Jahon adabiyotining bestselleri markus zusak

MAKS VANDENBURG HAQIDA MA’LUMOT
UMyunxenda kitob o‘g‘risini qidirib, yuzlarga ko‘z tikadi.


—,.508,_„




O‘sha iyul kunida, Lizel keyinroq hisoblaganidek, Hansning qaytib kelganiga to‘qson sakkiz kun bo‘lganida u g‘amgin yahudiylaming guru- higa nazar solib, Maksni qidirdi. Hech bo‘lmaganda, bu shunchaki tomo- sha qilib turish aybini biroz bo‘lsa ham yuvadi.
— Bu dahshatli fikr, — deb yozadi u keyinchalik “Himmel” ko‘- chasidagi uyining yerto‘lasida, lekin uning haqiqat ekanligini bilar edi. Ulami ko‘rish achinarli edi. Ulaming dardi nimadan iborat o‘zi? Qoqilib- surilib kelayotgan bemajol oyoqlari, qiynoqlar va lageming yopiq eshiklari eshigi ortidagi azobimi?
O‘n kun ichida ulami shahar bo‘ylab ikki marta olib o‘tishdi va tez orada Myunxen ko‘chasidagi ismi noma’lum olxo‘ridek qora yuzli ayol- ning so‘zlari o‘z tasdig‘ini topdi. Azob-uqubatlar tortinmay yetib keldi. Agar yahudiylami og‘ir davrdan ogohlantiruvchi ishora yoki debocha sifa- tida ayblash mumkin bo‘lsa, unda fyurer va uning Rossiyaga qarshi tajo- vuzi haqiqiy sababchi sifatida ayblanishi lozim edi, chunki “Himmel” ko‘chasi iyul kunlaridan birida ertalab uyg‘onganida, urushdan qaytgan askar o‘lik holda topildi. U Frau Dilleming do'koni yonidagi kir yuvish xonasida shiftga osilgan holda topildi.
Yana bir soat yurishdan to‘xtadi.
Kirxonaning beparvo egasi eshikni ochiq qoldirgan. _ _ €