, Kapuzenmantel, Kapuzenüberwurf, Kutte, Kopfhülle; kukala* 2, sw. F. (n): nhd. Kutte, Kukulle; rok (1) 47, roc, st. M. (a?, i?): nhd. Rock, Gewand, Kutte
Kutte: mhd. kutte (1), sw. F.: nhd. Kutte, Mönchskutte
-- eine Kutte tragend: mhd. ? kuttic***, Adj.: nhd. eine Kutte tragend?; ? kutticlich***, Adj.: nhd. eine Kutte tragend?
-- Tuch zu einer Kutte: mhd. kuttentuoch, st. N.: nhd. »Kuttentuch«, Tuch zu einer Kutte
Kutte: mnd. kappe, kap, F.: nhd. Mantel, Kapuze, großer Mantel mit Kapuze, Umhängemantel, Fuhrmannsmantel, Reisemantel, Überhang für das Pferd, Schabracke, Kappe, langes Oberkleid das auch den Kopf bedecken kann, Mönchsgewand, Kutte, Kopfbedeckung, Narrenkappe, geschmückter Priestermantel für bestimmte Anlässe, Kennzeichen des Klostergeistlichen, Kuttenträger, Narrentracht, Buchbeschlag an den Ecken des Einbands?; klæsterklÐt, klæsterklÐit, klæsterkleit, N.: nhd. klösterliche Kleidung, Kutte; kutte (1), F.: nhd. Kutte, Mönchskutte, Nonnenkraut
Kuttel: mhd. kutel, sw. F.: nhd. Kuttel, Tiereingeweide
Kuttel: mnd. koldðne, F.: nhd. Kaldaune, Kuttel; kǖtel***, F.: nhd. Kuttel, Kaldaune, Tiereingeweide
Kuttelfisch: ae. cu-d-el e, sw. F. (n): nhd. Kuttelfisch, Tintenfisch
Kuttelfleck«: mhd. kutelvlec, kutelflec*, st. M.: nhd. »Kuttelfleck«, Tiereingeweide
Kutteln -- Hof in dem Kutteln ausgewaschen werden: mnd. kǖtelhof*, mnd.?, M.: nhd. Hof in dem Kutteln ausgewaschen werden, Hof in dem Gedärme ausgewaschen werden, Schlachthof
Kutten -- Versammlung von Kutten: mhd. getünche, st. N.: nhd. Versammlung von Kutten
Kuttenkleid: mnd. kuttenklÐt*, kuttenklet, kuttenklot, N.: nhd. Kuttenkleid, ein Wollstoff
Kuttenträger: mhd. kuttenÏre*, kuttener, st. M.: nhd. Kuttenträger, Mönch
Kuttenträger: mnd. kappe, kap, F.: nhd. Mantel, Kapuze, großer Mantel mit Kapuze, Umhängemantel, Fuhrmannsmantel, Reisemantel, Überhang für das Pferd, Schabracke, Kappe, langes Oberkleid das auch den Kopf bedecken kann, Mönchsgewand, Kutte, Kopfbedeckung, Narrenkappe, geschmückter Priestermantel für bestimmte Anlässe, Kennzeichen des Klostergeistlichen, Kuttenträger, Narrentracht, Buchbeschlag an den Ecken des Einbands?
-- närrischer Kuttenträger: mnd. kapnarre*, kapnar, M.: nhd. närrischer Kuttenträger, mit einem langen Oberkleid versehener Narr, mit einem langen Oberkleid versehener Mönch
Kuttentuch«: mhd. kuttentuoch, st. N.: nhd. »Kuttentuch«, Tuch zu einer Kutte
kuttenweit«: mhd. kuttenwÆt, Adj.: nhd. »kuttenweit«
Kuttler: mhd. sulzenÏre*, sulzener, st. M.: nhd. Salzsieder, Sülzmacher, Kuttler
Kutzbett: mnd. beddeschap, N.: nhd. Wandbett (geschlossenes), Butze, Kutzbett
Kux: mhd. guckes, st. M.: nhd. Kux, Bergbauanteil
Kux: mnd. kuckes, kuckus, kux, M., N.: nhd. Kux, Bergwerksanteil, Beteiligung an der alchimistischen Goldgewinnung
Kwas: mnd. quas (2), Sb.: nhd. Kwas, säuerliches alkoholisches Getränk
Kyll -- Auw an der Kyll: germ. Anethanna vicus, ON: nhd. Auw an der Kyll
Kyrene -- Einwohner von Kyrene: got. Kwreinaiu-s* 1, Adj., subst. M. (u): nhd. kyrenisch, Einwohner von Kyrene
kyrenisch: got. Kwreinaiu-s* 1, Adj., subst. M. (u): nhd. kyrenisch, Einwohner von Kyrene
kyrenisch: ae. cyren-isc, Adj.: nhd. kyrenisch
Kyrie -- Kyrie eleison: ae. cy-r-r-io-l, Sb.: nhd. Kyrie eleison
Kyrieeleison: ahd. Kyrieeleison* 1, N.? (indekl.?): nhd. Kyrieeleison
Kyrieleison: mhd. kiriel, st. M.: nhd. Kyrieleison, Gesang; kirjeleison, st. M.: nhd. Kyrieleison, Gesang; kirleis, st. M.: nhd. Kyrieleison, geistlicher Gesang, Gesang; kirleise, sw. M.: nhd. Kyrieleison, geistlicher Gesang, Gesang
Do'stlaringiz bilan baham: |