|
24—3011
369.
Доктор тезроц кела цолса-чн, дердим. Мен нккидан сунг
келадиган рацамлардан ^урцардим.
Ннз^оят, б о ища бир доктор билан иккита
хамшира
келишди, улар Кэтринни рилдираклн замбилга солиш-
ди-да, й^лакдан юриб кетдик. Йулакдан зудлик билан
утиб лифтга чи1ушк, лифтда замбилга жой бериш учун
з^аммамиз деворга цисилишиб турдик; кейин тепага чи-
цилди, эшик ланг очилди, майдончага чнкилди, йулак-
дан резина гилдиракларда операцияхонагача
борилди.
Доктор ницоб тутиб, цалпоцча кийиб олган экан, тани-
мабман. Бу ерда яна бир доктор билан яна’ з^амширалар
бор эди.
— Менга бирон нарса берншсин,— дедн
Кэтрин.—
Менга бирон нарса беришснн. Доктор, менга таъсир ци-
ладиган цилиб беринг.
Докторлардан бири унинг юзига ницоб тутди, мен
эшикка цараб,
ёп-epyF
операция саз^нини курдим.
— Снз з^ув анави эшикдан кириб, уша ерда угирп-
шингиз мумкин,— деди хамшира.
Тусицнннг бу томонида утнрадиган жонлар бор экан,
бу ердан оц стол билан чироцлар куриниб ту|>ардн. Мен
Кэтринга царадим. Унинг юзига ни^об тутиб цуйилган,
цимнрламай ётарди. Замбйлни олдинга олиб
утишди.
Мен йулакдан орцамга ^араб кетди м.
Икки хамшира
галерея томонга шоша-ннша утиб боришардн.
— Корнини кесишармнш,— деди бири.— Х,озир цор-
II11 ifII кесиб олишармнш.
Иккинчисн кулди.— Етиб келганимизмн
цара. Ома-
димиз бор экан!— Улар галереяга олиб борадиган эшик
ка кириб кетишди.
Яна бир з^амшнра келди. У з^ам шошнб турарди.
— Ннмага турибсиз, киринг. Кирсангиз-чи,— деди у.
— Мен шу ерда кутаман.
У з^овликданча кириб кетди. Мен йулакда у ёцдан-бу
£еда юра бошладим. Киришга
цуркарднм.
Деразага
^арадим. Коронки эди, лекин
деразанинг
шуъласида
ёмпф ёгаётгани куринди. Й^лак охиридаги бир хонага
кирдим-да, ойнаванд жавонда турган шишаларнинг
ёзувларига цараб чицдим. Кейин чициб б^м-б^ш й^лак-
да туриб операция хонасининг эшикларига цараб н;ол-
дим.
Иккинчи доктор, ундан кейин з^амшира чицди. Д ок
тор иккала 1$ли билан териси з^озиргина шилиб олин-
370
ган {^уёнга ухшаш бир
нарсани
кутариб
олганди. У
йулакдан тез Утиб бош^а бир эшикка кириб кетди. Мен
у кириб кетган хонанинг эшигидан келиб цараднм, улар
чацало^ни нимадир цилаётганларини курдим. Доктор
менга курсатиш учун уни кутарди. У чацало^нинг оёги-
дан к$гтариб шапатилаб ^уйди.
— Аз^воли дурустми?
— Зур йнгитча. Беш килолар келади.
Уни курганда юрагим жиз этмади. Худди менга
уиинг алоцаси йуцдай. Юрагимда унга нисбатан оталнк
мезфини туймадим.
— Намотки сиз Уз углингиз билан
фахрланмасан-
гиз?— скради з^амшира. Улар чацалоцни ювишиб нима-
ларгадир ураб цуйишмоада эди. Мен
унинг кичкина
цорамтир юзини, ^орамтир ^улчаларини курдим, лекин
на цимирлаганини, на инг деб овоз чицарганини эшит-
дим. Доктор уни яна алланималар ]^ила
бошлади. У
ташвишли куринарди.
— Йуц,— дедим.— У онасини улдириб цуяй деди.
— Бунга бечора чацалоц гуно^кор эмас. Сиз угил
булишини истамовдингизми?
— Иу^,— дедим. Доктор з^амон у билан овора эди.
Уни яна оёгидан кутариб шапатилади. Мен бунга ца-
раб утирмадим. йулацка чицдим. Энди кириб куришим
мумкин эди. Галереяга олиб чи^адиган эшикдан кириб,
бир неча зина пастга тушдим. Тусиц
олдида утнрган
з^амширалар менга пастга тушинг деган ишорани ци-
лишди. Мен бош чай^адим. Шу ердан з^ам бемалол ку-
риниб турарди.
Мен Кэтрин улган булса керак деб уйларднм. У ул-
ганга Ухшаб ётарди. Унинг менга кУршшб турган юзи
кукариб кетганди. Пастда эса чироц тагида доктор кенг,
узун очилган, четлари буртиб турган пинцетлар билан
тортилган ярани тикмоцда эдн. Бошца, юзига
ницоб
тутиб олган доктор наркоз берарди.
Икки
юзларини
бойлаб олган з^амшира ускуналарпн узатиб туришарди.
Бу инквизиция пайти тасвирланган суратга
ухшарди.
Мен у ерда туриб ^аммасини уз кузим билан куришим
мумкин эди, лекин шундай цилмаганимдан
хозир хур-
'санд эдим. Эз^тимол, мен кесишларига чидаб туролма-
ган булардим, лекин энди мен доктор коснблардай чац-
цонлик билан чок тикаётгапига бемалол цараб турар-
дим.
371
У охиригача тикиб булгандан с^нг
йулакка чи^нб
кетдим ва яна уёцдан-буёэда юра бошладим. КУп ут-
ыай доктор чицди.
— Калай, у тузукми?
— Тузук. Сиз ^араб турувдингизми?
Унинг куриниши ^оргин эди.
— Мен сизнинг тикаётганингизни курдим. Ж уда хам
катта кесибсизларми дейман?
— Сизга шундоц туюлгандир.
— )^а. Чандири кейин текис булиб кетадими?
— Албатта.
Салдан кейин замбилни олиб чикишди-да, йулакдан
зудлик билан лифтга олиб кетишди. Мен ёнида бордим.
Кэтрин инграб ётарди. Пастда палатада уни Урнига ёт-
цизишди. Мен каравотнинг оёридагн стулга
утирдим.
Палата l^opoHFH эди. Кэтрин цулини узатди.
— Шу ердамисан, жоним?— деди у.
Унинг овози
эаиф ва j^opFHH эди.
— Шу ердаман, азизам.
— Бола цана^а?
— Ш-ш, гаплашманг,— деди з^амшира.
—
Download Do'stlaringiz bilan baham: |
