Ер тузиш ва ер кадастри кафедраси

Кадастр рақами	Кадастровый номер	Cadastral number
– мулк қилиб олинган ёки эгалик қилиш, фойдаланиш учун ёҳуд ижара қилиб юридик ёки жисмоний шахсга берилган ер участкасига берилган идентификацион рақам, у ер участкаси учун унинг бир бутун ҳолида мавжуд бўлиши даврида сақланиб қолади.
Ер участкасига оид муолажалар	Земельные участки	Land	– шундай процедураки, унинг воситасида ер участкасига бўлган ҳуқуқлар белгиланади, ўзгартирилади, бошқа шахсларга ўтказилади, чекланади ва бекор қилинади. Ер участкасига оид муолажалар Ўзбекистон Республикасининг Фуқаролик кодекси ва бошқа қонун ҳужжатларига мувофиқ амалга оширилиши лозим.
Сервитут	Сервитут	Servitude	бегона ер участкасидан чекланган тарзда фойдаланиш ҳуқуқидир.
Сақлаш вазифалари ва чекловлар.	Функции хранения и ограничения.	Storage functions and limitations.	Эгалик қилиш, фойдаланиш учун, ижарага берилган ёки бошқа асослар бўйича орттирилган ер участкасига Ер кодексининг 29-моддасига мувофиқ турли тақиқлар, шартлар ёки мажбуриятлар юкланиши мумкин (масалан, сотиш ёки бўлак турдаги бошқага ўтказишни, қўшимча ижарани, фаолиятнинг айрим турларини ва ҳ.к.ларни тақиқлаш).
Юридик ва жисмоний шахсларнинг ер учаскаларига бўлган мулкий ҳуқуқи	Имущественные права юридических и физических лиц на суше	Property rights of legal entities and individuals on land	савдо ва хизмат кўрсатиш соҳасига оид объектлар ўзлари жойлашган ер участкалари билан бирга хусусийлаштирилганда, ер участкалари хорижий дипломатик ваколатхоналарга реализация қилинганда қонун ҳужжатларида белгиланган тартибда вужудга келади.