Эрнест хемингуэй алвидо, цурол!


— Барнбнр ^ужумчв экан-ку,— масхара цилдн  у


bet56/128
Sana29.03.2022
Hajmi
#515669
1   ...   52   53   54   55   56   57   58   59   ...   128
Bog'liq
True

212


Барнбнр ^ужумчв экан-ку,— масхара цилдн 
у
меня.
— Биз бир-биримизга ran бермайдиган одамларга 
?хшаймиз,— дедим.— Лекин сен мардсан.
— ИУк. Аммо бир кун келиб мард б^лиш умидим
бор,
Икковимиз ^ам мардмиз,— дедим.— Мен ичганнм* 
да жуда 
*ам мард б£либ кетаман.
Биз ажойиб одамлармнз,— деди Кэтрин. У шкаф- 
дан коньяк 
билан стакан 
олди.— Ич, жоним,— деди 
у,— Бу сенГа ахлоцинг яхшн булгани учун.
— Ичгим келмаяпти.
— Ич, ич.
— Хай, майли.— Мен стаканга озроц коньяк ^уйиб 
ичдим.
— Шуниси ^ам борки,— деди у.— Коньяк ^а^рамон- 
лар ичимлипи эканлигини мен биламан. Лекин к$п ич- 
маган маък,ул.
— Урушдан кейин биз ^аерда яшаймиз?
— Ажабмас ибодатхонада яшасак,— деди у.— Мен 
соддалик цилиб уч йилдан бери уруш Исо тугилган кун- 
да тугайди, деб юрибман. Лекин энди мен уруш уяли- 
миз лейтенант б^лганда тугайди деб турибман.

— Балки у генерал б^лар.
Агар бу юз йиллик уруш булса, генерал булишга 
*ам улгуради.
— Озгина ичмайсанми?
— Йуц. Сен коньяк ичсанг, доим кайфиятинг к^’тари- 
лади, менинг б^лса, бошим айланади.
— Сен сира коньяк ичмаганмисан?
— Иу^, жоним. Мен жуда ^олоц хотинман.
Men шишага ^ л чузиб, ^зимга яна коньяк цуйдим.
— Бориб ватандошларингдан хабар олиб 
келай,— 
деди Кэтрин.— Унгача балки газета 
турарсан?
— Бормасанг булмайднми?
— Х°зир булмаса, кейиироц.
— Унда ^оаир.
— Унда тез цайтаман.

— М<;н газеталарни у^иб тураман.
213


Йигирма иккинчи боб
Кечаси совуц булди, эртасига ёмгир ёгди. Мен Ospe- 
dale Maggiore дан цайтаётганимда, ёмгир ц а т п ц ёг- 
мо^да эди, тоза букдим. Хонамнинг балконига 
ёмгнр 
сели урилар, шамол, з^атто балкон эшигига довур ём- 
рирни з^айдаб келарди. Мен 

Download

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   52   53   54   55   56   57   58   59   ...   128




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish