Яртаосиёлик бую к энцик­ лопедист олим а б у Али ибн

белги ва холатлар кузатилади: касал аъзога далолат циладиган бел- 
гилар ва холатлар, моддага далолат ^иладиган белгилар ва з^олат- 
лар, касалнинг а^волига далолат циладиган белгилар ва з^олатлар. 
Бе лги ла р н и н г биринчи турига — шиш кукрак теварагида эканлигида 
' «аррасимон» томир уриши ва санчиб орриш, шунингдек, кукракда шиш 
борлигини курсатувчи аввало rçypyrç, кейин з $ л йутал ва шунга ÿxuiam  
зотилжам белгилари мисолдир. Умуман, oppnrç ёки орирлик маълум 
бир аъзода б;улади ва [бу аъзо] 6oiurça аъзолардан Kÿpa Kÿnporç ва 
одатдан ташцари иссиц бÿлaди. Ти р и ш и ш з^ам бунга мисолдир, чун- 
ки тиришиш, купинча, асабли аъзолардаги исси^ шишларга бнргала- 
шиб келади.
Б е лги ла р н и н г иккинчи турига келсак, бу, масалан, касалликнинг 
сафродан эканлигига далолат циладиган иситманинг куноралаб ку- 
чайишидир. Касалнинг [з^олатидан] олинадиган белгилар — унинг со- 
райиши ёки улиш ига далолат циладиган з^олатлардир.
И ч к и шишлар иситмани 
келтириб 
чицаришга 
ц обилиятлилиги, 
иситмасининг кучли, давомли ва цайтувчи бÿлиши, ш иш нинг у зининг 
катталиги, илдизларининг катталиги ва жойлаш ган аъзоларига rçapaô
268 бири-бирларидан фарь; цилади. Ч у н к и ички аъзоларнинг баъзиси || 
юракка яцин жойлаш ган ёки унга я^индан з^амкор бÿлaди, баъзиси 
эса буйрак сингари юракдан узоц ва унга >;амкорлиги оз бÿлaди. Б уй- 
ракдаги шишлар сабабли з^амма ва^т хам кучли ва давомли иситма- 
лар келиб чи^а бермайди, балки бунинг иситмалари цайтувчи булиб, 
аралаш иситмалар, кунора, турт кунда бир, беш кунда бир ва олти 
кунда бир тутадиган иситмалар жинсидандир. Б у иситмаларда цал- 
тираш ва эт увушиб з^урпайиш пайдо булиб, уларни [даволаш] цийин.