Dr. Carlos F. Márquez Linares Dr. Enrique F. Quero Gervilla Doctoral Programme in Languages, Texts and Contexts Faculty of Translation and Interpreting university of granada

See the possible use with a verb (to subcontract) (Ruscorpora):

Мы не забываем и про Хакасию, часть работ, процентов 30, мы планируем

отдать на субподряд организациям Хакасии (На СШГЭС начинается новый важный этап ремонтно-восстановительных работ // РИА Новости, 2010.09.08).

L.t.: we plan to let the organizations of Khakassyia subcontract a part of works, around 3 per cent (the term is not separated in the Russian language)

Мы подписали с этой компанией договор субподряда и остались довольны проведенными работами. (Юрий Мамаев. Коммунальщики «сдают» позиции (2002) // «Дело» (Самара), 2002.05.11)

L.t.: we signed a subcontact agreement with this company

Кроме того, по словам мэра, в прошлом году немецкая компания заключила на пять лет с

«Одескоммунтранс» договор субподряда (Дмитрий Булава. Костусев вернет в Одессу немцев ценой коммунального предприятия // Новый регион 2, 2011.02.21).

L.t.: a German company concluded a subcontract agreement with “Odesskimmuntrans” for five years.
По словам г-на Пилипчука, между компаниями был заключен договор субподряда на проведение работ по перекладке канализации на Озерковской набережной в Москве (Галина Старинская. Утечка на 20 млрд рублей // РБК Daily, 2009.09.11).

L.t.: the subcontract agreement was concluded between the companies

В октябре прошлого года с ней был заключен договор субподряда на 2,8 млрд руб. (Наталья Копейченко. Дерипаска выбыл из гонки // РБК Daily, 2009.04.24).

L.t.: the subcontract agreement for 2,8 billion roubles was concluded.