97 ans de déni : ça suffit !
Tourner le dos à l'Occident
Download 1,07 Mb.
|
|
Tourner le dos à l'Occident Si, dans un premier temps, l'Azerbaïdjan a présenté ses «regrets» pour le crime de Safarov et ses condoléances à la famille de la victime, il changea ensuite de stratégie. Bakou prit alors en main la défense de Safarov, organisant une collecte pour le soutenir et dépêchant à Budapest psychiatres et avocats. Né à Jebrail, dans une région de l'Azerbaïdjan proche du Karabakh et partiellement occupée par les Arméniens, le jeune officier souffrirait du syndrome posttraumatique, avance sa défense. Les experts estimeront qu'il était responsable de ses actes au moment des faits. Le 13 avril 2006, le verdict tombait : Safarov était condamné à la prison à perpétuité, avec une peine incompressible de trente ans. «Le meurtre d'un homme endormi en temps de paix est toujours un crime et ne peut être considéré comme un acte d'héroïsme», trancha le juge hongrois Andras Vaskuti, justifiant cette lourde peine par la «préméditation et la brutalité» du meurtre et «l'absence totale de remords de Safarov». Six ans plus tard, le gouvernement hongrois signe un accord d'extradition avec Bakou. A Budapest, le gouvernement de Viktor Orban, la main sur le coeur, jure de sa bonne foi. Le président arménien Serge Sarkissian, lui, s'étrangle de rage : quelques jours avant le retour de Safarov à Bakou, Budapest l'avait assuré qu'aucune extradition n'était à l'ordre du jour... Il est vrai que, fort de ses richesses pétrolières, l'Azerbaïdjan a fait miroiter à Budapest la perspective d'investir dans la dette hongroise, à hauteur de plusieurs milliards de dollars. Pour les politologues hongrois Andras Biro Nagy et Tamas Boros, cette «diplomatie du tueur à la hache» s'inscrit dans le projet de Viktor Orban de tourner le dos à l'Occident - et aux «diktats de l'Union européenne et du FMI» - pour regarder vers l'est. Vers l'Azerbaïdjan, où la sévérité de la condamnation de Safarov a toujours fait l'unanimité contre elle. Et où un criminel est accueilli comme un grand patriote. Au risque de replonger la région dans la guerre. Article paru dans le magazine Marianne n°803, daté du 8 au 14 septembre 2012.
Le Monde.fr | 18.09.2012 à 09h58 Par Árpád Schilling, metteur en scène et directeur artistique de Krétakör. J'en appelle à tous les citoyens hongrois honnêtes en deçà et au-delà de nos frontières : demandons pardon aux Arméniens que le gouvernement hongrois a insultés contre notre volonté et honteusement en notre nom. Début septembre, notre gouvernement a extradé à Bakou Ramil Safarov, auteur en 2004 en Hongrie d'un assassinat à la hache d'un officier arménien sans autre motif que sa nationalité arménienne. Un tribunal hongrois l'a condamné à une peine de prison à perpétuité. Depuis 2004, il purgeait sa peine en Hongrie. Mais aussitôt arrivé à Bakou, il a été gracié par le président azerbaïdjanais Ilham Aliev. On ignore encore pour quelle raison notre gouvernement a procédé ainsi. Mais en remettant à l'Azerbaïdjan cet assassin glorifié dans son propre pays, il a commis un acte d'inhumanité, qui viole la morale et constitue un geste juridiquement indéfendable. La Hongrie est un Etat de droit millénaire dont nous sommes fiers. C'est pourquoi nous exigeons que le gouvernement de Viktor Orbán présente sans délais ses excuses à l'Arménie et cesse de contribuer au conflit entre Arméniens et Azerbaïdjanais. Il doit le faire au plus tôt, d'autant que selon les derniers échos à Bakou et à Erevan, on peut légitimement craindre que l'extradition de Ramil Safarov ne conduise à une reprise du conflit. Dans ce cas, la Hongrie serait marquée du stigmate honteux de responsable de guerre. Aux yeux de la communauté internationale, cette affaire constitue une nouvelle preuve que notre chef du gouvernement démocratiquement élu lutte en paroles contre le racisme, pas dans les actes. Voilà pourquoi nous exigeons également qu'il fasse tout pour que la série de meurtres racistes les plus graves de notre histoire ne sombre pas dans l'oubli, et que les citoyens hongrois d'origine tsigane puissent enfin se sentir pleinement citoyens en Hongrie. Nous exigeons que notre gouvernement ne soutienne aucune de nos institutions culturelles dont les dirigeants sont antisémites. Enfin, Viktor Orbán doit cesser d'encourager les extrémistes : le parallèle entre ses déclarations vulgaires à l'adresse de l'Union Européenne et les bûchers de drapeaux allumés par le parti d'extrême droite parvenu au Parlement saute aux yeux. Assez de doubles discours ! La Hongrie est un pays européen car jadis ses dirigeants éclairés en avaient décidé ainsi. Ce sont eux que nous voulons fidèlement suivre. Respectueusement à l'égard de tous ceux qui ne pensent pas comme nous, nous refusons toute violence physique ou verbale. Árpád Schilling, metteur en scène et directeur artistique de Krétakör. http://www.lemonde.fr/idees/article/2012/09/18/la-hongrie-doit-presenter-ses-excuses-a-l-armenie-par-arpad-schilling_1761189_3232.html http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=67238 Dépêche de l'APA [ 18 sept 2012 13:13 ] - Agence de Presse d'Azerbaïdjan Le Collectif VAN vous propose un article de l'APA (Agence de presse azérie) daté du 18 septembre 2012. Les articles de ce site (écrits généralement dans un français rudimentaire) ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres informations à prendre sous toute réserve. APA
Le colonel turc lancé appel au président azerbaïdjanais sur l’érection de monument de Ramil Safarov [ 18 sept 2012 13:13 ] Bedri Ustuner : « J’embrasse vos yeux parce que je suis plus grand que vous, si aurais baisé vos mains » Bakou. Parvin Abbasov – APA. Le citoyen de la Turquie, le colonel-lieutenant retraité Bedri Ustuner a écrit une lettre de remerciement au président azerbaïdjanais. Comme rapporte APA, la lettre est sur l’extradition et grâce de l’officier de l’Armée azerbaïdjanaise Ramil Safarov. « Si j’étais à votre place, je ferais la même chose. Je vous le dis, « je vous admire », « Oui, Allah vous récompenser pour vos actes!». Une telle chose devrait-il faire alors ... dans toutes les unités militaires devrait être installé le monument de officier Ramil Safarov pour en faire un exemple éclatant, chacun soldats azerbaïdjanais. Depuis que je suis plus vieux que vous êtes, puis-je vous embrasser de l’œil, ou l’aurait embrassé vos mains. Cela devrait être l’amour de la nation, le patriotisme, le courage ... Doivent constamment se battre avec les gens qui en guerre avec le peuple turc. Mon grand-père était aussi un soldat et a toujours combattu avec eux ... Je vous remercie donc de vos actions pour exprimer son respect. Je vous souhaite beaucoup de succès à atteindre ... ». http://fr.apa.az/news.php?id=17777 http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=67245 Dépêche de l'APA [ 18 sept 2012 12:42 ] - Agence de Presse d'Azerbaïdjan Le Collectif VAN vous propose un article de l'APA (Agence de presse azérie) daté du 18 septembre 2012. Les articles de ce site (écrits généralement dans un français rudimentaire) ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres informations à prendre sous toute réserve. APA
Manifestation devant l’ambassade arménienne à Paris [ 18 sept 2012 12:42 ] Bakou. Victoria Dementieva – APA. Les communautés de la diaspora azerbaïdjanaise et turque ont fait une manifestation devant l’ambassade arménienne à Paris. Comme rapporte APA citant les médiaux arméniens, l’action organisée par la Fédération France-Turquie a été soutenue par les organisations azerbaïdjanaises en Allemagne et Pays-Bas. L’événement a entamé à 08.00 (heure locale). Notons que la communauté arménienne en France prépare à l’action pour ce soir devant l’ambassade azerbaïdjanaise à Paris à l’occasion de la visite de président azerbaïdjanais Ilham Aliyev à ce pays. L’action des organisations azerbaidjanaise et turque sont la réponse à cette action.
