O'n ikkinchi Feat. Hesperidlarning oltin olmalari.
Erning g'arbiy qismida, Okean yaqinida, kunduzi tun bilan yaqinlashganda, Hesperidlarning chiroyli ovozli nimfalari yashagan. Ularning ilohiy qo'shiqlarini faqat Atlas eshitdi, u yelkasida gumbaz va o'liklarning ruhini ushlab, afsuski, er osti dunyosiga tushdi. Nymphlar daraxt o'sadigan ajoyib bog'da yurishdi, og'ir shoxlarini erga egishdi. Ularning ko'katlarida oltin mevalar porlab, yashirindi. Ular ularga tegadiganlarga o'lmaslikni va abadiy yoshlikni berishdi.
Bular Euristheus xudolarga tenglashtirish uchun emas, balki olib kelishni buyurgan mevalardir. U Gerkules bu buyruqni bajarmaydi deb umid qildi.
Sherning terisini orqasiga uloqtirib, elkasiga kamon tashlab, tayoqni olib, qahramon Hesperidlar bog'iga tez yurdi. U allaqachon imkonsiz narsaga erishish mumkinligiga ishongan.
Gerakl ulkan tayanchga o'xshab, Atlantada osmon va er birlashadigan joyga yetguncha uzoq yurdi. U dahshat bilan nihoyatda og'irlikni ko'targan titanga qaradi.
Men Herkulman, dedi qahramon, Hesperidlar bog'idan uchta oltin olma olib kelishni buyurdim. Eshitishimcha, bu olmalarni yolg'iz siz terishingiz mumkin.
Atlantning ko'zlarida quvonch miltilladi. U yoqimsiz narsaga tayyor.
Men daraxtga yetolmayapman, dedi Atlas va, ko'rganingizdek, qo'llarim band. Endi, agar siz mening yukimni ushlab tursangiz, men sizning so'rovingizni mamnuniyat bilan bajaraman.
Qabul qilaman, Gerakl javob berib, o'zidan ancha balandroq titan yonida turdi.
Atlas cho'kdi va dahshatli og'irlik Herkulning elkasiga tushdi. Peshonamni va butun vujudimni ter qopladi. Oyoqlar Atlant tomonidan oyoq osti qilinib, oyoq Bilagi zo'r erga tushdi. Devni olma olish uchun ketgan vaqt qahramonga abadiydek tuyuldi. Ammo Atlas o'z yukini qaytarib olishga shoshilmadi.
Men qimmatbaho olmalarni o'zim Mikenaga olib borishimni xohlaysizmi, - deb taklif qildi u Geraklga.
Oddiy fikrli qahramon unga yaxshilik ko'rsatgan titanni xafa qilishdan qo'rqib, deyarli rozi bo'ldi, ammo Afina o'z vaqtida aralashdi - u unga hiyla-nayrang bilan hiyla bilan javob berishni o'rgatdi. Atlantning taklifidan juda xursand bo'lganini ko'rsatib, Gerakl darhol rozi bo'ldi, lekin titandan elkasi ostiga astar yasab turib, tonozni ushlab turishini iltimos qildi.
Gerkulesning xursandchiligiga aldanib, charchagan yelkasidagi odatdagi yukni ko'tarishi bilanoq, qahramon zudlik bilan klubini va kamonini ko'tarib, Atlantning g'azablangan qichqirig'iga e'tibor bermay, orqaga qaytdi.
Euristheus bunday mehnat bilan Herkul tomonidan olingan Hesperidlarning olmalarini olmadi. Axir unga olma kerak emas, balki qahramonning o'limi kerak edi. Gerakl olmalarni Afinaga berdi va u Hesperidlarga qaytarib berdi.
Bu Geraklning Evisteysga xizmatini tugatdi va u yana yangi ekspluatatsiya va yangi muammolar kutib turgan Fivaga qaytishga muvaffaq bo'ldi.
Chironning o'limi va uning hayotdan ixtiyoriy ravishda chiqib ketishi Herkulni hayratga soldi. U Iolaus bilan ikki dunyo haqida: tiriklar va o'liklar dunyosi haqida cheksiz suhbat olib borgan holda, u hech qachon uydan chiqmagan.
"Hayotning ma'nosi nima? Uning haqiqati nima?" - deb so'radi Gerakl Iola va o'zi javob berdi: "Tirik hayot o'liklarga qarshi kurashadi va bu butun haqiqat - ularning kurashida. Haqiqat faqat tirik hayotda, u erda quvonch bor, va qayg'u. dunyo o'lik Haqiqat yo'q - faqat unutish mavjud. Men o'likman, lekin menda bir fikr bor. U o'limga qarshi kurashmayaptimi? Ammo kurashish uchun kuch kerak. Fikr kuch emasmi? Fikr kattani ham, kichikni ham mag'lub etmaydimi? Fikr qanchalik baland bo'lsa, shunchalik kuchli bo'ladi. Fikr bilim bilan oziqlanadi va bilim har doim odamlarga xizmat qiladi - aks holda u o'ladi. Lekin men nimani bilaman? Mening bilimim yulduzli yomg'irda uchqundan boshqa narsa emas. Bu uchqun o'chib ketgach, haqiqat men uchun yo'qoladi va zulmat keladi. "
"Yoki zulmat ham haqiqatdir?" - deb so'radi Iolaus.
Do'stlar shu kabi kechayu kunduz gaplashishdi.
Bir kuni kechqurun ularning suhbati Evisteyning yangi buyrug'i bilan paydo bo'lgan Koprey tomonidan to'xtatildi.
- Podshoh, - dedi Koprey, - boshqa bir qahramonlik o'rniga u sizni, Geraklni, ovlashga taklif qiladi. yovvoyi o'rdaklar yoki shunga o'xshash narsa. Stimfalid ko'lida "Stimfalid" deb nomlangan qushlar ko'paytirildi degan mish-mish tarqaldi. Siz ularni otishingiz kerak - hammasi shu. "
Evistheyning jarchisi ketgach, Gerkules Iolausga aytdi: "Men ham bu qushlar haqida eshitganman. Bular Ares qushlari, urush xudosi. Ularning mis tumshuqlari va tirnoqlari bor. Ammo ularning asosiy kuchi tumshug'i va tirnoqlarida emas, balki ular tashlagan mis patlarida, o'qlar singari va ular bilan odamlarni o'ldirish, ular inson tanasi bilan oziqlanishadi. Va shunga qaramay, biz uchun haqiqiy xavf mis pog'onali Stimfalidlarda emas, balki nimada - biz buni bilib olamiz ".
"Siz yaxshi aytdingiz," - deb javob berdi Iolaus, - men siz bilan meni olib ketmoqchi ekanligingizni ko'rmoqdaman!
Stimfalskoye ko'li Arkadiyada joylashgan bo'lsa-da, Argolis chegaralaridan unchalik uzoq bo'lmagan. Ikki kunlik sayohatdan so'ng, Gerakl va Iolaus g'amgin bo'shliqqa kelishdi, uning pastki qismida Stimfalskoe ko'li porlab turardi.
Atrofdagi hamma narsa kimsasiz va yovvoyi edi: yalang'och toshlar, o'tlar, gullar va daraxtlar. Shamol ko'lning silliq yuzasini to'lqinlantirmadi, kaltakesak quyoshga botmadi. O'lik sukunat hukmron edi.
Gerakl va Iola suv yonidagi toshlarga o'tirib, jimgina ko'lga jim qarab turishdi. Melanxolik ularga hujum qildi, charchoq ularning tanasini bog'lab qo'ydi, nafas olish qiyinlashdi.
"Menda biron bir narsa noto'g'ri, - dedi Gerakl. - Men nafas olishga qiynalaman va kamon qo'llarimdan tushib ketadi ... Bu ko'l yer osti dunyosining zaharlangan tumanidan nafas oladi. Men o'liklarning shohligining iflos havosini his qilyapman ... Oh, Zevs! Men bu erda emas, o'lay, lekin qandaydir tog 'cho'qqisida! "
"O'lim orzusi meni ham egallab olmoqda", - deb pichirladi Iolaus nafasi ostida.
To'satdan Iolausning oyog'iga osmondan oddiy yog'och shitirlash tushdi, u dehqonlar bog'lardan va sabzavot bog'laridan qushlarni quvib chiqardi. Uni Afina, odamlarning dono maslahatchisi va yordamchisi yuborgan. Iolaus uni ushlab, silkitishni boshladi. U uxlab yotgan ko'l ustida baland ovoz bilan yorildi va aks sado u qilgan shovqinni yuz baravar ko'paytirdi. Keyin terak bog'idan ulkan qush ko'tarildi, so'ngra boshqasi, uchinchisi, ko'plari ... Uzoq qatorda quyoshni to'sib, ular Stimfaliya ko'lining silliq yuzasi bo'ylab siljishdi. Gerakl do'sti bilan o'tirgan qirg'oqqa yana bir lahza va o'tkir mis tuklar yog'di.
Nemil sherining terisidan Gerkules o'zining plashidan ajralmaganligi yaxshi edi - u o'zini yopib, Iolausni yopishga muvaffaq bo'ldi. Stimfalidning halokatli patlari endi qo'rqmasdi. Gerakl uning kamonini ushlab, plashining ostidan dahshatli qushlarni birin-ketin ura boshladi.
Gerkules o'qlari bilan o'ldirilgan ko'plab Stimfalidlar ko'lning qora suvlariga tushishdi. Endi u tinch emas edi, unda suv pufakchali edi, oq bug 'osmonga ko'tarildi. Tirik qolgan qushlar bulutlar ostida uchib, ko'zdan g'oyib bo'lishdi. Qo'rquvdan ular Ellada chegaralaridan ancha uzoqqa - Evsin Pontus qirg'og'iga uchib ketishdi va orqaga qaytishmadi.
"Bu erdan tezroq ketamiz, toki bizni yana zaharli tuman qoplasin", - dedi Gerakl va Afinaning shivirini qaynab turgan suvga uloqtirib tashlab ketib qoldi.
Do'stlaringiz bilan baham: |