И. А. Курбасова Е. И. Силантьева



Download 3,52 Mb.
bet149/175
Sana31.05.2023
Hajmi3,52 Mb.
#946843
TuriУрок
1   ...   145   146   147   148   149   150   151   152   ...   175
Bog'liq
Курбасова

They had completed (will Они завершили (завершат)
have completed) the tests испытания к концу не-
by the end of the week. дели.
We have completed the test. Мы (уже) завершили испы­тание.
Следует отметить, что форма Present Perfect перево­дится, как правило, глаголом в прошедшем времени.
3. Формы группы Continuous выражают длительное действие, совершающееся в определенный момент или в момент определенного действия. На русский язык эти формы обычно переводятся глаголом несовершенного вида.
They are testing the new Они проводят испытание но-
engine. вого двигателя (сейчас).
At that moment they were В тот момент они прово-
testing the new engine. дили испытание нового
двигателя.



They will be testing the new Они будут испытывать но-
engine when you come. вый двигатель, когда вы
придете.
Таким образом, одной форме настоящего, прошедшего или будущего времени в русском языке соответствуют несколько форм в английском языке. Например:
он писал—he wrote, was writing
он написал—he wrote, has written, had written.


§ 19. Страдательный залог (Passive Voice).

Глагол в действительном залоге выражает действие, производимое самим подлежащим. Глагол в страдатель­ном залоге указывает на действие, совершаемое над под­лежащим другим лицом или предметом. We asked a question. Мы задали вопрос.


We were asked a question. Нам задали вопрос.
Показателем страдательного залога является сочетание одной из форм вспомогательного глагола be с при­частием II *. The load was delivered yes- Груз был доставлен вчера.
terday.'i The load has been delivered Груз доставлен и может
and may be discharged. быть разгружен.
The load is being discharged. Груз сейчас разгружают.



Download 3,52 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   145   146   147   148   149   150   151   152   ...   175




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish