Инглизча – Ўзбекча – русча фразеологизмларнинг қИСҚача луғати краткий англо – узбекский – русский

PROVERBS AND SAYINGS

ENGLISH	UZBEK	RUSSIAN
a bad workman quarrels with his tools a bed of roses a bird in the hand is worth two in the bush a black hen lays a white egg a black plum is as sweet as white a blind leader of the blind a burnt child dreads the fire a busy bee has no time for sorrow a curst cow has short horns a drowning man will catch at a straw a fly in the ointment a fool always rushes to the fore a fool and his money are soon parted a fool at forty is a fool indeed a friend in need is a friend indeed a friends frown is better than a foe’s smile a good dog deserves a good bone a good face is a letter of recommendation a good horse should be seldom spurred a good marksman may miss a good wife makes a good husband a grain of wheat in a bushel of chaff a great ship asks deep waters a hard nut to crack a honey tongue, a heart of gall a hungry belly has no ears a lazy sheep thinks its wool heavy a light purse makes a heavy heart a living dog is better than a dead lion a man can die but once