APA
Ali Hassanov : « Le conflit de Haut-Karabakh au menu de la rencontre des présidents azerbaïdjanais et français » [ 18 sept 2012 11:31 ] Bakou. Rachad Suleymanov – APA. Les présidents azerbaïdjanais et français discuteront le conflit de Haut-Karabakh, a déclaré aux journalistes le chef de département socio-politique de l’Administration Présidentielle Ali Hassanov. Il a rappelé que la France est un des coprésidents de GdM de l’OSCE : « Dans toutes les visites à l’étranger, le président Aliyev a montré la question de Haut-Karabakh comme la priorité. Lors de la rencontre avec le chef d’état de la France, ce problème, l’état actuel, les perspectives, le fonctionnement de GdM de l’OSCE et les étapes suivantes seront discutés » a ajouté le porte-parole de l’AP. http://fr.apa.az/news.php?id=17772 http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=67227 ARMENIE/OTSC Grandes manœuvres en Arménie Courrier International 18.09.2012 | Hürriyet "L'Arménie accueille des exercices militaires alors que les tensions persistent dans la région", titre le quotidien turc. Quelque 2 000 soldats en provenance d'Arménie, de Russie, de Biélorussie, du Kazhakstan, du Kirghizistan et du Tadjikistan procèdent à des manœuvres militaires communes du 15 au 19 septembre en Arménie, rapporte-t-il. Ces exercices, symbole d'une solidarité héritée de l'Union soviétique, se sont déroulés sur fond de crispations entre Erevan et Bakou. La grâce accordée récemment par l'Azerbaïdjan au meurtrier d'un Arménien passe mal à Erevan. http://www.courrierinternational.com/breve/2012/09/18/grandes-manoeuvres-en-armenie http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=67235 FRANCE Vidéo. Hollande dénonce "l'insondable bêtise" des destructeurs de patrimoine FTVi
Publié le 18/09/2012 | 11:39, mis à jour le 18/09/2012 | 12:37 POLITIQUE - Le président François Hollande, inaugurant mardi 18 septembre au musée du Louvre le nouveau département des Arts de l'Islam, a dénoncé "l'insondable bêtise" des destructeurs de patrimoine, y voyant "une agression à l'égard de toutes les civilisations". Ces mots visent directement les groupes islamistes qui ont détruit des mausolées musulmans dans le Nord du Mali. "Quand le patrimoine est saccagé, nous serons là pour lutter contre les groupes qui sont mus par l'insondable bêtise qui rend chaque génération vulnérable" a déclaré le chef de l'Etat. "L'honneur des civilisations islamiques est d'être plus anciennes, plus vivantes, plus tolérantes que certains de ceux qui prétendent abusivement aujourd'hui parler en leur nom." Voir la vidéo : http://www.francetvinfo.fr/video-hollande-denonce-l-insondable-betis e-des-destructeurs-de-patrimoine_142613.html FTVi
http://www.francetvinfo.fr/video-hollande-denonce-l-insondable-betise-des-destructeurs-de-patrimoine_142613.html http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=67253 Louvre : Hollande inaugure "les arts de l'Islam" Nouvel Obs Créé le 17-09-2012 à 16h39 - Mis à jour le 18-09-2012 à 07h40 Par Bernard Genies Visite dans cette prodigieuse collection d'œuvres d'Iran, de Syrie, d'Espagne, d'Algérie, de Turquie ou d'Inde. En août 2003, Jacques Chirac annonce la création du département des arts de l'Islam, qui devient le huitième département patrimonial du Musée du Louvre (1). Cinq ans plus tard, Nicolas Sarkozy pose la première pierre de l'édifice à venir. Aujourd'hui François Hollande inaugure ces nouveaux espaces. Plus de trois mille œuvres y seront présentées, réunissant celles du Louvre et celles (jamais exposées, par manque de place) venues du Musée des Arts décoratifs. La nouvelle construction qui accueille ces trésors a été érigée dans la cour Visconti. Les architectes Mario Bellini et Rudy Ricciotti ont réalisé une prouesse technique, déployant une “aile de libellule” de 135 tonnes, composée de verre et d'acier, soutenue seulement par huit piliers inclinés d'un diamètre de 30 centimètres. Sous cette mantille dorée, deux niveaux d'exposition (l'un au rez-de-chaussée, l'autre en sous-sol) ont été aménagés. La plupart des objets sont disposés dans des vitrines qui permettent de découvrir les œuvres sous toutes leurs facettes. Les tapis sont quant à eux placés sur des estrades surélevées tandis que les éléments architecturaux et décoratifs sont fixés sur des cimaises. Parmi les nombreuses pièces remarquables, on découvrira un magnifique mur de céramique ottomane long de 12 mètres, jamais montré jusqu'alors, dont la minutieuse restauration a nécessité des années de travail ; de même le porche égyptien du XVe siècle dont les 300 pièces ont été remontées pour la première fois. Sophie Makariou, directrice du département des arts de l'Islam, a accepté d'être notre guide dans ces espaces que le public découvrira en même temps que les nouvelles - et superbes - salles consacrées à l'Orient méditerranéen dans l'Empire romain. Islam ou islam ? Le Metropolitan Museum ne possède plus de département des arts de l'Islam. Depuis le 1er novembre 2011, les quinze salles du célèbre musée new-yorkais ont ouvert leurs portes, après rénovation, sous l'appellation : salles des arts des pays arabes, de la Turquie, de l'Iran, de l'Asie centrale et du sud de l'Asie. Cette attitude avait à l'époque suscité des polémiques, révélatrices de l'embarras que suscite encore le mot islam. Pour Sophie Makariou, “ce terme a deux sens en français : soit il désigne la sphère religieuse (et il a alors le même sens que le mot «musulman»), soit il désigne la civilisation - il s'écrit dans ce cas avec une majuscule. Le déterminant religieux n'est qu'une part de la définition d'une civilisation.” En d'autres termes, l'art musulman désigne les objets de culte et de prière. L'art de l'Islam, lui, englobe aussi l'histoire des peuples non musulmans, à preuve l'exemple de la Syrie où les chrétiens, au XIIe siècle, sont majoritaires dans la population. On retrouve ainsi des sources iconographiques chrétiennes sur plusieurs pièces de la collection du Louvre, à l'image de ce grand chandelier exécuté par un dinandier travaillant pour le souverain de Damas et sur lequel on peut voir une représentation des Noces de Cana (récit du Nouveau Testament). De même, en Inde, les Moghols vont-ils respecter le commandement hindou qui interdit l'utilisation de la céramique pour les usages alimentaires. D'où le nombre important de pièces et d'objets réalisés en jade ou en métal.
Les premiers objets islamiques sont versés dans les collections du Museum central des Arts (l'ancêtre du Louvre) dès 1793. Ces pièces - comme le Baptistère de Saint Louis - proviennent des collections royales. Un siècle plus tard, un conservateur est nommé au département des objets d'art, en charge de ce que l'on appelle alors les “arts musulmans”. En 1893 et en 1903, deux grandes expositions d'“art musulman” ont lieu à Paris, la première au Palais de l'Industrie (elle présente plus de 1 500 pièces), la seconde au pavillon de Marsan : à l'issue de cette dernière, le Louvre acquiert 75 œuvres. Au début du XXe siècle, le musée développe ses acquisitions, s'intéressant principalement au Moyen Age islamique, tandis que l'Union centrale des Arts décoratifs, fondée en 1882 (les Arts Décoratifs d'aujourd'hui), acquiert des textiles ainsi que des œuvres révélant des aspects esthétiques ou techniques. Longtemps, la présentation des œuvres du Louvre sera réduite à l'essentiel, au sein du pavillon de l'Horloge puis, en 1987, dans le département des antiquités orientales. En 1993, de nouvelles salles sont ouvertes, sur près de 800 mètres carrés, une surface bien insuffisante pour exposer les 15 000 pièces de la collection.
La représentation de la figure humaine est-elle interdite dans le monde islamique ? Pour Sophie Makariou, pas de doute, c'est non : “Dans ce monde, Dieu ne s'est pas fait chair, il s'est fait verbe. La représentation divine passe donc par l'écriture, d'où l'importance de l'écriture arabe. La figure n'est donc pas associée à la figure du divin. Sa fonction est par conséquent narrative (ainsi dans la représentation, presque archétypale, du souverain). Elle peut être également un élément de l'ornement.” Pour illustrer ce propos, voici l'une des plus belles pièces de la collection du Louvre, la Pyxide d'al-Mughira. Haute de 16 centimètres, cette boîte ronde en ivoire fut réalisée au XVe siècle en Espagne. Sur ses flancs, on distingue pas moins de soixante-neuf motifs, figures humaines ou animales. Parmi les personnages, deux hommes mordus à la cheville par des chiens ainsi qu'un groupe de trois personnages - une joueuse de luth trônant entre deux inconnus dont l'un semble jeter un regard peu amène à son voisin. Une scène qui se ferait peut-être l'écho des luttes de pouvoir qui opposaient alors, pour la succession du calife, les Umayyades et les Fatimides. “Je vous défie de trouver, dans les collections du Louvre de la même époque, un objet présentant autant de figures humaines”, affirme Sophie Makariou.
Jusqu'au Xe siècle, le support des exemplaires du Coran est le parchemin, le papyrus étant utilisé pour les écrits théologiques, poétiques ou historiques. Le siècle suivant va voir se répandre, venu de Chine, l'usage du papier. Le plus ancien manuscrit illustré du monde islamique est un traité d'astronomie, le “Livre des images des étoiles fixes” dont il existe une copie datée de 1009. Traités médicaux grecs, ouvrages techniques (tel le “Livre de la connaissance des procédés mécaniques”, de 1206), récits épiques (comme l'imposante fresque de quarante mille vers du “Shahnameh”, relatant les hauts faits des rois de l'Iran préislamique) vont bientôt rejoindre les bibliothèques des souverains et des lettrés. Au XIIIe siècle, les miniatures persanes viennent illustrer les grandes œuvres littéraires, poétiques le plus souvent. Cette page d'une anthologie poétique que l'on pourra découvrir dans les nouvelles salles, exécutée vers 1430 en Afghanistan, traduit la magnificence de cet art. La scène dépeint un songe, celui dans lequel Humay prince de Syrie, la main sur le cour déclare son amour à la princesse Humayun, fille de l'empereur de Chine. Si cette rencontre paraît se dérouler en plein jour, on remarquera, en haut à gauche, le ciel étoilé de la nuit, allusion au rêve.
Agathe, cristal de roche, jade (réputé servir d'antidote aux poisons et favoriser les victoires militaires) : l'Inde moghole (1526-1858) a été une grande consommatrice de ces pierres dures. Armes, miroirs, boîtes et coffrets furent ainsi fabriqués pour les souverains et leur entourage. Ce magnifique poignard à manche en tête de cheval, datant du XVIIe siècle, est composé d'une lame en acier damassé et damasquiné d'or tandis que le manche, taillé dans le jade, est serti de rubis, d'émeraudes et d'or. Le modelé de la tête du cheval - la bouche à demi ouverte laissant voir la langue et les dents - dénote une remarquable qualité d'exécution, comme en témoigne encore la crinière minutieusement travaillée en mèches. Pour élégant qu'il soit, ce poignard (qui a probablement appartenu à un membre d'une grande famille) n'en était pas moins d'une efficacité redoutable puisque sa lame pouvait transpercer une cotte de mailles. Le Baptistère de Saint Louis Une des pièces les plus emblématiques du trésor du Louvre. Réalisé vers 1330-1340 en Syrie ou en Egypte, ce baptistère (dont le parcours reste un mystère), d'un diamètre de 50 centimètres, est composé d'un alliage cuivreux, d'un décor gravé et incrusté d'argent, d'or et de pâte noire. Sur la partie extérieure, on peut voir quatre files de personnages se dirigeant chacune vers un médaillon meublé d'un cavalier. A l'intérieur, des créatures aquatiques évoluent au fond du bassin tandis que la partie supérieure révèle des combats sanglants, des membres humains étant éparpillés entre les pattes des chevaux. Autre élément rarissime : cet objet porte en six endroits différents la signature de celui qui l'a fabriqué, Muhammad ibn al-Zain. On ignore quel fut le destinataire de cette pièce, mais on ne peut qu'être intrigué par le fait qu'un premier jeu d'armoiries (un médaillon timbré d'un lion debout et de profil) a été recouvert par des fleurs trilobées - ou “fleurs de lys” -, un symbole utilisé dans le milieu mamelouk, à l'époque du sultan Al-Nasir ibn Qalawaun, contemporain d'Ibn al-Zain. En France, “enfants de roi et princes de sang”, dont le futur Louis XIII, reçurent le baptême dans ce baptistère. Aiguière du trésor de Saint-Denis Cette œuvre en cristal de roche est le témoignage des fastes de la cour des califes fatimides. Cette dynastie fondatrice du Caire accumula en effet des objets de luxe. Il n'existe à travers le monde que sept exemplaires (dont un seul en mains privées) de cette pièce. Elle a été acquise lors d'un voyage en Sicile par Thibaud le Grand, comte de Blois- Champagne, qui en fit don à l'abbaye de Saint-Denis avant 1152. La transparence de ce cristal venait faire écho en quelque sorte aux litanies de la Vierge, litanies où elle est comparée à un vase pur traversé par la lumière. Les aiguières pouvaient être utilisées pour les saintes espèces et à Saint-Denis elle