Til fikrlashga ta ’sir qiladi. So‘zlar g ‘oyalami uzatadi, til esa
g ‘oyani o ‘zida mujassam etadi. Garchi lingvistik relyativlik farazi
til fikrni belgilashini taxmin qilsa-da, til fikrga ta ’sir ko‘rsatadi,
deyish to ‘g‘riroq b o ‘lardi. Shaxs olmoshining ta ’siri va tafakkumi
yaxshilash uchun lug‘at zaxirasini boyitish qobiliyati so‘zning
ta ’siridan dalolat beradi.
Tilsiz tafakkur. B a’zi g ‘oyalar, masalan, turli ranglami idrok
etish va eslab qolish qobiliyati tilga bog‘liq emas. Biz b a ’zida
so‘zlardan ko‘ra obrazlar bilan o ‘ylaymiz va yangi g ‘oyalami ifo-
dalash uchun yangi so‘zlarni o ‘ylab topamiz. Shunday qilib, ay-
tishimiz mumkinki, borliq avval tilimizga, keyin bizning fikrla-
rimizga ta ’sir ko ‘rsatadi60.
Do'stlaringiz bilan baham: |