O„zbekiston xalqaro islom akademiyasi

 

Mavzu bo„yichа nazorat sаvоllari 
1. Rasmiy ish qog‗ozlari deganda nima nazarda tutiladi?
2.Mustaqillik yillaridan sо‗ng tilda qanday о‗zgarish va yondashuvlar yuzaga keldi? 
3.Mustaqillik davrida ish yuritish hujjatlari leksikasida yuz bergan muhim о‗zgarishlar haqida
D.Xudoyberganova qanday fikr yuritadi? 
4. Tilshunos D.Lutfullayeva mustaqillik davri о‗zbek tili rasmiy-idoraviy ish uslubi leksik 
qatlamida, asosan, qanday sezilarli о‗zgarishlarni belgilaydi? 
3.
Rasmiy ish hujjatidan 2 ta namuna keltiring va undagi mustaqillik yillaridan keyingi о‗zgarishni 
asoslab bering. 

---

83 
 
1-topshiriq
. 
Berilgan hujjat nomlarining o„zbek tilidagi muqobilini topib 
yozing 
 
Hujjat nomi (rus tilida) 
Hujjat nomi (o‗zbek tilida) 
Рапорт 
 
Справка 
 
Акт 
 
Довереннотсь 
 
Протокол 
 
Выписка 
 
Приказ 
 
Запрос 
 
Исходящие письма 
 
Постановления 
 
Отчѐты 
 
Справки 
 
Докладные отчѐты 
 
Обзоры 
 
 
 
2-topshiriq
. 
Berilgan matnni o„qing va o„zbek tiliga tarjima qilib yozing. 
 
Делопроизводство компании: основные документы 
Основы делопроизводства должны знать все сотрудники компании, в обязанности 
которых входит работа с документами. Но ответственных за разные виды делопроизводства 
руководитель обычно назначает отдельным приказом. Делопроизводство в компании 
подразделяется на: общее — сопровождает основную деятельность компании; бухгалтерское 
и финансовое — сопровождает соответствующие виды деятельности организации; кадровое 
— включают документооборот по личному составу; секретное или конфиденциальное — 
работает с документами, доступ к которым ограничен, и которые обрабатывают, учитывают 
и хранят по отдельным правилам; электронное — регламентирует работу с документами, 
которые оформлены в электронной форме. Кадровым, бухгалтерским и финансовым 
делопроизводством занимаются соответствующие службы. Остальные виды ведет служба 
делопроизводства, секретарь или специально назначенный ответственный сотрудник.