était utilisée au moment de la commémoration de l'Eucharistie. Ainsi, alors qu'en Egypte cet objet avait un usage strictement profane, il acquiert en Europe un usage religieux. (1) Les sept autres étant : peintures ; antiquités égyptiennes ; antiquités grecques, étrusques et romaines ; antiquités orientales ; sculptures ; objets d'art ; arts graphiques. > Article publié dans "le Nouvel Observateur" du 13 septembre 2012. http://tempsreel.nouvelobs.com/culture/20120917.OBS2652/louvre-hollande-inaugure-les-arts-de-l-islam.html http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=67216 Les arts de l'islam se dévoilent au Louvre Nouvel Observateur Créé le 17-09-2012 à 18h31 - Mis à jour à 18h40 PARIS (Sipa) — Un voyage à travers treize siècles sur trois continents: le nouveau département du Louvre consacré aux arts de l'islam présente toute la richesse et la complexité des civilisations traversées par l'art islamique, qu'elle soit musulmane ou chrétienne. Inauguré mardi par le président François Hollande avant son ouverture au public samedi, ce huitième département du musée parisien abrite une collection de près de 3.000 pièces, dans un nouveau bâtiment protégé d'une verrière ondulée et mordorée, dans la cour Visconti. Vingt-cinq ans après la pyramide de la Cour carrée, le Louvre repousse ses murs pour offrir une vision passionnante des arts de l'islam grâce à une scénographie très étudiée, didactique et interactive. Ce "déploiement magnifique des arts de l'Islam, de l'Espagne jusqu'à l'Inde moghole" a nécessité dix ans de travail, impulsé par le président Jacques Chirac, a rappelé Henri Loyrette, président-directeur du musée du Louvre. L'ancien chef de l'Etat a d'ailleurs découvert les lieux dimanche lors d'une visite privée. "Il n'y a pas beaucoup de collections au monde qui puissent donner un aperçu aussi vaste et original sur cette civilisation", s'est félicité M. Loyrette, qui souhaite offrir une autre image de l'islam en ces temps politiquement agités. Certains objets risquent surprendre, allant à l'encontre des clichés sur l'islam comme des bols à vin, des céramiques à visage humain ou représentant des animaux, et des poteries illustrées de mots d'amour. Quant au baptistère de Saint Louis utilisé pour baptiser les rois de France, il s'agit d'un bassin mamelouk du XIVe siècle. "Des pièces essentiellement profanes", confirme Sophie Makariou, directrice du département des arts de l'islam, qui ne veut pas laisser la culture islamique aux "djihadistes". Ironie de l'histoire, beaucoup d'objets appartenaient aux trésors d'église en raison de "la fascination pour la qualité et la beauté de ces objets qui paraissent exceptionnels", selon Sophie Makariou. Pour la première fois sont présentées au public des pièces imposantes comme les incroyables mosaïques de la mosquée de Damas, le porche mamelouk du XVe siècle d'une demeure cairote ou encore le mur de céramiques ottomanes qui a demandé près de deux ans de travail. Dans ce "parcours organisé chronologiquement en quatre grands temps historiques allant de 632 à 1800", le visiteur se repère dans "l'histoire extrêmement complexe d'un monde islamique" qui s'étend de l'Europe, à l'Asie et au nord de l'Afrique, aidé par des cartes animées, souligne Sophie Makariou. Treize siècles qui vont du premier califat installé à Bagdad, à l'Iran actuel, premier à se convertir à l'Islam, jusqu'aux Mamelouks et princes moghols ayant conquis l'Inde, périodes organisés sur deux niveaux, le premier en rez-de-chaussée sous l'incroyable verrière en mailles d'aluminium, conçue par les architectes Mario Bellini et Rudy Ricciotti laissant filtrer la lumière naturelle, et le deuxième niveau en sous-sol, creusé sous la cour Visconti, d'un seul tenant, fait de cimaises en béton noir. Cette incroyable collection du Louvre, enrichie de pièces du musée des Arts décoratifs, bénéficie d'une scénographie particulièrement étudiée. Lumière naturelle dans la première salle du département, cimaises qui permettent de "tourner autour des oeuvres pour qu'on arrête de les réduire à de simples photographies, à des objets bidimensionnels", résume Sophie Makariou. Le choix d'un espace sans rupture permet de montrer également la continuité dans les civilisations islamiques, enrichies les unes des autres, se répondant au fil du temps et des influences. Pour les néophytes, de nombreuses animations multimédia permettent de mieux comprendre par exemple le site où ont été découvertes les mosaïques à fond d'or de Damas. Des animations sonores donnent à entendre des poèmes dans les trois langues utilisant l'écriture arabe, à savoir l'arabe, le persan et le turc ancien. Ce nouveau département a nécessité près de cent millions d'euros dont 60 millions de mécénat, notamment de pays arabes et de la fondation du prince saoudien al-Walid ben Talal et du roi Mohammed VI du Maroc. Des mécènes qui n'ont eu aucun mot à dire dans la conception des salles, assure-t-on au Louvre. - Musée du Louvre, département des arts de l'Islam: tous les jours de 9h à 18h sauf le mardi et le 1er janvier. Nocturne jusqu'à 21h45 mercredi et vendredi. Entrée: 11 euros (billets entrée des collections permanentes), gratuit pour les moins de 18 ans, les moins de 26 ans résidant de l'UE, et le premier dimanche du mois. Sur le Net: www.louvre.fr ljg/mw
http://tempsreel.nouvelobs.com/culture/20120917.FAP8438/les-arts-de-l-islam-se-devoilent-au-louvre.html http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=67205 RESF : Une famille arménienne à la rue Le Journal de Saône et Loire le 17/09/2012 à 10:43 A partir de ce lundi 17 septembre, Liana S., Andranik S. et leurs deux enfants de 4 et 6 ans se retrouvent à la rue. Hébergés gracieusement depuis 4 mois à Montceau par une famille arménienne titulaire de son statut de réfugié, ils se retrouvent aujourd'hui sans solution d'hébergement, les services de la Croix-Rouge et du 115 étant saturés. Réseau éducation sans frontières (RESF) Montceau sollicite aujourd'hui la mairie de Montceau pour trouver une solution d'urgence. "La solution n'est peut-être pas Montcellienne, elle peut être nationale", exprime Henri Gaudin, membre du réseau. "Il faut que cette famille ait un toit pendant l'instruction de son recours devant la Cours nationale du droit d'asile (CNDA)", poursuit-il. "Cette famille, persécutée en Arménie, n'est pas arrivée en France pour des raisons économiques car les deux parents avaient un travail dans leur pays d'origine, mais bien pour des raisons humanitaires" a-t-il précisé. L'Arménie est un pays considéré comme sûr par l'Office français de protection des réfugiés ( Ofpra ). Cette famille peut donc faire l'objet d'un arrêté de reconduite à la frontière à tout moment.
