|
1.6 Naskh - отмена Quranic
Отмена Quranic (Naskh) является другим центральным и под - проанализированная часть Ислама.
Тех Западных жителей, которым удается поднять перевод Корана, часто оставляют изумленными относительно его значения благодаря невежеству критически важного принципа интерпретации Quranic, известной как "отмена". Принцип отмены - al-naskh wa al-mansukh (аннулирование и аннулированный) - предписывает, чтобы стихи показали позже в карьере Мухаммеда, "аннулируют" - то есть, отменяют и заменяют - более ранние, инструкциям которых они могут противоречить. Таким образом проходы показали позже в карьере Мухаммеда в Медине, возьмите верх, проходы показали ранее в Мекке. Сам Коран выкладывает принцип отмены:
2:106. Безотносительно Стиха (открытие) делают Мы {Аллах} аннулируем или вызываем, чтобы быть забытыми, Мы приносим лучший или подобный ему. Знайте Вас не, что Аллах в состоянии сделать все вещи?
Кажется, что 2:106 был показан в ответ на скептицизм, направленный на Мухаммеда, что открытия Аллаха не были полностью последовательны в течение долгого времени. Опровержение Мухаммеда было то, что "Аллах в состоянии сделать, все вещи" - даже передумали. Чтобы перепутать вопросы далее, хотя Коран был показан Мухаммеду последовательно приблизительно за двадцать лет, он не был собран в хронологическом порядке. Когда Коран был наконец сопоставлен в книжную форму при Калифе Атмене, suras были заказаны от самого длинного до самого короткого без связи вообще с заказом, в котором они были показаны или к их тематическому содержанию. Чтобы узнать то, что Коран говорит относительно данной темы, необходимо исследовать другие исламские источники, которые дают ключ к разгадке относительно того, когда в целой жизни Мухаммеда открытия произошли. После такой экспертизы каждый обнаруживает, что Meccan suras, показанные в то время, когда мусульмане были уязвимы, вообще мягки; более поздний Medinan suras, показанный после Мухаммеда, сделал себя главой армии, агрессивны.
Давайте возьмем, например, 50:45 и Сура 109, оба показали в Мекке:
50:45. Мы знаем о лучших, что они говорят; и Вы (O Мухаммед) не являетесь тираном по ним (чтобы вынудить их к Вере). Но предупредите Кораном, его, кто боится Моей Угрозы.
109:1. Скажите (O Мухаммед к этим Mushrikun и Kafirun): "O Аль-Кафирун (неверующие в Аллахе, в Его Исключительности, в Его Ангелах, в Его Книгах, в Его Посыльных, в День Воскресения, и в Аль-Кадаре {предугадывают foreordainment и поддержку всех вещей}, и т.д.)!
109:2. "Я поклоняюсь не тому, чему Вы поклоняетесь,
109:3. "И при этом Вы не будете поклоняться этому, которому я поклоняюсь.
109:4. "И я не буду поклоняться этому, которому Вы поклоняетесь.
109:5. "И при этом Вы не будете поклоняться этому, которому я поклоняюсь.
109:6. "Вам быть Вашей религией, и мне моя религия (исламское Единобожие)."
Тогда есть этот проход, показанный сразу после того, как мусульмане достигли Медины и были все еще уязвимы:
2:256. В религии нет никакого принуждения. Поистине, Правильный Путь стал отличным от неправильного пути. Кто бы ни не поверил в Taghut {идолопоклонство} и верит в Аллаха, тогда он схватил самый заслуживающий доверия захват, который никогда не будет ломаться. И Аллах - Все-слушатель, все-Knower.
Напротив, возьмите 9:5, обычно называемый "Стихом Меча", показал к концу жизни Мухаммеда:
9:5. Тогда, когда Священные Месяцы (1-ые, 7-ые, 11-ые, и 12-ые месяцы исламского календаря) передали, затем убивают Mushrikun {неверующие} везде, где Вы находите их, и захватили их и осаждаете их, и готовите к ним каждую засаду. Но если они раскаиваются и выступают поскольку-Salat (Iqamat-as-Salat {исламские ритуальные молитвы}), и дают Zakat {милостыня}, затем оставляют свой путь свободным. Поистине, Аллах является Часто прощающим, Наиболее Милосердным.
будучи показанным позже в жизни Мухаммеда чем 50:45, 109, и 2:256, Стих Меча аннулирует их мирные судебные запреты в соответствии с 2:106. Сура 8, показанный незадолго до Суры 9, показывает подобную тему:
8:39. И боритесь с ними, пока нет больше Fitnah (недоверие и многобожие: то есть поклоняние другим помимо Аллаха), и религия (вероисповедание) все будет для Одного только Аллаха [во всем мире]. Но если они прекращают (поклоняние другим помимо Аллаха), тогда конечно, Аллах - Все-провидец того, что они делают.
8:67. Это не для Пророка, что он должен иметь военнопленных (и освободить их с выкупом), пока он не сделал большую резню (среди его врагов) на земле. Вы желаете пользы этого мира (то есть деньги выкупа для того, чтобы освободить пленников), но желания Аллаха (для Вас) будущая жизнь. И Аллах Все-могущественный, Все-мудр.
9:29. Борьба против тех, кто верит не в Аллаха, ни в Прошлый День, ни запрещает это, которое было запрещено Аллахом и Его Посыльным и теми, кто признает не религию правды (то есть Ислам) среди людей Священного писания (евреи и христиане), пока они не платят Jizya согласным подчинением, и чувствуют себя подчиненный.
9:33. Именно Он {Аллах} послал Своего Посыльного (Мухаммед) с руководством и религией правды (Ислам), чтобы сделать это выше по всем религиям даже при том, что Mushrikun (политеисты, язычники, идолопоклонники, неверующие в Исключительности Аллаха) ненависть (это).
Заповеди Корана мусульманам, чтобы вести войну от имени Аллаха против немусульман безошибочны. Они являются, кроме того, абсолютно авторитетными, поскольку они были показаны поздно в карьере Пророка и так отмените и замените более ранние инструкции действовать мирно. Без знания принципа отмены (naskh), Западные жители продолжат неправильно читать Коран и неправильно диагностировать Ислам как "религию мира."
Do'stlaringiz bilan baham: |
