Б. Т. Тошмухамедов ўзбекистон Республикаси Олий ва ўрта

Океан сувининг зичлиги

Океан сувининг зичлиги ёки солиштирма бирлиги унинг шўрлиги билан бевосита боғлиқдир, буни қуйидаги маълумотда кўриш мумкин. Сувнинг шўрлиги 33,7; 35,05; 36,34; 37,64; 38,96 бўлганда унинг солиштирма оғирлиги 1,025; 1,026; 1,027; 1,028; 1,029; га тенг бўлади. Чуқурга тушган сари сувнинг шўрлиги ва зичлиги ҳам ўзгариб боради; чуқурлиги 200 м гача борадиган жойларда сув энг шўр ва зич бўлади, ундан сўнг эса шўрлик ва зичлик 1640-1830 м чуқурликгача камайиб боради, жуда чуқур ерларда шўрлик ва зичлик яна ошиб боради, лекин сув ости юзасига қараганда ҳар ҳолда туз камроқ бўлади. Бундай ҳодисалар фақат океанларда рўй беради. Ички денгизларда эса 3 миқдори пастга қараб ортиб боради. Чуқур океан сувида кейинги 30-40 й/га қадар ҳайвонлар анча кам деган фикр ҳукмрон эди. Эндиликда шу нарса аниқландики, денгиз ва океанларнинг турли чуқурликларида тирик мавжудодлар шу қадар кўпки, буларга қараганда материк бир чўлдек кўринади. Денгиз хаёти бешигидир - маълум бўлишича ҳамма синф ҳайвонларининг 75% сувда бунда 69% денгиз сувида вужудга келади. Ҳозирги соҳил океан билан қуруқлик орасидаги ҳақиқий чегара эмас, чунки у кўпинча денгиз платформаси томом бўлган Ерда 200м чуқурликгача боради.

Русча – ўзбекча луғат

Абиссальные отложения – Абиссал ётқизиқлар

Абразия – Абразия, емирилиш
Абсолют – Мутлақ
Абсолютная температура – Мутлақ харорат
Абсолютное давление – Мутлақ босим
Абсолютный геологический – Мутлақ геологик ёш
Абсорбция – Абсорбция, сингиш, ютилиш, шимилиш
Автометаморфизм – Автометаморфизм (геол)
Автоморфный – Автоморф (геол)
Автохтонная порода – Автохтон жинс (геол)
Автохтонные угли – Автохтон кумирлар
Агломерат – Агломерат (геол)
Адырная зона – Адирли минтақа
Адыры – Адирлар
Азимут – Азимут, йўналиш
Азимут искривления – Қийшайиш азимути
Азимут истинный – Ҳақиқий азимут
Азимут магнитный – Магнит, оҳанрабо азимути
Азимут падения – Энгашиш азимути
Азимут простирания – Чўзилиш азимути
Айсберг – Айсберг, сузувчи музтоғ
Аккумулятивная терраса – Уйилма супа (геол)
Аккумулятивные образования – Тўплама хосилалар
Аккумулятивные формы рельефа – Рельефнинг тўплама шакллари
Аккумулятивные горы – Уйилма тоғлар
Аккумуляция – Уйилиш, тўпланиш, йиғилиш
Аккумуляция осадков – Чўкиндилар йиғилиши
Алевритовая структура – Алевритли тузилма
Алевритовая фракция – Алевритли фракция
Алевролит – Алевролит
Алевролит – песчаник – Алевролитли қумтош
Аллювиальные отложения – Аллювиал ётқизиқлар
Аллювиальные террасы – Аллювиал супалар
Аллювиальные равными – Аллювиал текисликлар
Алмаз – Олмос (м-л)
Амплитуда – Амплитуда, кўлам, кенглик
Амплитуда колебаний – Тебранишлар амплитудаси
Амплитуда сброса (высота) – Ташлама-узилма амплитудаси
Амплитуда складки (высота) – Бурма амплитудаси (баландлиги)
