Ер тузиш ва ер кадастри кафедраси

Ер участкасига бўлган ҳуқуқни гаровга қўйиш	Ипотека земельных участков	Land mortgage
бажарилмаган тақдирда ер участкасига бўлган ҳуқуқ қонун ҳужжатларида белгиланган тартибда бошқа шахсга ўтадиган мажбуриятнинг бажарилишини таъминлаш усули.
Кўчмас мулкка бўлган ҳуқуқларни давлат рўйхатидан ўтказиш	Государственная регистрация прав на недвижимое имущество	State registration of rights to real estate	юридик ва жисмоний шахсларнинг кўчмас мулкка бўлган, шу жумладан битимлар асосида вужудга келадиган ҳуқуқларининг вужудга келишини, бошқа шахсга ўтишини, чекланишини (юклатилишини), бекор бўлишини тан олиш ҳамда тасдиқлаш юридик амалидир;
Кўчмас мулк (кўчмас мулк объекти)	Недвижимость недвижимость	Property for sale	ер участкалари, бино ва иншоотлар, бино ва иншоотларнинг қисми, шу жумладан уй-жойлар, қонун ҳужжатлари билан белгиланган ҳолларда тугалланмаган қурилиш объектлари, мулкий комплекс бўлган корхоналар, кўп йиллик дов-дарахтлар;
Рўйхатдан ўтказувчи	регистрирующий	registering	рўйхатдан ўтказувчи органнинг мансабдор шахси, у кўчмас мулкка бўлган ҳуқуқларни давлат рўйхатидан ўтказишда зарур бўладиган ҳуқуқ белгиловчи ва бошқа ҳужжатларни кўриб чиқади, мулкка бўлган ҳуқуқларни давлат рўйхатидан ўтказиш масалаларини ҳал қилади, кадастр ва/ёки индекс планига ўзгартишлар киритади, Кўчмас мулкка бўлган ҳуқуқлар давлат реестрига белгиланган тартибда ёзувлар киритади ҳамда уларни тузатади;