Libération 16 septembre 2012 à 21:16
Par Jean-Louis Le Touzet Après dix-huit mois de guerre, «il n’existe pas de vue d’ensemble sur la situation des chrétiens d’Orient : c’est impossible pour le moment, car ni les journalistes ni les ONG, sauf les plus suicidaires, ne peuvent pénétrer dans nos quartiers. Nous sommes enfermés dans notre propre pays et les chrétiens refusent de s’exprimer sur la situation par peur de représailles». Voilà ce qui disait le père Marwan, jésuite syrien originaire de Homs âgé d’une quarantaine d’années, lors de son récent passage en France. Le père Marwan est reparti pour Beyrouth puis pour la ville syrienne, où il escomptait célébrer la messe hier matin, «et surtout rester auprès des plus pauvres et des plus démunis, qui sont souvent, d’ailleurs, les musulmans sunnites». Le religieux ne souhaitait pas en dire d’avantage : «Les autorités syriennes me laissent passer pour le moment entre le Liban et la Syrie…»
Un religieux catholique de rite oriental, originaire, lui aussi, de Homs, également rencontré à Paris la semaine dernière et qui requiert l’anonymat, refuse de cautionner ce témoignage : «Il n’est pas exact de dire qu’il existerait une communauté chrétienne totalement inféodée au gouvernement et qui serait derrière le régime. Il y a une communauté apeurée, qu’elle soit à Alep, Homs ou Damas, souvent coincée entre deux fronts et qui est totalement captive de la guerre.» Un autre père syrien, jésuite, joint hier à Alep dans le quartier d’Azizié, qui se situe sur une des lignes de front, demande aussi à ne pas être nommé, «car cela pourrait nuire à la communauté étant donné que mon avis n’est pas forcément partagé par nos évêques et les patriarches maronites ou orthodoxes». Que dit ce jésuite au moment où s’achevait hier la visite de Benoît XVI au Liban (lire ci-contre) ? «La situation n’est en rien comparable à celle du Liban, qui avait vu s’affronter musulmans et chrétiens. Ici, les musulmans sunnites n’en veulent pas aux chrétiens. On a l’impression que nos dignitaires religieux sont indécis, gênés, et n’ont pris pas la mesure de ce qui se déroule, que ce soit à Alep ou à Homs. C’est une guerre civile, mais ce n’est pas un conflit interreligieux. Les obus de l’Armée libre ne tombent pas sur les chrétiens de manière délibérée, comme on essaye de le faire croire depuis quelques jours. Ils tombent sur des Syriens et tuent tous les Syriens», explique-t-il Vendredi, des obus de mortier tirés par les rebelles sont tombés sur les églises Saint-Michel et du Perpétuel Secours à Azizié, un quartier aisé d’Alep «où près de 70% de la population est partie», selon une source proche de l’épiscopat catholique. Selon le père jésuite d’Azizié, cette estimation serait presque en dessous de la réalité. «En revanche, dans certains quartiers plus socialement défavorisés, 70% de la population est restée, faute d’argent pour fuir au Liban ou en Europe.» Et de mettre en garde contre «une intoxication» qui serait «en train de monter» : «J’ai tout de suite entendu qu’"ils" ciblaient les chrétiens. "Ils" étant les soldats de l’Armée libre. C’est faux et il s’agit d’une désinformation. C’est un poste de police mitoyen à Saint-Michel qui était visé. Mais je ne suis pas dupe du fait que l’Armée libre se compose aussi de jihadistes…» Le religieux dit aussi avoir été en contact «avec des combattants rebelles qui ont fait des incursions dans les quartiers chrétiens, comme celui de Midan.» A-t-il eu le sentiment d’une quelconque menace ? «Je n’ai pas eu l’impression qu’ils en voulaient aux chrétiens ou à leurs biens. Ils m’ont juste demandé de quoi nous avions besoin. J’ai répondu que nous manquions de médicaments pour nos réfugiés, qu’ils soient chrétiens ou sunnites.» «Attente». Selon le quotidien britannique The Telegraph, des milices chrétiennes se seraient formées dans le cœur de ces quartiers ces deux dernières semaines. «Certains membres des communautés chrétiennes ont déjà pris les armes pour se protéger. Ce sont principalement des Chabihas, ces milices d’autodéfense de l’Etat, qui les a armées», croit savoir le religieux. «Pour autant, on ne peut pas parler de milices chrétiennes. A ces gens de notre communauté, j’ai répété que les Eglises ne cautionnaient l’usage des armes, même pour garder les édifices religieux, et que, s’ils prenaient part aux combats, que ce soit d’un côté ou de l’autre, ils ne pouvaient en aucun cas se prévaloir d’une appartenance à telle ou telle Eglise.» Reste que «la situation militaire est totalement gelée», poursuit le religieux d’Alep. Ce que répétait d’ailleurs le père Ziad, jésuite, joint à Homs : «Nous sommes entre les deux feux. Les troupes gouvernementales repoussent les attaques et sont dans une position d’attente. Un jour, une rue est prise, puis perdue. Puis reprise le lendemain et ainsi de suite. Et ce qui reste des communautés est sous le feu.» «Accueil» Le père Ziad estime «qu’il resterait environ 30 000 chrétiens dans la ville et ses environs sur les quelque 100 000 qui y vivaient avant le conflit». Selon une source libanaise proche des chrétiens d’Orient, les services diplomatiques américains auraient entrepris, ces trois derniers mois, une recension «des possibilités d’accueil auprès des communautés arménienne, maronite, orthodoxe et catholique du Liban : "Combien pouvez-vous en prendre ? Quelles sont vos capacités d’hébergement ?"» http://www.liberation.fr/monde/2012/09/16/la-grande-peur-des-chretiens-syriens_846746 http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=67163 FRANCE/TURQUIE Turquie: hausse de 23% des touristes français en 2011 Business Travel La Turquie est chère aux coeurs des français qui s’y rendent en masse: l’Office du tourisme de Turquie a dévoilé que 1,140 million de touristes français ont visité le pays en 2011 soit une hausse de 23%. Au total 30 millions de touristes étrangers se sont rendus en Turquie: le pays est classé de ce fait en 7ème position dans le top 10 des pays les plus touristiques. Il vrai qu’Istanbul est aujourd’hui l’une des villes plus fascinantes au monde avec de nombreux Boutique Hôtels ou établissements de luxe sur les rives européennes ou asiatiques. 7,509 millions de touristes ont visité la capitale économique de la Turquie en 2011 soit une augmentation de 15,7% sur les 11 premiers mois de l'année par rapport à 2010 (6,489 millions de touristes). Les allemands arrivent en première position (12,3%) suivis par les russes qui sont également nombreux à visiter les stations balnéaires (6,1%), les américains (5,6%), les italiens (5,1%). Les français arrivent en 4ème position à Istanbul (5%) juste devant les anglais (4,9%). Le groupe hôtelier Mövenpick vient d’y ouvrir un nouvel hôtel et Morgans s’apprête à implanter la marque branchée Delano’s dans le pays. Un Delano’s verra le jouy à Cesme en 2015: plus besoin d’aller à Miami où est né le très chic Delano's dont la décoration a été imaginée par Philipe Starck! Istanbul et sa région sont les endroits qui attirent le plus de touristes en Turquie. Hormis Istanbul, les destinations les plus populaires sont les stations balnéaires d'Antalaya, de Fettiye, Kusadasi et de Bodrum, la Capaddocce avec ses étranges formations rocheuses, Izmir, Kalkan, Kemer et les chutes extraordinaires de Pamukkale.
