English for everybody

4-CEAHC

M А В 3 У: MEҲMOHXOHAДA	AT THE HOTEL
1. Кечирасиз, менга шу якинроқ, жойдаги меҳмонхонани айтиб беролмайсизми ?	Excuse me,can you give me the address of the nearest hotel?
2. Сиз қайси меҳмонхонада тўхтамоқчисиз?	At what hotel are you going to stay?
3. Илтимос, мени «АНДИЖОН» меҳмонхонасига олиб боринг.	Please, take me to the Hotel «ANDIJON».
4. Менга шаҳар марказига яқинроқ жойдаги меҳмонхона керак	I want the hotel not far from the centre of the city.
5. Мен шаҳарнинг эски қисмидаги меҳмонхонада тўхтамоқчиман.	I want to stay at the hotel in the old part of the city.
6. «Олтин водий» меҳмонхонаси қаерда?	Where is the Hotel «Oltin Vodiy»?
7. У шаҳарнинг янги қисмида жойлашган.	It is situated in the new part of the city.
8. Ўйингоҳга (стадион) яқин жойда.	It is near the stadium.
9. Почта билан телеграф бу ердан узоқми?	Is the post office and telegraph far from here?
10. Йўқ. У стадионга яқин жойда.	No. It is near the stadium.
* * *
11. Навбатчи администратор.	Manager on duty
12. Навбатчи администраторни кўрмоқчиман.	I want to see the manager on duty.
13. Навбатчи администратор қани?	Where is the manaer on duty?
14. Меҳмонхона қаватларидаги навбатчи - администратор	A floor manager on duty at the hotel
15. Калит шу қаватнинг навбатчи администраторида.	The key is at the manager administra­tor of this floor.
* * *
16. Хизмат кўрсатиш бюроси.	service bureau
17. Хизмат кўрсатиш бюроси қаерда?	Where is the service bureau?
18. У биринчи қаватда.	It is on the ground floor.
19. Юкларни сақлаш хонаси.	left luggage office
20. Кечирасиз, юкларни сақлаш хонаси қаерда?	Excuse me, where is the left luggage office?
* * *
21. Буюртма бермоқ.	to have a reservation
22. Мен келаси чоршанба кунига буюртма бермоқчиман.	1 want to have a re -servation for next Wednesday.
23. Яхши. Қайси меҳмонхона сизга маъқул?	Good. What hotel do you prefer?
24. Мен шаҳар марказидаги меҳмонхонани маъқул кўраман.	I prefer a hotel in the centre of the city.
25. Яхши. Мен сизга «АНДИЖОН» меҳмонхонасидан жой банд қилиб қўяман.	All right. I'll reserve a room at the Hotel «ANDIJON».
26. Сизларда бўш хона борми?	Have you any accommodation?
27. Мен бир хона учун буюртма берган эдим.	I have reserved a room.
28. Мен телефон орқали буюртма берган эдим.	I have reserved a room by phone.
29. Мен телеграмма орқали буюртма берган эдим.	I have reserved a room by telegram.
30. Менга бир хонага буюртма берилганди.	A room has been reserved for me.
* * *
31. Менинг хонам нечанчи қаватда?	On what floor is my room?
32. Ҳозир бир оз кутиб туринг.	Wait a little, please.
33. Сизнинг хонангиз учинчи қаватда.	Your room is on the second loor.
34. Маълумотлар хонаси қаерда?	Where is the information desk?
35. У паспорт бўлими ёнида.	It is next to the registration desk.
* * *
36. Сизга қанақа хона керак?	What room do you want to have?
37. Менга бир кишилик хона керак.	I want a single room.
38. Менга икки кишилик хона керак.	I want a room for two.
39. Менга алоҳида ваннаси бор хона керак.	I want a room with a private bath.
40. Паспортингизни беринг.	Give me your passport, please.
* * *
41. Хонада душ борми?	Has the room got a shower?
42. Хонада телефон борми?	Has the room got a telephone?
43. Хонада радио ва телевизор борми?	Has the room got a radio and TV?
44. Хонада музлатгич (холодильник) борми?	Has the room got refrigerator?
45. Бу хона қайси қаватда?	On what floor is this room?
* * *
46. Бу хонанинг нархи қанча?	How much does this room cost?
47. Нонушта ҳам шу хонанинг нархига қўшиладими?	Does the price of this room include breakfast?
48. Бу хонани кўрсам бўладими?	May I see this room?
49. Бу хонага қараганда арзонроқ хона борми?	Do you have a room cheaper than this room?
50. Мен бир ҳафтага шу хонани оламан.	I'll take this room for a week.