Дмитрий Пистоляко

Глава 3
Как составить резюме 
на английском
Составление резюме — это искусство. Считается, чт о 
человек, просматривающий ваше резюме, тратит 
на это всего 20 секунд, а значит, вам нужно успеть 
заинтересовать HR и показать ему самую важную 
информацию.
Резюме — ваше лицо, очень важно составить его гра-
мотно. Сконцентрируйтесь на серьезных и нужных 
вещах. Каждая графа — то, из чего состоит ваша 
жизнь, внимательно отнеситесь к тому, сколько места 
на листе занимает тот или иной пункт. В этой главе я 
расскажу, каким должно быть резюме, чтобы вас при-
няли на работу мечты или в престижный университет.
ПРАВИЛО № 1
Резюме должно помещаться на одной странице.
У вас 
может быть сколько угодно заслуг, но ни один HR не будет 
листать многостраничный том, чтобы о них узнать.
Я знаю, что вам захочется рассказать о себе очень многое. 
Например, у меня было много достижений в школе: 
и в учебе, и в творчестве, и в спорте. Но, когда я пыталась 

---

78
#2 Работа на английском: из дома и за границей
поступить в американский университет, я знала, что мне 
нужно рассказать только о самых важных из них.
ПРАВИЛО № 2
Стиль резюме должен быть официальным. Никаких ве-
селых шрифтов, игр с размерами, специфических ди-
зайнерских решений. 
Оптимальный шрифт — 
Arial
 или 
Calibri
, 11-й или 12-й кегль.
ПРАВИЛО № 3
Не нужно вставлять в резюме свою фотографию.
В со-
временном мире, особенно в Америке, не принято судить 
о людях по внешнему виду.
ПРАВИЛО № 4
Самый важный пункт вашего резюме — 
summary