TRT
Turquie-UE : Réduction du volume des échanges La Turquie reste un partenaire commercial de poids pour l’UE malgré une réduction du volume des échanges. Le commerce UE-Turquie s’est réduit dans le premier semestre de l’année 2012. Toutefois, tout en étant le 5e plus grand marché de l’Europe, la Turquie est aussi désormais le 6e plus grand partenaire commercial de l’UE. D’après les statistiques d’Eurostat, les importations turques depuis l’UE ont baissé de 2% au premier semestre, et représentent 37 milliards d’euros. Les exportations de la Turquie en direction de l’Europe des 27, a diminué de 3% pour atteindre les 24 milliards d’euros. Avec un volume commercial de 61 milliards d’euros, la Turquie conserve son poids économique au sein de l’UE. Dans la même période, les Etats-Unis et la Chine sont les principaux partenaires commerciaux de l’UE. Date de l'information : 17 Septembre 2012 17:44
Turquie Européenne mardi 18 septembre 2012, par Nil Delahaye La lutte pour les droits de l’homme est récompensée depuis 2009 en Turquie grâce à une fondation arménienne de Turquie, la Fondation Internationale Hrant Dink. Cette année, le 15 septembre, le Prix International Hrant Dink a été décerné à İsmail Beşikçi et au groupe International Memorial Society. La Fondation Internationale Hrant Dink, crée en 2007 peu après le tragique assassinat du journaliste turc d’origine arménienne Hrant Dink, décerne chaque année un prix pour rendre hommage à des individus ou des groupes qui travaillent dans des conditions souvent dangereuses au nom de certaines valeurs humaines. Cette année, le chercheur İsmail Beşikçi s’est vu décerner le prix Hrant Dink au niveau national. İsmail Beşikçi, est un spécialiste d’études kurdes né en 1939 qui a passé dix-sept années de sa vie dans les prisons turques en raison de ses activités scientifiques. Sociologue et historien, İsmail Beşikçi a écrit trente-six ouvrages sur la question kurde dont trente-deux furent confrontés à des censures et diverses interdictions dans son pays. Son message ; « les Kurdes existent ». A une époque où la recherche sociologique était très liée à la construction idéologique de l’État-nation, il a défendu la réalité scientifique selon laquelle le peuple kurde est une nation différente de celle des Turcs en termes d’histoire, de langue et d’identité ethnique. A l’occasion de sa remise du prix Hrant Dink, le premier prix qu’il accepta de recevoir dans sa vie, İsmail Beşikçi a fait un discours dans lequel il est revenu sur les violences de la fin de l’empire Ottoman faites envers les minorités qui composaient la diversité et l’essence même du terroir ottoman. Ainsi, Beşikçi a cité les échanges de population avec la Grèce pour écarter la présence des Roums (Grecs de Turquie) et des peuples du Pont, il n’a pas hésité a utiliser le terme de génocide pour parler des crimes contre l’humanité commis envers les Arméniens et les Assyriens, et il a parlé des plans d’assimilation ethnique des Kurdes. Cette assimilation opérée au cœur des plus hautes sphères de l’académie scientifique turque du début de la période républicaine constitua le fer de lance de la lutte de Beşikçi au nom de la reconnaissance de la diversité. Le spécialiste des études kurdes a aussi mis l’accent sur le fait que les biens immobiliers aujourd’hui aux mains de la bourgeoisie turque et kurde sont toutes les propriétés que les minorités chrétiennes laissèrent en partant. Le prix au niveau international, quant à lui, fut décerné au président du groupe Memorial Society Alexander Cherkasov pour le travail de son organisation. Memorial s’engage depuis 1990 à archiver et à faire la vérité sur les crimes contre l’humanité commis durant toute la période soviétique en Russie et dans le Caucase. Durant son discours de remerciement, Cherkasov a dénoncé les continuelles menaces qui pèsent sur les droits de l’homme aujourd’hui encore en Russie, notamment avec le meurtre en 2009 de sa collègue, Natalia Estemirova en raison de ses recherches sur les violations des droits de l’homme en Tchétchénie, ou encore avec la condamnation du groupe de musiciennes moscovites Pussy Riot cette année. Le jury présidé par le journaliste Ali Bayramoğlu était composé cette année du directeur de publication du journal turc Taraf Ahmet Altan précédemment lauréat, de l’historien et journaliste britannique Timothy Garton Ash, de la femme politique italienne Emma Bonino, de l’activiste pour les droits des victimes de trafic d’êtres humains et journaliste mexicaine Lydia Cacho ancienne lauréate, de Rakel Dink la veuve de Hrant et présidente de la fondation Dink, du réalisateur Costa Gavras, de la sociologue Nilüfer Göle, du chercheur arménien Alexander Iskandaryan, ainsi que du journaliste turc d’origine arménienne Etyen Mahçupyan. Ce comité composé d’intellectuels de Turquie et d’ailleurs a choisit cette année de récompenser des activistes dont l’audace et le courage a permis à ces individus de continuer à lutter dans le sens de leurs convictions profondes. Les autres nominés, appelés « les lumières », furent également reconnus pour leurs courageuses actions à travers le monde. Parmi eux, le village palestinien Bil’in acclamé pour sa résistance à l’occupation israélienne, la fondation hongroise Romedia qui vient en aide aux citoyens Roms d’Europe, la présidente du groupe indien d’aide aux victimes de trafic d’êtres humains Rescue Foundation Triveni Acharya, l’Ougandais James Kityo qui a construit des abris bus informatifs pour la santé des femmes dans Kampala, l’initiative de soutien aux étudiants emprisonnés en Turquie, le groupe d’Istanbul des familles d’individus LGBTT, ou encore la campagne de sensibilisation « Van, tu n’es pas seul » développée après le séisme qui détruisit la ville. Pour la première fois cette année, la cérémonie était diffusée sur internet en direct. Plus d’informations sur la cérémonie, les participants ou la fondation Hrant Dink sont disponibles sur le lien http://www.hrantdinkodulu.org/.
Nouvel Observateur Créé le 17-09-2012 à 17h01 - Mis à jour à 17h40 ANKARA (Sipa) — Le Premier ministre turc, Recep Tayyip Erdogan, a affirmé lundi que près de 500 rebelles kurdes avaient été tués ou capturés au cours des combats du mois dernier. Il a déclaré que les hostilités cesseraient à condition que l'insurrection dépose les armes. Ce nouvel appel au cessez-le-feu survient après un regain de violences entre les forces gouvernementales et le Parti des Travailleurs du Kurdistan (PKK), qui lutte pour la création d'un Etat kurde indépendant. Les rebelles sont soupçonnés d'être à l'origine d'un attentat à la bombe dans l'est de la Turquie qui a tué dimanche huit policiers. M. Erdogan a évoqué la "neutralisation" de quelque 500 rebelles kurdes dans le sud-ouest du pays depuis la mi-août, dont au moins 123 hommes du PKK tués près de la frontière irakienne depuis une semaine. Plus tôt, le représentant politique du parti kurde avait lui aussi appelé au cessez-le feu et annoncé son intention d'engager le dialogue pour trouver une issue au conflit, qui a coûté la vie à des dizaines de milliers de personnes depuis 1984. ca/AP-v304/st http://tempsreel.nouvelobs.com/monde/20120917.FAP8430/ankara-dit-avoir-tue-ou-capture-500-rebelles-kurdes.html http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=67211 La Turquie affirme avoir tué 500 rebelles kurdes du PKK en un mois Le Monde.fr | 17.09.2012 à 13h42 Le premier ministre turc, Recep Tayyip Erdogan, a annoncé lundi 17 septembre que l'armée avait tué près de 500 rebelles kurdes du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) en un mois dans le sud-est de la Turquie. "Dans les seuls dix derniers jours, 123 terroristes ont été neutralisés rien que [dans la province d']Hakkari", aux confins de l'Irak et de l'Iran, a précisé le premier ministre, utilisant le vocable habituel chez les autorités turques de "terroriste" pour désigner le PKK. Les propos de M. Erdogan interviennent au lendemain de la mort de huit soldats dans l'explosion d'une mine posée, selon des sources locales de sécurité, par le PKK près de la localité de Karliova, dans la province de Bingöl. La veille, quatre autres militaires avaient péri dans des circonstances analogues à Cukurca, dans la province d'Hakkari. Le PKK a multiplié cet été ses attaques contre les forces de sécurité dans le sud-est de la Turquie. Les forces de sécurité ont riposté en déployant massivement des troupes et en infligeant des pertes sévères chez les rebelles.
Métro
17/09/2012 Mise à jour: 17 septembre 2012 | 14:50 Par Staff The Associated Press ANKARA, Turquie – Le premier ministre turc, Recep Tayyip Erdogan, a affirmé lundi que près de 500 rebelles kurdes avaient été tués ou capturés au cours des combats du mois dernier. Il a déclaré que les hostilités cesseraient à condition que les insurgés déposent les armes. Ce nouvel appel au cessez-le-feu survient après un regain de violences entre les forces gouvernementales et le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), qui lutte pour la création d’un État kurde indépendant. Les rebelles sont notamment soupçonnés d’être à l’origine d’un attentat à la bombe dans l’est de la Turquie qui a tué huit policiers dimanche. M. Erdogan a évoqué la «neutralisation» de quelque 500 rebelles kurdes dans le sud-ouest du pays depuis la mi-août, dont au moins 123 hommes du PKK tués près de la frontière irakienne depuis une semaine. Plus tôt, le représentant politique du PKK avait lui aussi appelé au cessez-le feu et annoncé son intention d’engager le dialogue pour trouver une issue au conflit, qui a coûté la vie à des dizaines de milliers de personnes depuis 1984. Par Staff The Associated Press
CRI
2012-09-16 20:02:20 xinhua Au moins huit policiers ont été tués et sept autre blessés dans l'explosion d'une mine dimanche dans la province de Bingöl, dans l'est de la Turquie, a rapporté la chaîne d'information turque NTV. La mine a explosé au passage d'un bus transportant des policiers sur la route Bingöl-Erzurum près du village de Hacilar de la zone de Karliova, dans la province de Bingöl, selon NTV. La chaîne a ajouté que la mine avait été déclenchée à distance par de présumés membres du PKK. Par ailleurs, samedi après-midi, quatre soldats des forces de sécurité turques ont été tués et cinq autres blessés dans l'explosion d'une mine dans la province de Hakkari, a-t-on appris d'un communiqué publié par le bureau du gouverneur de la province. La mine, placée par des membres du PKK, a explosé au passage d'un convoi militaire sur la route Hakkari-Cukurca, a-t-il été précisé. Plus tôt, les autorités turques avaient déclaré avoir tué plus de 80 membres du PKK dans la province de Hakkari, à proximité de la frontière avec l'Iran et l'Irak, au cours de la semaine écoulée, dans le cadre d'une offensive de grande envergure engageant les forces aériennes et plusieurs milliers de militaires de l'armée de terre. Au total 330 activistes du PKK ont été tués dans 974 opérations militaires menées de février à août, indique un communiqué de l'état-major des armées turques.
