Ббк 83. 3(0) я7 к 727 Костюрина, Н. Ю. к 727 История литературы : учебное пособие / Н. Ю. Костюрина. Комсомольск-на- амуре: фгбоу впо «Комсомольский-на-Амуре гос техн ун-т»

4. Мировая литература Нового времени 
33 
абсолютизма, против церкви, возможностью проповедовать веротерпимость, граждан-
скую свободу, и т. д.
Для XVIII века кроме «просвещенного ума» характерна также и «чувствительная 
душа». Чувствительность сердца следует за просвещением ума, считали французские 
энциклопедисты, создавая произведения художественной литературы, чтобы способ-
ствовать приобщению к достижениям науки широкой публике и в целом, способство-
вать улучшению нравов людей и эволюции общества. Повесть Вольтера «Кандид, или 
Оптимизм» – одно из характернейших примеров философской прозы века Просвеще-
ния, где за пестрой сменой событий, сближающей текст с плутовским романом, в до-
ступной и занимательной форме предложены читателю размышления автора о смысле 
человеческой жизни и полемика с основными философскими учениями времени. 
КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ И ЗАДАНИЯ 
Прочитать:
Вольтер «Кандид или Оптимизм». 
Руссо «Новая Элоиза». 
4.5. 
РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА ПЕРЕХОДНОГО ВРЕМЕНИ
1
 
XVII век в России стоит на грани двух больших эпох – Средневековья и Нового вре-
мени. Он вошел в историю как «бунташный» век, начавшись Смутой – первой в России 
гражданской войной, а окончился стрелецким восстанием. Это время и победы над монголо-
татарами, и кризиса династической власти, появления самозванцев, и продвижения России 
на Восток, присоединения земель, и географических открытий, в целом иного переживания 
пространства и интереса к нему. Всесословная активность охватила и русскую культуру 
XVII в., преобразила литературный быт, выдвинула новые писательские типы и новые ху-
дожественные идеи. Со Смутного времени литература также приобретает «бунташный» ха-
рактер. Если раньше литературный труд был привилегией духовенства и прежде всего уче-
ного монашества, то теперь им занимаются миряне разных чинов и состояний.
Социальная, жанровая, тематическая база литературы чрезвычайно расширилась. 
Приобретают значение тексты, имеющие практическое, утилитарное значение, например, 
необходимость описания новых земель, составления карт повлекло начало деятельности 
первых ученых-географов, таких, как Семен Ремезов, картограф, историк Сибири, создатель 
атласа Сибири и этнографической карты Сибири «История Сибирская». 
В XVII в. в результате расширения контактов России с другими культурными ми-
рами переводится много иностранных книг, исторических, географических, медицин-
ских, философских и т.д. Среди них – «Кинга, глаголемая космография» Меркатора, 
четыре тома атласа Блеу, география Луки де Линда, в которых пропагандировалась си-
стема Коперника, она же излагается в переводе труда данцыгского астронома Гевелия 
«Селенография» («Описание луны»). Переводятся книги по военному делу: «Учение и 
хитрость ратного строения некоторых людей» Вальхаузена и «Голландский воинский 
устав о наказаниях». В то же время делаются попытки создания ряда собственных практи-
ческих руководств, например, сведения по математике, физике и химии сообщал «Устав 
ратных, пушечных и других дел, касающихся до воинской науки» А. Михайлова. Значи-
1
См. подробно: История русской литературы: В 10 т. – М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1941 – 1956, Исто-
рия русской литературы: в 4 т. / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). – Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 
1980 – 1983. Т. 1. Древнерусская литература. Литература XVIII века. – 1980. – С. 19 – 61.; История все-
мирной литературы: в 8 т. / АН СССР; Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. – М.: Наука, 1983 – 1994. 
Т. 4. – 1983, или http://feb-web.ru/feb/ivl/vl1/vl1-023-.htm  
Панченко, А. М. Литература «переходного века» /
А. М. Панченко // История русской литературы: в 
4 т. / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). – Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1980 – 1983. – Т. 1. Древ-
нерусская литература. Литература XVIII века. – 1980. – С. 291 – 407. 

---