Chet tilini o‘qitishda axborot kommunikatsion texnologiyalarning ahamiyati va o‘rni tillar kafedrasi – 2021

CHET TILINI O‘QITISHDA AXBOROT KOMMUNIKATSION 
TEXNOLOGIYALARNING AHAMIYATI VA O‘RNI
 
Tillar kafedrasi – 2021 
||125||
 
 
stylistics, phonetics, history of language, history, philosophy, logic and country-
specific studies. 
In this article we considered only one of great number of independent divisions 
studying separate parties (levels) of language: the use of the names own in 
phraseological units of English. The proper name, functioning in phraseology as a 
national and cultural dominant, helps to educate features, personal touches of nation, 
and in our research of English-language nation, reflected in the phraseological system 
of language, to understand national character, create the phraseological picture of 
linguacultural association [6]. 
In this article, the subject of research is the functioning creation of literary and 
phraseological units with onomastic, it’s origin and translation ways.Circumstance 
that some expressions adopted from Arabic folklore became phraseological units of 
modern English, testifies to metaphorical and expressiveness of these FЕ.
Analogical concepts exist and in other languages of the world, in this case it is 
possible to talk about internationalness of the phraseological units adopted from 
Arabic literature. On the example of the considered phraseological units it is possible 
distinctly to present in combination with the proper names, as far as phraseological 
units of modern English are various on the semantics and expressiveness. An attempt 
to analyze the cultural component of value of the proper name was in-process 
undertaken, that reflects the national and cultural features of public and spiritual life 
of people, his psychology, way of life, his ceremonies and customs, his historical and 
economic development. 
REFERENCES: 
1. Каримов И.А. Илмий -тадқиқот фаолиятини такомиллаштириш 
тўғрисида//“Халқ сўзи” газетаси, 2002 йил, 15 март. 
2. Кадрлар тайёрлаш миллий дастури. – Тошкент: 1997, 35 - бет. 
3. Амосова Н.Н. Основы английской фразеологии. – Ленинград: 
Просвещение, 1963. – стр. 98 
4. Арнольд И. В. Лексикология современного английского языка: Учебн. 
для инст. и фак. ин. языков- 3- 
у изд. перераб. и допол. - Москва: Высшая школа, 1986. – стр. 55 
5. Балли Ш. Французкая стилистика. Перевод с французского К.А. 
Долина. - М Москва: Высшая школа, 1983. – стр. 50 
6. Беляева Т. М., Потапова Н. А. Английский язык за предметами Англии. 
- Москва: Высшая школа, 1964. – стр. 115 

---