LSA
Publié le 17 septembre 2012 par FLORENT MAILLET Auchan souhaiterait s'implanter en Turquie, un pays dont Carrefour va faire ses valises, selon la presse turque. Carrefour va quitter la Turquie, mais Auchan souhaiterait y entrer. La presse turque fait état d'un intérêt du distributeur nordiste pour venir s'implanter dans ce pays, dont l'allemand Metro veut aussi se désengager. Outre Auchan, Tesco et Walmart souhaiterait aussi prendre racine en Turquie, peut-être en reprenant Real, la chaîne de supermarchés dont Metro veut se délester sur place.
NAM
Un article intitulé « le Caractère juif » publié dans un magazine édité par la Faculté de Théologie à l’université Uludag dans la province nord-ouest de Bursa s’engage à faire du racisme sous l’apparence « de la science » selon Roni Marguiles, un écrivain turc d’origine juive dont l’article est paru dans le quotidien Taraf. Roni Marguiles a pointé le rôle que la fausse science a joué dans l’histoire du racisme. « A la lecture de l’article, tout à la fois le doyen de l’université et un lecteur ordinaire se demanderaient « et alors ? ». Le racisme [populaire] en Turquie suit exactement ce courant; [c’est] un racisme qui n’est pas conscient d’être raciste. C’est ce qui me dérange le plus. Le racisme du MHP (le parti du Mouvement Nationaliste) ne me dérange pas autant, par exemple, il s’engage dans le racisme de façon consciente. Le racisme qui se diffuse sous l’apparence « de la science » est beaucoup plus grave » a dit Roni Marguiles. Roni Marguiles a aussi noté que l’article cite les Protocoles de Zion parmi ses sources. « On reconnaît dans le monde entier que c’est un document fabriqué ; en fait, même son auteur est évident. Tous les documents anti-sémites se réfèrent à cette source » a-t-il dit. L’article, écrit par l’assistant du professeur Süleyman Sayar en l'an 2000, démarre avec cette introduction : « Les Juifs ont toujours été une question contemporaine partout dans leur longue histoire à tous égards. Le problème juif constitue aussi peut-être la question principale à l’ordre du jour du monde contemporain. Cela doit être une question d’intérêt pour aborder la mentalité et le caractère de tels gens et la dynamique sociale, culturelle et psychologique qui a apporté ce caractère et cette mentalité, dans un contexte historique et par une approche socio-psychologique ». Süleyman Sayar a aussi écrit sa thèse de diplôme à propos « Des Juifs et de leurs attitudes envers leur religion selon le Coran ». Il a publié quelques autres articles incluant « le Problème arménien et l’Église arménienne ». mardi 18 septembre 2012, Stéphane ©armenews.com http://www.armenews.com/article.php3?id_article=82001 http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=67250 L'info vue par la TRT (1) Le Collectif VAN vous propose cet article publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les articles de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres informations à prendre sous toute réserve. TRT
Erdogan : « L’islamophobie devrait être considérée comme un crime » Le premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan va soumettre une proposition devant les Nations Unies concernant le film « L’innocence des musulmans » qui a déclenché des protestations dans le monde musulman. Le premier ministre Erdogan soumettra une proposition visant à faire reconnaitre l’islamophobie comme un crime, devant l’Assemblée générale des Nations-Unis qui se réunira la semaine prochaine.
Enfin, en réponse aux questions des journalistes concernant les relations entre la Turquie et Israël, Erdogan a fait le point sur les efforts récents réalisés par Israël pour améliorer ses relations avec la Turquie en déclarant « Ils se trouvent seuls à présent. Ils sont sérieusement dans une impasse. ». Date de l'information : 17 Septembre 2012 12:32
ANA
Mardi 18/09/2012 La ministre du Tourisme, Olga Kefalogianni, a discuté des possibilités de mise en valeur de paquets touristiques communs s'adressant à des pays lointains, tels que la Chine et l'Inde, avec le président des Chambres turques, Rifat Hisarciklioglu, lundi à Athènes, en présence du président de la Chambre de Commerce et d'Industrie d'Athènes (EBEA) et de l'Union centrale des Chambres de Grèce (KEEE), Constantin Michalos. Dans des déclarations à l'issue de la rencontre, Mme Kefalogianni a souligné que le tourisme constitue pour la Grèce un pilier fondamental de développement, c'est, a-t-elle insisté, "un secteur catalytique pour l'emploi et un préalable pour le redressement de l'économie nationale". "Un tourisme fort et compétitif signifie une économie forte et compétitive, cela signifie des opportunités pour surmonter la crise, du développement pour toutes les branches économiques, telles que les transports, le commerce, la restauration", a-t-elle ajouté. Concernant plus particulièrement la Turquie, la ministre a indiqué que "les synergies avec le pays voisin dans le secteur du tourisme peuvent s'avérer bénéfiques à la fois pour les deux pays", notant à cette occasion que "le flux touristique de la Turquie vers la Grèce a augmenté ces dernières années". De son côté, M. Hisarciklioglu a évoqué les "nombreuses opportunités" s'offrant à la Grèce et la Turquie de développer leurs relations commerciales, le tourisme occupant "la première place" pour les deux pays. "Il existe de très nombreux touristes dans le monde à n'avoir visité ni la Grèce ni la Turquie. Et pour prendre une part de ce marché, les deux pays doivent coopérer", a souligné M. Hisarciklioglu. Enfin, M. Michalos a exprimé sa détermination à continuer à avoir une coopération étroite concernant le produit touristique, via l'excellente collaboration entre les organismes entreprenariaux et les sociétés elles-même. http://web.ana-mpa.gr/anafrench/articleview1.php?id=15497 http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=67236 TURQUIE/ALGERIE Algérie-Turquie : Les industriels souhaitent un accord de libre-échange El Watan le 17.09.12 | 10h00 Une cinquantaine d’hommes d’affaires et d’industriels représentant des sociétés turques, parmi les plus importantes du secteur des industries du textile, sont en visite depuis quelques jours en Algérie, pour prospecter le marché algérien et explorer les possibilités de partenariat entre les deux pays. Accompagnés de responsables de la Chambre de commerce d’Istanbul, 5e au monde de par son importance, ces industriels ont tenu, hier à Alger, une rencontre d’affaires avec des sociétés algériennes du secteur textile. Tout en affirmant que le volume des échanges commerciaux entre l’Algérie et la Turquie évolue, depuis 2008, de 10% annuellement, Abdullah Çinar, membre du conseil d’administration de la Chambre de commerce d’Istanbul, a insisté sur la nécessité de parvenir à un accord de libre-échange entre les deux pays pour booster la coopération économique algéro-turque. «Le volume d’affaires entre l’Algérie et la Turquie est très en dessous de ce qu’il devrait être. Il existe un fort potentiel dans le domaine du textile et nous sommes sûrs que nous pouvons le développer dans le cadre de projets de partenariat, pour peu qu’il y ait un accord de libre-échange entre les deux pays. De notre côté, nous faisons pression pour que cela se réalise», a indiqué M. Çinar. Pour