И. А. Курбасова Е. И. Силантьева

§ 16. Основные формы глагола.

Английский глагол имеет четыре формы, которые лежат в основе образования его видо-временной системы: инфинитив (Infinitive), прошедшее неопределенное время (Past Indefinite), причастие II (Participle II), причастие I (Participle I): .

to ask — asked — asked — asking
to give — gave — given — giving
Формальным показателем инфинитива является ча­стица to (to build—строить). В словаре все глаголы даются в форме инфинитива без частицы to.
Формы Past Indefinite и Participle II стандартных глаголов образуются от инфинитива путем прибавления окончания -ed (asked). Формы нестандартных глаголов даются в словаре.
Форма Participle I всех глаголов образуется от инфи­нитива путем прибавления суффикса -ing (asking). В сло­варе причастие I, как правило, не дается.


§ 17. Видо-временная система английского глагола.

Видо-временная система английского глагола включает три основные группы: Indefinite (неопределенная), Perfect (перфектная), Continuous (продолженная). Каждая группа

имеет формы настоящего (Present), прошедшего (Past) и будущего (Future) времени*.
Форма английского глагола показывает время совер­шения действия и его связь с другим действием или моментом в настоящем, прошедшем или будущем.
1. Формы группы Indefinite используются для конста­тации факта совершения действия в настоящем, прошед­шем или будущем безотносительно к какому-либо действию или моменту и переводятся на русский язык в зависимости от контекста глаголами совершенного или несовершен­ного вида.
We carry out tests regularly. Мы проводим испытания ре­гулярно.
We carried out the tests last Мы проводили (провели) ис-
year. пытания в прошлом году.
They will carry out a new Они проведут (будут прово-
series of tests tomorrow. дить) новую серию испы-
таний завтра.
2. Формы группы Perfect выражают действие, совер­шенное к определенному моменту или к началу другого действия в настоящем, прошедшем или будущем времени. На русский язык эти формы, как правило, переводятся глаголом совершенного вида.