Ўзбекистон республикаси олий ва ўрта махсус таълим вазирлиги ўзбекистон давлат жаҳон тиллари университети роман-герман филологияси факультети

Document 4.
Le lycée d’enseignement général et technologique
Le collegien qui décide de poursuivre une scolarité généraliste entre au lycée. La classe de 2 nde est déterminante pour l’orientation future. A la fin de l’anne scolaire, il décide d’intergrer soit une 1 ère généraliste(Littéraire,Economique et Sociale ou Scientifique) soit une 1 ère technologique (Tertiaire, Industrielle, Laboratoire ou Médico-Sociale).Les années de la 1 ère et de Terminale sont consacrées à la préparation du baccalauréat dans la série choisie. Il organise autour d’épreuves écrites et orales obligatoires et d’épreuves facultatives. Le baccalauréat équivalent du DEC, conditionne l’accès aux études supérieures :une fois le bac en poche, le lycéen peut devenir étudiant.
A partir de 6 ans commence l’école obligatoire(jusqu’à 16 ans). De 6 à 11 ans, l’enfant va à l’Ecole ; de 11 à 16 ans, il va au Collège.Puis l’adolescent peut aller au Lycée et ensuite à l’Université.le système scolaire français compte « à l’envers » les années de classe : de la 11^e ( à 6 ans) à la 1 ère(17 ans) et la Terminale »(18 ans), qui est la dernière année de lycée, année où on passe le baccalauréat, examen permettant l’entrée à l’ université.
Toutefois, on n’emploie plus rarement la dénomination chiffrée des classes de la 11 e à la 7 e. On dit plutôt :CP(cours préparatoire=11 e), CE 1(cours éléméntaire 1^ère=10é),CE2(cours élémentaire 2 e année=9 e), CM1(cours moyen 1^ère=8 e), CM2(cours moyen 2 e année=7 e). On peut voter en France à partir de 18 ans. On est en France majeur à 18 ans.
Document 5.
«Les études et les loisirs des étudiants de la France»
Avez-vous entendu parler de la Sorbonne ?
Oui, je connais cette Université. C’est la plus ancienne Université de l’Europe.
Pourquoi l’appelle-t-on Sorbonne ?
C’est le nom de famille de l’architecte qui a construit cette Université.
J’ai entendu parler du Quartier Latin. Est-ce qu’il se trouve loin de la Sorbonne ?
Non, il se trouve non loin de l’Université.
l’époque quand a été construite la Sorbonne, les étudiants parlaient latin, elle étaient encore la langue vivante.
Et à présent, comment est cette Université ? Est-ce qu’elle existe encore ?
Oui, elle existe, mais elle est devenue très grande, il y a 13 facultés qui s’appellent Paris VII, Paris XIII.
Quelle profession forme La Sorbonne ?
La Sorbonne forme des professeurs de toutes branches sur la pédagogie, sur le droit, les lettres etc.
Et les étudiants de l’Ouzbékistan peuvent-ils étudier à la Sorbonne ?
On peut le faire après les études à notre Université et bien sûr il faut passer un grand concours et c’est à dire préparer d’arrache-pieds.