Анализ минералогический – Минералогик таҳлил
Анализ подземных вод – Ер ости сувлари таҳлили
Анализ спектральный – Спектрал таҳлил
Анализ структурный – Тузилмали таҳлил
Анализ формационный - Формацион таҳлил
Ангидрит – Ангидрит
Андезин – Андезин (м-л)
Андезито-базальты – Андезит базальтлар
Андийская фаза складчатости – Анд бурмачанлик даври
Анортит – Анортит (м-л)
Антиклиналь – Антиклинал
Аридная зона – Қуруқ минтақа
Аридный климат – Арид, қуруқ иқлим
Артезианская вода – Артезиан суви
Артезианская скважина – Артезиан қудуғи
Архейская группа – Архей гуруҳи
Асимметрия – Носимметрия, номўтаносиб
Ассоциация минералов – Минераллар уюшмаси
Атмосфера – Атмосфера
Базис оползня – Сурилма асоси
Базис эрозии – Емирилиш асоси
Баланс грунтовых вод – Сизот сувлар мувозанати
Бассейн водосборный – Сув йиғилиш хавзаси
Бассейн ручной – Дарё ҳавзаси
Батиальная область – Батиал вилоят
Батиальные осадки – Батиал чўкиндилар
Батиальные отложения - Батиал ётқизиқлар
Биозона – Биоминтақа
Биоморфные известняки - Биоморф оҳактошлар
Биоморфные скелетные остатки организмов – Организмларнинг биоморф суяк қолдиқлари
Блоковое поднятие – Бўлакли кўтарилма
Блуждающие воды – Санғи сувлар
Болотная руда – Ботқоқ маъдани
Болотный газ – Ботқоқ гази
Брекчия – Брекчия, чағиртош
Бровка террасы – Супа қирғоғи, чеккаси.
Буровая скважина – Бурғулаш қудуғи
Бурый железняк – Қунғир темиртош
Бурый уголь – Қўнғир кўмир
Бурый шпат – Қўнғир шпат
Валун – Ҳарсанг
Валунные отложения – Ҳарсангли ётқизиқлар
Валуны ледниковые – Музлик харснглари
Веерообразная антиклиналь – Елпиғичсимон антиклинал
Веерообразная синклиналь – Елпиғичсимон синклинал
Веерообразная складка – Елпиғичсимон бурма
Вертикальные сброс – Тик ташлама-узулма
Взброс – Кўтарма-узилма
Висячий ледник - Осиқ музлик
Влажность горной породы – Тоғ жинси намлиги
Влажность грунта – Тупроқ намлиги
Влажность воздуха – Ҳаво намлиги
Вмещающие породы – Ўз ичига олган (сақловчи)
Внешние процессы - Ташқи жараёнлар
Внутренние процессы – Ички жараёнлар
Внутренняя морена – Ички морена
Вогнутость – Ботиқлик, эгиклик
Вода грунтовая - Сизот сув
Вода капиллярная – Капилляр сув
Вода мягкая – Юмшоқ сув
Вода пластовая – Қатлам суви
Вода пленочная – Парда сув
Вода свободная – Озод, эркин сув
Водоносность – Сувлилик
Водоносный горизонт – Сувли горизонт
Водоносный пласт – Сувли қатлам
Водопроницаемые породы – Сув ўтказувчи жинслар
Водоупорный пласт – сув тўсар қатлам
Возраст геологический – Геологик ёш
Возраст геологический абсолютный – Мутлоқ геологик ёш
Возраст геологический относительный – Нисбий геологик ёш
Возраст земли – Ер ёши
Впадина – Ботиқлик
Впадина межгорная – Тоғлараро ботиқлик
Впадина тектоническая – Тектоник ботиқлик
Вторичные структуры – Иккиламчи тузилмалар
Вулқонические бомбы – Вулқон бомбалари
Вулқонические газы – Вулқон газлари
Вулқонические горные породы – Вулқон тоғ жинслари
