Изучение проблемы заимствования различных элементов одного языка другим, начавшегося в конце XIX века, важно и в настоящее время


М утант - разновидность чего-либо, возникшая вследствие мутации (спец., науч.) [Т.2 С.283] Мутация



Download 272 Kb.
bet11/24
Sana24.02.2022
Hajmi272 Kb.
#230447
1   ...   7   8   9   10   11   12   13   14   ...   24
М утант - разновидность чего-либо, возникшая вследствие мутации (спец., науч.) [Т.2 С.283]
Мутация внезапно возникающее естественное или искусственное
вызываемое стойкое явление наследственных структур, ответственных за
хранение генетической информации и её передачу от клетки к клетке и от
предка к потомку.
В словаре современного русского литературного языка представлены
сведения о первой лексикографической фиксации слова - Ушак. Толк. слов.
1938, [Т.6 С. 1385].
Слово МУТАНТ словообразовательно связано с заимствованным существительным МУТАЦИЯ [<лат. mutatio изменение, перемена]. Слово «мутант» не имеет значения лица, хотя в речи современных граждан это существительное может быть адресовано лицу, приобретая пренебрежительное оттенок.
О ркестрант оркестр [28, С.702] №300 Оркестрант - музыкант, играющий в оркестре. [Т.2 С.851]
*Оркестр - 1) большой коллектив музыкантов, играющих на различных инструментах и совместно исполняющих музыкальное произведение, написанное для данного инструментального состава, а также совокупность самих музыкальных инструментов, на которых играют участники
коллектива; оркестры бывают симфонические, струнные, духовые, народных инструментов и т.п.; 2) место перед сценой в театре, где помещаются музыканты (оркестровая яма).
Первая лексикографическая фиксация слова — Толк. слов. 1938, [Т.8 С. 1030].
Слово ОРКЕСТРАНТ образовано на базе заимствованного многозначного существительного ОРКЕСТР [фр. orchestre < rp. orchestra площадка перед сценой в древнегреческом театре], имеющего значение «большой коллектив музыкантов, играющих на различных инструментах и совместно исполняющих музыкальное произведение, написанное для данного инструментального состава, а также совокупность самих музыкальных инструментов, на которых играют участники коллектива; оркестры бывают симфонические, струнные, духовые, народных инструментов и т.п.» (ЛСВ - 1).

П роектант проект [28, C.825] №135



Download 272 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   7   8   9   10   11   12   13   14   ...   24




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish