Ўзбекистон давлат жаҳон тиллари университити таржимонлик факультети тасдиқлайман

Фойдаланилган адабиётлар
1. А.Алимуҳамедов «Антик адабиёт тарихи» Тошкент –1975, «Ўқитувчи» нашриёти.
2. «Рим адабиёти бўйича хрестоматия» Ойбек таҳрири остида. Тошкент-1940.
3. Бойназаров Ф. “Жахон адабиёти” Т. 2006 й.
4. Бойназаров Ф. “Қадимги дунё тарихи” Т.
5. Норматова Ш. “Жахон адабиёти” Т. 1998 й.
6. Комилов Н. «Тафаккур карвонлари» 2001 й.


4-МАВЗУ: Ўрта асрлар француз, инглиз, испан, туркий халқ қаҳрамонлик эпослари
Р Е Ж А:

1. 
   Ўрта асрлар адабиётининг ривожланиш жараёнидаги уч омил.
   
2. 
   Қадимги герман эпосининг илк намунаси.
   
3. 
   Кельт эпоси ва қадимги Скандинавия адабиёти.
   
4. 
   Француз қаҳрамонлик эпоси.
   
5. 
   Испан қаҳрамонлик эпоси.
   
6. 
   XII–XIII асрларда рицарь-куртуаз адабиёти.
   
7. 
   Туркий халқларнинг қаҳрамонлик эпослари.
   

Мавзу бўйича умумий савол ва топшириқлар:

1. 
   Рим империяси қулагандан кейинги Ғарбий Европада ўрта асрчиликнинг бошланиши.
   
2. 
   «Хильдебранд ҳақида қўшиқ» герман эпосининг илк намунаси эканлиги.
   
3. 
   Инглиз халқ қаҳрамонлик эпоси қайси асрларда яратилган?
   
4. 
   Кельт эпоси ва унинг яратилишидаги шарт – шароитлар.
   
5. 
   Кельт эпосининг турлари ва бадиий услуби.
   
6. 
   Қадимги Скандинавия адабиётининг илк намуналари.
   
7. 
   Француз халқ қаҳрамонлик эпосининг халқчиллиги.
   
8. 
   «Роланд ҳақида қўшиқ» қўшиқнинг яратилиш тарихи ва бадиий қиммати.
   
9. 
   Туркий халқлар адабиёти.
   

Глоссарий
- Бардлар - қадимги исланд лирик поэзияси билан шуғулланган ва лирик қўшиқлар ижрочиси.
- Филидлар – ислад қўшиқчи – ҳикоячилари деб юритилади. (VII-VIII асрлар.)
- Эдда - қадимги скандинавия эдда қўшиқлари деб номланган. XIII аср бошларига асосланиб эдда деб номлаганлар.
- Волуспа - келажак жарчиси демакдир.