Dilnavoz Yusupova

G‘azallaridan namunalar 
 

Ey mus’hafi husnung‘a menging nuqtasi oyat,
Islom eliga bo‘ldi yuzing nuri hidoyat 
(
tashbeh san’ati
).
 
 

Ko‘ngulni olg‘ali zulfung kamandi
Parishon bo‘ldi g‘amdin band-bandi.
 

---

181 

Jamoling vasfini qildim chamanda, 
Qizardi gul uyottin anjumanda 
(
husni ta’lil va tashxis san’atlari
).
 
 

Labing qonim to‘karga tashnalabtur,
Dami Iso-yu o‘lturmak ajabtur 
(
talmeh san’ati
)
.
 

Manga sensiz tirilgandin o‘lim yuz qatla ortuqdur,
Bu so‘zda, haq bilur, ko‘nglum tilim birla muvofiqtur. 
 

Hajringda, begim, oh degumdur dag‘i o‘lgum, 
Imonim o‘shal moh degumdur dag‘i o‘lgum. 
 

Ey orazi shams-u qamarim, netti, ne bo‘ldi?
Vey tishlari durr-u guharim, netti, ne bo‘ldi? 
 

Sipehri husn ichinda moh sen-sen,
Zamona xo‘blarig‘a shoh sen-sen.
 

Seni men ongladim, bevafo emishtuksen,
Ko‘ngulga ofat-u jong‘a balo emishtuksen.
 

Mengiz yo ravzayi rizvonmudur bu?
Og‘iz yo g‘unchayi xandonmudur bu? 
10.5. Lutfiy
(
1366 – 1465
)
 
«Malik ul-kalom» – «so‗z podshosi» deb e‘zozlangan, «ulug‗ ustod» – «mavlono» 
Lutfiy haqida Navoiy «Majolis un-nafois» tazkirasidagi shunday yozadi: «
Mavlono Lutfiy 
o‘z zamonasining malik ul-kalomi erdi, forsiy va turkiyda naziri yo‘q erdi va turkcha 
devoni mashhurdur
»
. 

---

182 
Navoiyning «Nasoyim ul-muhabbat min shamoyim ul-futuvvat» tazkirasida esa 
Lutfiyning uzoq umr ko‗rgani va qabri haqida qimmatli ma‘lumot beriladi: «
... To‘qson 
to‘qqiz yoshida olamdin o‘tdi. Qabri Dehikanordadur, o‘z maskani erdi
»
.
Demak, Lutfiy Hirotda tug‗ilib o‗sgan, o‗zi yashagan Dehikanor qishlog‗iga dafn 
etilgan. Lutfiy dunyodan o‗tganda, Alisher Navoiy 24 yoshda edi.
«Nasoyim ul-muhabbat...» ma‘lumotlari asosida Zahiriddin Muhammad Bobur 
nomidagi xalqaro jamg‗arma o‗z ilmiy-ijodiy ekspeditsiyasida Dehikanor qishlog‗ini, u 
yerdagi qabristondan Lutfiyning qabrini topdi.