Английская грамматика: модальные глаголы

Модальный глагол ought to
Поделились 27 человек
 14
 3
 6
 4

Мы уже писали об одном из самых популярных модальных глаголов английского языка should. В этой статье мы хотим поговорить о двойнике should, который живет в тени своего брата и выполняет все те же функции, – ought to. Несмотря на то, что ought to встречается в английском реже, он не менее важен. Давайте узнаем, в чем его особенность и какие функции он выполняет в английском языке.
Особенности модального глагола ought to
Модальный глагол ought to чаще всего переводится на русский словами «должен», «следует», «стоит», а также частицей «бы». Для того чтобы правильно его употреблять в предложениях, необходимо знать некоторые его особенности:

1. 
   Как и у других модальных глаголов, у ought to только одна форма, однако за ним всегда следует инфинитив с частицей to.
   
   

You ought to try harder if you want to succeed. – Тебе следует больше стараться, если ты хочешь добиться успеха.
Josh ought to wake up earlier not to be late for school. – Джош должен просыпаться раньше, чтобы не опаздывать в школу.

2. 
   В зависимости от формы инфинитива, который следует после ought to, действие в предложении может относиться:
   
   • 
     К настоящему или будущему времени – ought to do something.
     
     

They ought to forgive her. – Они должны простить ее. (сейчас, в настоящем)
She ought to go to the doctor. – Ей следует сходить к врачу. (в будущем)

• 
  Настоящему длительному времени – ought to be doing something.
  
  

You ought to be sleeping now and you are watching TV. – Тебе следует спать сейчас, а ты смотришь телевизор.

• 
  Прошедшему времени – ought to have done something.
  
  

You ought to have decided that a long time ago. – Вам давно следовало решить это.

3. 
   Отрицательная форма ought not (сокращенно oughtn’t) почти не используется в американском английском и считается формальной в британском. Ее чаще заменяют на shouldn’t.
   
   

Jill ought not to run so fast. = Jill shouldn’t run so fast. – Джилл не следует бежать так быстро.

4. 
   Вопросительные предложения с ought чаще встречаются в формальном контексте. Для их образования ought следует поменять местами с подлежащим, а затем присоединить инфинитив.