Ў збекистон республикаси олий ва ўрта махсус таълим вазирлиги ўзбекистон давлат жаҳон тиллари университети инглиз тили 1-факультети

Find the cases of lexical substitution

1. 
   Replacement by words which are not equivalents, antonyms translation, compensation
   
2. 
   Antonymous translation, replacement by synonyms, replacement by antonyms
   
3. 
   Transportation, addition, omission
   
4. 
   Compensation, supplementation, omission
   

8. 
   Which translation are called oral translation
   

1. 
   faithful translation, consecutive translation, semantic translation
   
2. 
   literal translation, poetic translation simultaneous translation
   
3. 
   sight translation, literal translation semantic translation
   
4. 
   simultaneous translation consecutive translation sight translation
   

9. 
   Uning xat jo’natganligi haqida hech narsa bilmas edim
   

1. 
   I did knew about his sending a letter
   
2. 
   I did not knew about his a letter
   
3. 
   I knew nothing about his sending a letter
   
4. 
   I knew nothing about his a letter
   

10. 
    What is gerundial phrase?
    

1. 
   Lack of correspondence the Grammar forms
   
2. 
   types of grammatical transformation
   
3. 
   types of substitution
   
4. 
   types of lexical transformation
   

11. 
    Who is the founder of translation theory in Uzbekistan?
    

1. 
   J.Sharipov
   
2. 
   G.Salomov
   
3. 
   K.Bobojonov
   
4. 
   A Qahhor
   

12. 
    What is “hot-news”?
    

1. 
   News without commentaries
   
2. 
   Old news
   
3. 
   Incomplete news
   
4. 
   Unexpected news
   

13. 
    What are “brief news items”?
    

1. 
   News expressing only facts without giving any commentary
   
2. 
   Short news article
   
3. 
   Public opinion
   
4. 
   Vocabulary with evaluative connotation
   

14.