Вулқонический пепел – Вулқон кули
Вулқонический туф – Вулқон туфи
Вулқоническое стекло – Вулқон шишаси
Выброс – Отқин
Выброс воды – Сув отқини
Выброс газа – Газ отқини
Выветривание органическое – Органик нураш
Выветривание осадочных пород – Чўкинди жинслар нураши
Выветривание физическое или механическое – Физик ёки механик нураш
Выветривание химическое – Кимёвий нураш
Выпуклая долина - Кавариқ сойлик
Высоковязкая жидкость – Ўта қовушқоқ суюқлик
Высоковязкая нефть – Ўта қовушқоқ нефт
Высокоминерализованные сточные воды – Ўта шўр оқава сувлар
Высота антиклинали – Антиклинал баландлиги
Высота сброса – Ташлама-узилма баландлиги
Выход газа – Газ (юзага) чиқиши
Вязкость (внутреннее трение) – қовушқоқлик (ички ишқаланиш)
Газ болотный – Ботқоқ гази
Газовый анализ – Газли таҳлил
Галенит – Қўрғошинтош
Галечник – Тошқотишма, тошлоқ, тошлик
Галит – Тоштуз, оштуз
Гейзер (кипящий источник) – Гейзер (қайнақ булоқ)
Геоид – Геоид, Ерсимон
Геологическая карта – Геологик харита
Геологическая структура – Геологик тузилма
Геологическая съёмка – Геологик тасвирлаш
Геологические процессы – Геологик жараёнлар
Геологические факторы – Геологик омиллар
Геологический профиль – Геологик кесма
Геологический разрез – Геологик кесим
Геологическое картирование – Геологик хариталаш
Геотермическая ступень – Геотермик поғона
Геофизические усулы разведки – Қидиришнинг геофизик усуллари
Геохронология – Геологик йилнома
Герцинская складчатость - Герцин бурмачанлиги
Гигроскопическая вода – Гигроскопик, шимилган сув
Гидростатическое давление – Гидростатик босим
Гидротермальные процессы - Гидротермал жараёнлар
Гипоцентр – Зилзила маркази (Ер остида)
Глубинная вода – Чуқурлик суви
Горная порода - Тоғ жинси
Горный компас – Тоғ қибланомаси, қутбномаси
Гравитационный усул – Гравитацион (оғирли) усули
Градус – Даража
Гребень - Ўркач
Грунтовые воды – Сизот, Ер ости, замин сувлари
Группа – Гурух
Грязевая сопка (или сальза) – Балчиқ тепалиги
Грязевой вулқон – Балчиқ вулқони
Давление гидростатическое – Гидростатик босим
Движение тектоническое – Тектоник ҳоракат
Дегидратация – Дегидратация, сувсизланиш
Делювиальные отложения – Делювиал ётқизиқлар
Единица геологического времени – Геологик вақт бирлиги
Ёмкость – Сиғим, идиш
Естественный грунт – Табиий тупроқ
Жильные минералы – Ертомир минераллари
Закарстованные породы – Карстланган жинслар
Залегание горных пород – Тоғ жинсларининг ётиши
Залегание согласное – Мувофиқ ётиш
Замок антиклинали – Антиклинал қулфи
Земная кора – Ер пўсти қобиғи
Земной магнетизм – Ер магнитизми
Зона выветривания – Нураш минтақаси
Идиохроматическая окраска минерала – Минералнинг идиохроматик ранги
Излившиеся эффузивные породы - Қуйилган (оқма-эффузив) жинслар
Интерпретация – Шархлаш, изоҳлаш, талкин қилиш
Истинная мощность пласта – Қатламнинг ҳақиқий қалинлиги
Историческая геология – Тарихий геология
Источник термальный – Иссиқ булоқ
Источник ювенильный - Ювенил булоқ
Каледонская складчатость – Каледон бурмачанлиги
Каменноугольный период (карбон) – Тошкўмир даври (карбон)
Карст – Карст ғорсимон бўшлиқ
Карстовая вода – Карст суви
Карстовые воронки – Карст ўпқонлари
Карстовые явления – Карст ходисалари
Карстовый рельеф – Карст рельефи
Карта – Харита
Ключ – Булоқ, калит
Контакт – Контакт, туташ, туташ юза, боғланиш, алоқа
Контактово-метаморфические породы – Туташ-метаморфик жинслар
Континентальные отложения – Контенентал, қитаъвий ётқизиқлар
Континентальный склон – Континентал, қитаъвий ёнбағирлар
Конус выноса – Чиқарма конуси
Кора выветривания – Нураш пўсти, қобиғи
Коралловые рифы – Маржон рифлари, қоялари
Кораллы (или коралловые полипы) – Маржонлар
Коробчатая складка - Қутисимон бурма
Косая слоистость - Қийшиқ қат-қатлик
Краевой прогиб – Чекка эгиклик
Красная глубоководная глина – Чуқур сув ости қизил гили
Кровля пласта – Қатлам шипи, усти
Крылья складки - Бурма қанотлари
Кумулятивные отложения – Йиғма ётқизиқлар
Ледник – Музлик
Ледниковые озера – Музлик кўллари
Ледниковый период - Музлик даври
Лежачая складка – Ётиқ бурма
Лежачее крыло сброса – Ташлама-узилманинг ётиқ қаноти
Лежачий бок – Остки ён
Линия надвига - Сурилма чизиғи
Линия падения – Энгашиш чизиғи
Линия разрыва – Узилиш чизиғи
Линия сброса – Ташлама-узилма чизиғи
Магматические породы – Магматик жинслар
Магматические процессы – Магматик жараёнлар
Материковые дюны – Қитъа дўнглари
Материковый склон - Қитъа ён бағри
Маятник – Тебрангич, капча
Межпластовые воды – Қатламлараро сувлар
Меловой период – Бўр даври
Мерзлота – Музлоқ
Минеральная вода - Минерал сув
Мобильная зона – Ҳаракатчан минтақа
Мощность, толщина – Қалинлик
Нагорье – Тоғлик
Надвиг – Сурилма
Надпойменная терраса - қайр супаси
Наклон пластов - Қатламлар қиялиги
Напор воды – Сув босими
Напорная вода – Артезиан суви, тазйиқли сув
Направление – Йўлланма, йўналиш, тараф, томон
Насыпи – Уймалар
Нарушения – Бузилишлар
Несогласное залегание – Номувофиқ ётиш
Нормальное залегание - Муътадил ётиш
Обвал – Ўпирилиш
Обводные – Сув босиш, сувланиш
Область питания – Таъмирлаш вилояти
Обломочные породы – Чақиқ жинслар
Озерные ископаемые отложения – Кўл қазилма ётқизиқлари
Окаменелости – Тошқотмалар
Окаменение осадков – Чўкиндилар тошқотиши
Окатанность – Силлиқланганлик, юмалоқланганлик
Океан – Баҳр, уммон
Опрокинутое залегание – Тунтарилиб ётиш
Осадки – Чўкиндилар, ёғинлар
Осадки континентальные – Қитъавий чўкиндилар
Осадки морские – Денгиз чўкиндилари
Осадки терригенные – Чақиқ чўкиндилар
Осадочные породы – Чўкинди жинслар
Осадочные туфы – Чўкинди туфлар
Осевая линия складки – Бурманинг ўқ чизиғи
Осевая поверхность складки – Бурма ўқ юзаси
Ось складки – Бурма ўқи
Отложения горных рек – Тоғ дарёлари ётқизиқлари
Отложения озёрные – Кўл ётқизиқлари
Падение – Энгашиш, оғиш, пасайиш
Падение пласта – Қатлам энгашиши
Палеовпадина – Палеоботиқлик
Палеогеографическая карта – Палеожўғрофий харита
Пленочная вода (нефть) – Парда сув (нефт)
Плоскость сброса – Ташлама-узилма текислиги
Плотность горных пород – Тоғ жинсларининг зичлиги
Поверхностные воды – Устки сувлар
Подвижность – Ҳаракатчанлик
Поднятое крыло – Кўтарилган қанот
Подошвенные воды – Остки сувлар
Полезные ископаемые – Фойдали қазилма
Поперечные долины – Кўндаланг сойликлар
Попутный газ – Йўлдош газ
Породообразующие минералы – Жинс ҳосил қилувчи минераллар
Поток – Оқим
Практика геологическая – Геологик амалиёт
Практика ознакомительная – Танишиш амалиёти
Предгорный прогиб – Тоғолди эгиклиги
Пресные воды – Чучук сувлар
Пробкообразование – Тиқин ҳосил бўлиш
Продольные вольны – Бўйлама тўлқинлар
Продольный сброс – Бўйлама ташлама-узилма
Прозрачность – Тиниқлик, шаффофлик
Проницаемость - Ўтказувчанлик
Просачивание – Сизиш
Простирание – Чузилиш, чўзиқлик
Простирание складки – бурма чўзиқлиги
Профиль – Кесма
Прямая антиклиналь – Тўғри антиклинал
Прямые (нормальные) складки – Тўғри бурмалар
Псевдохроматическая окраска – Сохта хроматик рангланиш
Радиоактивность – Радиоактивлик
Разлом – Узилма
Размыв – Ювиш
Разорванная антиклиналь – Узилган антиклинал
Разорванная синклиналь – Узилган синклинал
Разорванная флексура – Узилган флексура
Разрез вертикальный – Тик кесим
Разрывы складок – Бурмалар узилиши
Расслаиванние – Табақаланиш
Регенерация – Тиклаш, тикланиш
Региональные метаморфизм – Ўлкавий метаморфизм
Регрессия – Қайтиш
Рельеф местности - Ер усти тузилиши
Ресурс – Манба, бойлик
Речные отложения – Дарё ётқизиқлари
Риф – Чўғиртош, сув ости қоя, риф
Рифовые, рифогенные образования – Рифли тузилмалар
Роговая обманка – Шох алдамчиси
Руководящие ископаемые – Етакчи қазилмалар
Русло реки - Дарё ўзани
Рыхлые породы – Бўшоқ жинслар
Рыхлые продукты вулқонических извержений – Вулқон отқиндиларининг бушоқ маҳсулотлари
Сбрасыватель – Ташлагич
Сброс – Ташлама-узилма, ташлаш
Сбросовая долина – Ташлама-узилма сойлиги
Свободная вода – Эркин сув
Свободный газ – Эркин газ
Сводный разрез – Умумий кесим
Сдвиг - силжиш
Сейсмические волны – Сейсмик тўлқинлар
Сейсмичность – Зилзилаланиш
Сера – Олтингугурт
Сейсмограф – Зилзила ўлчагич, сейсмограф
Серия горных пород – Тоғ жинслари мажмаси
Сиаль – Ернинг ташқи қобиғи
Сила земного магнетизма – Ер магнетизми кучи
Сила тяжести – Оғирлик кучи
Скважина параметрическая – Параметрик қудуқ
Скважина разведочная – Қидирув қудуғи
Скважина сверхглубокая – Ўта чуқур қудуқ
Складка – Бурма
Складка антиклинальная – Антиклинал бурма
Складка брахиантиклинальная – Брахиантиклинал бурма
Складка лежачая – Ётиқ бурма
Складка опрокинўтая – Ағдарма бурма
Складка синклинальная – Синклинал бурма
Складчатость – Бурмачанлик
Складчатые движения – Бурмачан ҳаракатлар
Складчатые области – Бурмачан вилоятлар
Складчатый фундамент - Бурмачан пойдевор
Склоны – Ёнбағрликлар
Скопление – Тўплам, тўпланиш, тўда йиғилиш
Скорость – Тезлик
Скорость коррозии – Занглаш тезлиги
Слоистость – Қат-қатлик
Слоистые породы – Қат-қат жинслар
Согласное залегание – Мувофиқ ётиш
Соленость – Шўрлик
Сопоставление – Таққослаш
Состав – Таркиб
Спайность – Уланиш текислиги
Спайность минералов – Минералларнинг уланиш текислиги
Среднее значение – Ўрта қиймат
Стадия – Боскич
Сточные воды – Оқава сувлар
Ступенчатый горст, грабен – Поғонали горст, грабен
Ступенчатый сброс – Пағонасимон ташлама-узилма
Сублиторальная зона – Сублиторал минтақа
Таблица – Жадвал
Такыр - Тақир
Твердость – Қаттиқлик
Твердость минералов – Минералларнинг қаттиқлиги
Твердые углеводороды – Қаттиқ карбонсувчиллар
Текстура – Тузилиш
Тектоническая карта – Тектоник харита
Температура – Ҳарорат
Термические усулы – Иссиқлик усуллари
Термостойкий - Иссиқликка чидамли
Термоядерный – Термаядровий
Террасы – Супалар
Трансгрессия моря – Денгиз трансгрессияси, босиб келиши
Третичный период – Ўчламчи давр
Трещины – Дарзлар, ёриқлар
Тяжелая фракция – Оғир фракция
Угол несогласия – Номувофиқлик бурчаги
Угол отклонения - Оғиш бурчаги
Угол падения – Энгашиш бурчаги
Угол падения складок – Бурмалар энгашиш бурчаги
Удельные вес минералов – Минераллар солиштирма оғирлиги
Ультрафиолетовые лучи – Ўтабинафша нурлар
Унаследованная структура – Узвий тузилма
Упругие волны – Таранг тўлқинлар
Условные обозначения – Шартли белгилар
Устойчивые минералы – Мустаҳкам минераллар
Фаза складчатости – Бурмачанлик даври
Фактор – Омил, сабаб, куч
Физическое выветривание – Физик нураш
Фильтрация – Сизиш, сирқиш
Флора – Флора, ўсимлик
Функция – Фаолият, функция, вазифа, иш, хизмат
Химические усулы воздействия – Таъсир этишнинг кимёвий усуллари
Химические осадки – Кимёвий чўкиндилар
Хребет - Тизма, чўққи, ўркач
Хребет горный – Тоғ тизмаси
Хребет срединно-океанический - Ўрта-уммон тоғ тизмаси
Цикл эрозии – Емирилиш даври
Цикличность – Даврийлик
Частотный анализ сейсмических волн – Сейсмик тўлқинларнинг такрорланма тезлик ҳарактери
Четвертичный период – Тўртламчи давр
Шарнир складки – Бурма шарнири
Шкала Мооса – Моос кўрсатгичи, шкаласи
Шкала твердости – Қаттиқлик кўрсатгичи
Щебень – Шағал
Щелочи – Ишқорлар
Щит – Шит, қалқон, ғов, тўсиқ
Экран – Тўсиқ, парда
Эксплуатация – Ишлатиш
Электропроводность – Электрўтказувчанлик
Электроразведка – Электрқидрув
Эоловые отложения – Эол, шамол ётқизиқлари
Эпицентр землётрясения - Зилзилаларнинг Ер юзи маркази
Эпоха – Замон
Эрозия – Емирилиш, нураш
Эффузивные породы – Эффузив жинслар
Ювенильные воды – Ювенил сувлар
Юрские период – Юра даври
Явления сейсмические – Сейсмик ходисалар
Ядро – Ядро, ўзак
Ядро земли – Ер ўзаги
Ядро складки – Бурма ўзаги