Язык и культура



Download 1,22 Mb.
bet26/63
Sana01.10.2022
Hajmi1,22 Mb.
#851050
TuriУчебное пособие
1   ...   22   23   24   25   26   27   28   29   ...   63
Bog'liq
Учебник

Слова для справок:
а) голубое, мирное; неисполнимые; речные; телевизионный; аристократическая; газ, нестандартной сексуальной ориентации, миротворческие силы ООН;
б) из золота, свадебное, туристический комплекс древнерусских городов; солнечная, прекрасная; мудрые, уместные; умелые; юбилейная, пятидесятилетняя, лучшие произведения, классика; ювелир; праздная элита общества; богатство;
в) без листьев, мрачный; при затмении – знак беды; дурные, злые; ржаной, обыденный; грязная, тяжелая; день беды, смерти; из простонародья; нефть; при социализме – рабочая, в отличие от других, выходных; день проявления экономического кризиса – обвала рубля; машина с закрытым фургоном для перевозки политзаключённых при Сталине; нелегальные, спрятанные от налогов наличные деньги;
г) зелёная, весенняя, молодая; больное; угнетающая; незрелый; неопытная; сейчас – свободная, ранее, в 19 в. – вид наказания солдат розгами; защитники природы, экологи, свободный выход на таможне; из щавеля, шпината; алкоголь;
д) красный, праздничный; красивая; почётный; революционное; революционная, советская; агитационный, пропагандистский; красивая, красная, коммунистическая; крайне левые; начало абзаца; остроумное высказывание; лососевая; самая высокая;
е) земная жизнь; благородного происхождения; пшеничная; знак чистоты невесты, в мифологии – знак ее цикличной смерти; новый, чистый; алкогольная галлюцинация; отказывающаяся работать; выделяющийся из общества; контрреволюционная; неизведанные места; нельзя скрыть; у всех на виду; куриная грудка, телятина; без рифмы; представители дореволюционной России; западная часть восточных славян; светлая; освобожденный от воинской службы.

4. Понятны ли вам используемые в арабской культуре цветовые словосочетания? Познакомьтесь с их коннотативными значениями и приведите, где возможно, русские или свойственные вашей культуре синонимы. Сделайте вывод об оценке данных цветов в арабской культуре:


синий враг, синий пот, белое лицо, красная смерть, белая смерть, зелёный кирпич, красный кирпич, вино цвета лица влюблённого.

Download 1,22 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   22   23   24   25   26   27   28   29   ...   63




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish