Bismillahi rohmani rohim Mehribon va rahmli Olloh nomi bilan boshlayman

ЛОЙ ТЕККАН ДЕВОР

Боязид Бастомий ёмғирли хавода жума намозига бориш учун уйидан чиқди. Шаррос қуяётган ёмғирдан тупроқ йўл лой бўлиб кетган еди. Бир уйнинг девори остида паналаб , ёмғир пасайишини кутар бошлади. Сўнг лойли пойабзалани деворга суртиб тозалади. Ёмғир секинлашгач ,масжид сари юрди. Кетаётиб, бировнинг деворини кир қилгани хаёлига келди-да , юришдан таққа тўхтади. "Ховли егасидан узр,рози-ризолик сўрамай туриб ,қандай қилиб жума намозини ўқийсан? Бировнинг деворини лойга белаб , Аллохнинг хузирида қандай турасан?!"- дея ўз-ўзини сўроқ қиларкан, ортига қайтди ва ешикни қоқди. Уни қаршилаган мажусий:

-Келинг,хизмат?-деди.
-Сиздан узр сўрашга келдим...
-Мен сизни танимайман, нима учун узр сўрайсиз?-деди уй егаси.
-Хозиргина лойга беланган оёқ кийимимни деворнингизга суртиб, тозалаган едим. Аслида, бу жудаям нотўғри иш. Девор кир бўлди. Ёмғирнинг шиддатидан нима қилаётганимни билмай қолибман ...
Хайратга тушган мажусий:
-Хечқиси йўқ. Шундоқ хам деворларимиз лой ичида қолган. Оёғингиздан теккан озгина лой унга хеч қандай зарар бермайди,- деди.
Боязид Бастомий:
Балки , аммо бу ерда қул хақи бор. Қилган харакатим учун егасидан ризолик сўрашим лозим еди. Шунинг учун ушигингизга келдим, - деди.
Мажусий:
-Бу қадар хақ-хуқуқ ва адолатни сизга ким ўргатган? - дея сўради.
-Динимиз хамда Мухаммад пайғамбаримиз(у зотга Аллохнинг салоти ва Саломи бўлсин) ўргатганлар, - дея жавоб берди Бастомий.
Шунда мажусий:
-Шундай адолатли дин бор екан , биз нега уни қабул қилмайлик? - деганича калима келтириб, мусулмон бўлди.

©"Ибрат денгизи " китобидан

Гулбахор Абдуллох таржимаси.

Birovning haqi.

Muhammad ishdan keldi. Kechki ovqatni tanavvul qilganidan so'ng, o'z xonasiga kirib kechagi kitobni o'qishni davom ettirdi. Ko'zi kitobda, ovozini chiqarib o'qidi, lekin biron joyiga tushunmadi. Xayoli o'zidamas. Joyiga borib yotdi: uxlamoqchi edi. Yarim tun. Soat 02:17. Hali ham uxlayolmadi. Soat 03:49. Hali ham uxlamadi. Tong oldi ozroq qush uyqu qildi. Soat tongi 06:00 ga bong urdi. O'rnidan shahdamlik bilan turdi. Shoshib ko'chaga chiqdi. Bekat. 17-avtobus. 3 bekatdan keyin tushib qoldi. Qarasa yopiq ekan. Kutdi. Ochildi:

- Aka, kecha sizga telefonimga 1.000 so'm tashlang degandim. 10.000 ming tashlab yuboribsiz. Mana, 9.000 so'm.
- ....

Shohrux Rashid