Te u zagrebu filozofski fakultet

Odsjek za anglistiku

Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu

Projekt 130458: Prisutnost Shakespearea u hrvatskoj kulturi: aspekti i značenje

Voditelj: prof. dr. sc. Janja Ciglar-Žanić
Zagreb, 4. travnja 2007.
Fakultetskom vijeću Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu

Godišnje izvješće o radu mlađe asistentice (znanstvene novakinje) IVE POLAK za 2005/2006.
Iva Polak primljena je 13. rujna 2000. god. u svojstvu znanstvene novakinje na projekt br. 130758, Oblici recepcije Williama Shakespearea u hrvatskoj književnosti 20. stoljeća, u sklopu kojeg je radila i na istraživanju književno-povijesne građe na Teatrološkom institutu u Zagrebu. Ak. god. 1998/9. upisala je poslijediplomski studij književnosti, te je s odličnim je uspjehom položila svih osam ispita.

U kolovozu 2001. god. Iva Polak sudjelovala je na trotjednom poslijediplomskom književnom seminaru (Scottish Universities’ International Summer School) Sveučilišta u Edinburghu temeljem stipendije Britanskog savjeta u Zagrebu. U sklopu navedenog seminara, napisala je izvorni znanstveni rad koji je ocijenjen najvišom ocjenom.

Od kolovoza do prosinca 2002. god., novakinja je boravila na Engleskom institutu Sveučilišta u Bergenu, Norveška, gdje je izvršila istraživački rad na magisteriju pod mentorstvom prof. Anne Holden-Ronning. Magistarski rad na engleskom jeziku pod naslovom Literature of Australian Aborigines: From Oral to Postcolonial Discours (Književnost australskih Aboridžina: od usmenog do postkolonijalnog diskursa), novakinja je s odličnim uspjehom obranila 13. srpnja 2004. godine.

Od 2002. god., novakinja surađuje na projektu Oblici recepcije Williama Shakespearea u hrvatskoj književnosti 20. stoljeća: aspekti i značenje, (br. projekta: 0130458, voditelj prof. dr. Janja Ciglar-Žanić).

Od ožujka 2006. do veljače 2007. god, Iva Polak je boravila na Australskom istraživačkom institutu Sveučilišta Curtin, Perth, Australija, gdje je u izvršila istraživački rad na doktoratu iz područja magijskog realizma i suvremene aboridžinske proze, pod mentorstvom prof. dr. Richarda Nilea. Novakinja je tijekom boravka u potpunosti istražila građu i napisala veći dio doktorskog rada, te je sudjelovala u svojstvu urednika-priređivača na jednogodišnjem kulturološkom časopisu iz područja australistike New Talents 21, Journal of Australian Studies koji izlazi u travnju 2007. godine.

Od 2002. god. Iva Polak sudjeluje u izvođenju književnog protoseminara Uvod u studij engleske književnosti i izbornog književnog seminara Nove književnosti na engleskom jeziku: australska književnost i film na Odsjeku za anglistiku. Novakinja je također sudjelovala na četiri međunarodne konferencije i dva međunarodna okrugla stola, te je napisala pet izvornih znanstvenih radova i jedan stručni rad.

Iva Polak sudjeluje u brojnim odsječkim aktivnostima, pokazala se dobrim organizatorom, marljivim znanstvenim radnikom i pouzdanim suradnikom.

Iz svih priloženih napomena vidi se da se Iva Polak svojim radom, zalaganjem, te načinom obavljanja svojih dužnosti pokazala kao sposobna i vrijedna znanstvena novakinja koja udovoljava postavljenim uvjetima, te stoga molim Vijeće da prihvati ovo izvješće i proslijedi ga Ministarstvu znanosti i tehnologije Republike Hrvatske.

Prof. dr. sc. Janja Ciglar-Žanić

voditelj projekta

Izvješće prihvaćeno na sjednici Odsjeka od 10. travnja 2007.