И з д а т е л ь с т в о а к а д е м и и н а у к у з б е к с к о й с с р тащкент—195§ I т г. I!

частью притупляется, ко ж а и мышцы к а ж у т с я
мягкими, натяжения 
пе ощущ ается, нижнее веко свисает, половина оболочки нёба, распо­
л ож ен н ая против г л а з а [на больной стороне], к а ж е т с я расслабленной, 
влаж ной и вялой; это можно зам ети ть, если отдави ть 
я з ы к вниз и

---

202
К а н о н
в р а ч е б н о й
н а у к и .
К н и г а
т р е т ь я
посмотреть. Причина этого в том, что оболочка 
[нёба] п рим ыкает к 
оболочке, отходящей от ш в а 1, 
который р азд е л я е т
нёбо продольно 
и со уч аствует с нею; н а р я д у с этим к о ж а отходит и у д а л я е т с я от об­
ласти з а т ы л к а и ее трудно возвратить на место.
Признаки [паралича лица, зависящ его от] сп азм а, т а к о в ы : ощуще­
ния, в большинстве случаев, не притупляются, к о ж а *на л б у
2
т а к н а т я ­
ги вается, что морщины исчезают, мышцы лица отвердеваю т3, в боль­
шинстве сл учаев ум ен ьш ается количество 
слюны и мокроты, 
к о ж а
больше отклоняется в сторону шеи и ее труднее отвести. Что ж е к а ­
с а ется признаков влаж н ости или сухости [паралича лица], обусловлен­
ного спазмом, то они у ж е тебе известны.
К числу признаков случившегося п аралича лица относятся ощ у­
щение боли в костях лица, онемение кожи на лице и частые подерги­
вания его.
Лечение. Б лаго разум н о в этом сл учае не д в и га т ь больного п а р а ­
личом лица до четвертого или до седьмого д н я4, кормить его вещест­
вами разрежающ ими, например, отваром нута с оливковым маслом, 
но не сушащими, к а к су ш а т мед и цыпленок. Если естество сухое, то 
на второй день сл е д у е т привести его в дви ж ен и е при помощи очень 
мягкой кли зм ы; это б удет хорошо. Спешить с употреблением п олоска­
ний в начале [заболевания] вредно: нередко они 
притягивают о т д а ­
ленную [материю] и не р ас сасы в аю т близких сырых [соков].
При [параличе лица] от сп азм а лучше применять сильные [л е к а р ­
ства] и ни р а з у не опорожнять с помощью сл абы х и недостаточных 
[средств], пока не созреет [материя]. Поспешное применение острых 
л е к а р с т в
5
высуш ивает и сгущ ает материю и сушит нервы, т а к что з а ­
трудняется действие на них лекарства. Поэтому лучше подождать 
[применять их].
[Паралич лица] сл ед ует лечить так, к а к лечат [общий] паралич или 
спазмы, применяя известные тебе [средства] в зависимости от того, что 
больше подойдет®. Испытано, что если страдающий параличом лица 
ежедневно, целый м есяц подряд, 
б удет пить по д в а д и р х а м а
а й а р и д ж а
Герм еса — это о к а ж е т сильное 
действие. 
Пробовали 
т а к ж е д а в а т ь пить ежедневно утром и вечером имбирь и аир, з а м е ­
шанные на м еду, в количестве одной д ж а в з ы . Подобных больных 
не сл едует лишать подслащенной медом воды.
Некоторые индийские врачи утв ер ж д аю т, будто наиболее действен­
ным средством лечения паралича лица сл у ж и т п рикладывание к боль­
ному орган у и к голове вареного м я с а диких зверей. Похоже, что луч­
шими в этом отношении зверям и я в л я ю т ся за я ц , гиена, лисица, дикий 
козел, л ан ь и дикий осел, а не газе л ь и подобные ей животные, мясо 
которых не обладает согревающим свойством.

---