ISSN 2414-4452. PHILOLOGY. 2020. № 5 (29).
42
УДК 82-1
СПЕЦИФИКА ОБРАЗОВ ГЛАВНЫХ ГЕРОЕВ В НОВЕЛЛЕ
П. МЕРИМЕ «КАРМЕН»: ИМАГОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ
Т.В. Нужная
1
, Э.А. Сафиуллина
2
1
кандидат филологических наук, доцент,
2
студент
Российский государственный
гидрометеорологический университет (Санкт-Петербург), Россия
Аннотация. В статье исследуются центральные образы новеллы П. Мериме «Кар-
мен» с имагологической точки зрения. Изучение образа нации, ментальности, традиций
определенных этнических групп в художественных произведениях дает возможность со-
ставить полную картину национального образа народа, ее населяющего. На примерах из
оригинального текста новеллы авторы статьи доказывают, что П. Мериме заложил осно-
ву стереотипного восприятия басков и цыган, сохранившегося до наших дней.
Ключевые слова: французская литература, имагология, национальный образ, П. Ме-
риме.
Национальный образ формируется на основе самых разных источников, среди кото-
рых наиболее популярным и доступным является художественная литература. Изучение об-
раза нации, страны, ментальности, традиций определенных этнических групп в произведени-
ях художественной литературы дает возможность составить полную картину национального
образа народа, ее населяющего. Интересным представляется исследование типажей главных
героев новеллы П. Мериме (1803-1870) «Кармен» (год издания 1852 г.) – баска Хосе и цы-
ганки Кармен – с имагологической точки зрения. Особенно актуально изучение текста с точ-
ки зрения имагологии в наше время, в условиях глобального информационного сообщества,
когда информация является определяющим фактором влияния и формирует общественные
стереотипы. Й. Леерссен, американский ученый говорит, что «в текущей ситуации усилива-
ющейся «политики идентичности» и воскресшего национализма имагология становится
чрезвычайно необходимой» [9, с. 15].
Понятие «имагология» не так давно вошло в фокус внимания гуманитарных наук.
Название происходит от латинского слова «имаго» (изображение, образ, отражение). Имаго-
логия – научная дисциплина, изучающая, образы «чужих», «других», наций, стран, культур,
инородных для воспринимающего субъекта [3, с. 325]. Образ «чужого» в имагологии изуча-
ется как стереотип национального сознания, т. е. как устойчивое, эмоционально насыщенное,
обобщенно-образное представление о «чужом», сформировавшееся в определенной социаль-
но-исторической среде [3, с. 325].
Имагология включает в себя психологию, социологию и другие гуманитарные науки.
Методы имагологии не до конца сформированы, но можно выделить образование отдельных
направлений имагологии, со смещением акцентов на разные области. Опираясь на работу
М. Бойцова «Власть и образ. Очерки потестарной имагологии» (2010) можно предложить
следующую классификацию:
1)
литературоведческая имагология
2)
потестарная имагология
3)
лингвистическая имагология [1, с. 5].
Данная систематизация наиболее реально и объективно подходит для аналитического
обзора сфер разделения исследований внутри имагологии.
© Нужная Т.В., Сафиуллина Э.А. / Nuzhnaya T.V., Safiullina E.A., 2020
Do'stlaringiz bilan baham: |