Çolpan’in köŞe yazilari (İnceleme-metiN)

2.2.1.9.
 
Harabeler Arasında (1924) 
Çolpan 1924 yılı baharında Andican – Oş – Celalabat güzergâhı boyunca yaptığı 
yolculuğu sırasında gördüklerini ve gözlemlediklerini deneme özelliğinde “Färğånä” 
[Fergana] gazetesinin 1924 yılı 28 Mart 158, 169, 172, 175, 176. sayılarında “Çolpan” 
imzası ile yayımlanmıştır. “Harabeler Arasında” yazısı daha sonra “Yåş Leninçi” [Genç 
Leninci] gazetesinin 1991 yılı 1 – 4. sayılarında, “Şark Yulduzi” [Doğu Yıldızı] 
dergisinin 1991 yılı 6. sayısında tekrar neşredilmiştir. 
Çolpan deneme olarak kaleme aldığı yazıda seyahatini öyküleme tekniği ile 
anlatmıştır. Yolculuğu sırasında gözlemlediği savaşın geride bıraktığı enkazlardan 
sıklıkla bahseder. Çolpan bu yolculuğun sonucunda savaşın geride bıraktıklarıyla 
mücadele etmenin zorluklarını dile getirir ancak bereketli toprakların kaybolmadığını ve 
bu topraklar sayesinde yurdu yeniden yaşatmanın Türkistan halkının elinde olduğunu da 
ekler. 
Andican, Özbekistan’ın 12 ilinden birisidir. Ülkenin doğu ucunda bulunmaktadır 
ve Kırgizistan’a sınırı vardır. 
Oş, Kırgızistan’ın en büyük ikinci şehridir. Fergana Vadisi’nin güneyinde bulunur 
ve “güneyin başkenti” olarak adlandırılır. 
Celalabad, Kırgızistan’ın güneybatısında yer almaktadır. Kırgızistan’ın üçüncü 
büyük şehridir ve Özbekistan sınırına yakındır.
2.2.1.10.
 
 500 Yıl (1924) 
Çolpan’ın Özbek Bilim Heyeti’ne yazdığı bu açık mektup “Türkistån” [Türkistan] 
gazetesinin 1924 yılı 23 Eylül sayısında yayımlanmıştır. 
Çolpan bu açık mektubu sadece Özbekler için değil tüm Türk dünyası için önemli 
bir yere sahip olan Ali Şir Nevaî’nin vefatının 500. yılı münasebetiyle yazmıştır. Bu 
mektupta Rusların Puşkin’in her 5 yılı için büyük törenler düzenlediğini, Batı’da ise 
bunun gibi törenler ve çok büyük kutlamalar yapıldığını, Özbeklerin de Nevaî’nin 
vefatının 500. yılı şerefine bir kutlama ve tören yapmaları gerektiğini söyler. 

---

69 
Düzenlenecek tören ve yapılacak kutlamalar için de Özbek Bilim Heyeti’ne yedi 
maddelik bir öneri sunar.