ce qui est de l’investissement, un responsable à la Chambre de commerce d’Istanbul pour les relations économiques entre la Turquie et l’Algérie, Zaki Guvercin, a annoncé, il y a quelques jours, que des entreprises turques prévoient d’investir 2,5 millions de dollars en partenariat avec des entreprises algériennes, pour la création de deux complexes de confection et d’habillement dans les wilayas de Béjaïa et Relizane. Les deux complexes seront spécialisés dans la lingerie féminine, la bonneterie et les vêtements de sport, précise la même source, ajoutant qu’ils «entreront en production en 2014» et devront créer «50 000 emplois directs et indirects». «Les négociations entre les représentants du gouvernement algérien et ceux des entreprises turques ont abouti à la mise en œuvre de ce projet dans le cadre du principe des 51-49%, et les contrats de partenariat seront signés incessamment», a encore indiqué le même responsable. Les investissements turcs en Algérie ont atteint le montant d’un milliard de dollars en 2011, dont 15% dans le textile. Les échanges commerciaux entre les deux pays sont estimés à 4,5 milliards de dollars, dont 10% dans le textile durant la même période. Lyes Mechti
French.news.cn Publié le 2012-09-17 09:42:18 | French. News. Cn DAMAS, 16 septembre (Xinhua) -- Le gouvernement syrien a accusé dimanche la Turquie de soutenir les groupes armés, dont al-Qaïda, et de faciliter leur incursion dans le territoire syrien. "Il est regrettable que le gouvernement turc ait prétendu depuis longtemps combattre le terrorisme, tout en soutenant les terroristes armés en même temps et ouvrant leurs frontières et aéroports pour que ces éléments mènent des actes terroristes contre le peuple syrien", a indiqué dimanche le ministère syrien des Affaires étrangères dans une lettre adressée à l'ONU et publiée par SANA. La lettre indique que le gouvernement turc a permis à des milliers de "meurtriers" et "terroristes d'al-Qaïda et d'autres groupes Takfiri" d'entrer en Syrie. La Turquie, poursuit la lettre, ne se contente pas d'abriter seulement les organisations anti-syriennes, en créant des camps d'entraînement pour ces "terroristes". Dans la lettre, le ministre syrien des Affaires étrangères a cité des "reportages des médias internationaux" selon lesquels la Turquie reçoit des tonnes d'armes en provenance de Libye et d'autres pays et les fournit aux combattants d'al-Qaïda et à d'autres djihadistes en Syrie. De tels actes sont "un défi flagrant" aux résolutions des Nations Unies, indique la lettre, demandant au Conseil de sécurité de l'ONU d'ouvrir une enquête sur ces informations.
Quotidien du Peuple Mise à jour 17.09.2012 13h27 Plus de 5.000 personnes ont pris part dimanche à Antakya, ville de l'est de la Turquie, à une manifestation contre l'intervention turque dans le conflit syrien. Les manifestants ont demandé au gouvernement d'arrêter l'intervention en Syrie et l'assistance à l'armée syrienne libre, active sur la frontière entre les deux pays. "Musulmans sont amis", "nous voulons la paix, pas la guerre", et "nous voulons que la Turquie et la Syrie soient de nouveau amis. Nous voulons que les militants syriens quittent le territoire de la Turquie", ont scandé les manifestants. Répondant à l'appel du Parti des travailleurs, les manifestants réclament le rétablissement de la paix entre la Turquie et la Syrie. Plus de 2.000 policiers ont été mobilisés lors de la manifestation et ont fait usage de gaz lacrymogène et de canon à eau pour disperser les manifestants. Certains manifestants ont été arrêtés. Depuis le début de la guerre en Syrie, quelque 80.000 personnes se sont réfugiées en Turquie, essentiellement dans la province de Hatay. Source: xinhua http://french.peopledaily.com.cn/96852/7950887.html http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=67243 Le chef des armées américaines évoque la crise syrienne à Ankara L'Orient Le Jour 18/09/2012 Le chef d’état-major américain, le général Martin Dempsey, a évoqué hier la crise syrienne avec les responsables militaires turcs à Ankara, alors que le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a critiqué l’inaction de Washington au sujet de ce conflit aux portes de la Turquie. Le conflit syrien, la lutte antiterroriste ainsi que le programme nucléaire de l’Iran sont au menu des entretiens entre le n° 1 de l’armée US et son homologue turc, Necdet Özel. La Turquie et les États-Unis, alliés au sein de l’OTAN, ont jeté en août dernier les bases d’un « mécanisme opérationnel » (échange de renseignements notamment) visant à préparer l’après-Assad en Syrie. http://www.lorientlejour.com/category/Moyen+Orient+et+Monde/article/778708/Le_chef_des_armees_americaines_evoque_la_crise_syrienne_a_Ankara.html http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=67242 L'info vue par la TRT (2) Le Collectif VAN vous propose cet article publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les articles de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres informations à prendre sous toute réserve. TRT
Merkel salue l’attitude honorable de la Turquie envers les réfugiés syriens « Je félicite la Turquie pour ce qu’elle a fait pour les réfugiés syriens », a déclaré la chancelière allemande. La chancelière allemande Angela Merkel s’est exprimée durant plus d’1h30 devant les représentants de la presse à Berlin, sur les sujets d’actualité. Au cours de son allocution à la presse, Angela Merkel a souligné que la position de l’Allemagne sur la crise syrienne restait la même, et qu’elle rejoint celle de l’Union européenne et des Etats-Unis. Merkel a déploré le fait que les Nations unies n’aient pas réussi à adopter une résolution contraignante sur le conflit syrien. La Turquie a ouvert ses frontières pour accueillir les réfugiés syriens et leur a fournis des aides, ceci est une attitude honorable, a fait remarquer la chancelière allemande. Elle a par ailleurs, formulé ses souhaits de réussite au nouvel émissaire international pour la Syrie, Lakhdar Brahimi. Sur le dossier des crimes racistes commis entre 2000 et 2007 en Allemagne, au cours desquels 10 personnes, dont 8 turcs avaient été tués, Angela Merkel a reconnu quelques difficultés dans l’éclaircissement de cette affaire, et a souligné la nécessité d’en tirer des leçons. Qualifiant les crimes racistes commis par les néonazis de « honte pour l’Allemagne », Merkel a noté l’importance de standardiser la durée d’élimination des dossiers criminels. La chancelière allemande s’est montrée favorable à l’interdiction d’entrer sur le territoire allemand du pasteur islamophobe américain Terry Jones, qui a été invité par un groupuscule d’extrême-droite (Pro Deutschland) pour soutenir la diffusion du film anti-Islam à l’origine de violentes manifestations. Le ministre allemand de l'Intérieur, Hans-Peter Friedrich, entend aussi empêcher la diffusion intégrale du film en Allemagne par Pro Deutschland. « De tels groupes et organisations ne veulent que provoquer les musulmans d'Allemagne, versent dangereusement de l'huile sur le feu », a-t-il jugé. Il a promis d'utiliser « tous les moyens légaux à sa disposition » pour les en empêcher. Date de l'information : 17 Septembre 2012 17:59
|
Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha
yuklab olish