Xamrayeva manzura

1)Bir ildizli antonimlar: Omad - omadsizlik; Faol - nofaol; Keting va keling va hokazo.
2)Turli xil ildiz antonimlari:Qashshoqlik - bu hashamat; Faol - passiv; Ayb - himoya qilish; Bugun - ertaga va hokazo.
Antonimiya polisemiya va sinonimiya bilan chambarchas bog'liq. Polisemantik so'z turli xil antonimik qatorlarga kiritilishi mumkin:
Zamonaviy nemis tilida mavjud kontekstli antonimlar, faqat ma'lum bir kontekstda antonimik munosabatlarda harakat qiladigan. Ushbu turning antonimlari boshqacha bo'lishi mumkin grammatik shakllar, nutqning bir qismiga tegishli yoki ishora qiluvchi turli qismlar nutq, lekin uslubiy jihatdan farqlanadi. Ushbu stilistik farqlar lug'atlarda o'z aksini topmaydi. masalan:Men ahmoqman, sen esa aqlli, tiriksan, men esa lol qoldim (M. Tsvetaeva)
Antonim so‘zlarning funksional qo‘llanishi va ifodalash imkoniyatlari xilma-xildir. Antonim so‘zlar ko‘pincha matnda juft bo‘lib qo‘llanib, turli xil ma’no va ma’no tuslarini ifodalaydi – qiyoslash, qarama-qarshilik va boshqalar. Masalan:
So'zlar yig'lashi va kulishi mumki.Buyurtma qiling, ibodat qiling va sehrlang (B. Pasternak)
Xuddi shu maqsadlarda rus xalq og'zaki ijodining ko'plab maqol va matallarida antonimlar qo'llaniladi: Aqlli qayg'u qayerda, ahmoq qiziq; Yaxshi arqon uzun, gap qisqa; Yaxshilikdan qochmang, lekin yomonlik qilmang. Antiteza (ya’ni kontekstual qarama-qarshilik) faqat sinonimlar yordamida emas, balki antonimlar yordamida ham yasaladi. Masalan, adabiy asar sarlavhalarida antonimlar qo‘llanib, asarning strukturaviy asosi qarama-qarshilik – so‘zning keng ma’nosida antiteza bo‘lib,hikoya matosiga to‘qilgan:L.N.Tolstoyning "Urush va tinchlik" romani;
K.M.Simonovning "Tiriklar va o'liklar" romani; K. M. Simonovning "Kunlar va tunlar" hikoyasi.
Antonimlar - qarama-qarshi leksik ma'noga ega bo'lgan nutqning bir qismidagi so'zlar: savol - javob, ahmoq - aqlli, baland ovozda - jim, esda - unut. Ular odatda qandaydir asosda qarshilik ko'rsatadilar: kun va kechasi- vaqt bo'yicha, oson va og'ir- vazn bo'yicha yuqoriga va pastda- kosmosdagi joylashuvi bo'yicha, achchiq va shirin- tatib ko'rish va boshqalar.Antonomik munosabatlar so'zlar orasida bo'lishi mumkin (Shimoliy janub), so'zlar va frazeologik birliklar o'rtasida (g'alaba - mag'lub).Turli ildizli va bir ildizli antonimlar ham farqlanadi: kambag'al - boy, uchib - uchib ketish.Turli ma'nodagi polisemantik so'z turli xil antonimlarga ega bo'lishi mumkin. Demak, so'zning antonimi oson“vaznda arzimas” ma’nosida sifatdosh og'ir, va "o'rganish oson" ma'nosida - qiyin.
Antonimlarning asosiy stilistik vazifasi tabiiy va ijtimoiy hodisalarning, harakter belgilarining va boshqalarning qarama-qarshilik, qarama-qarshilik tasvirlarini leksik vositasi bo'lishdir. Kontrastli kabi stilistik qurilma so‘zlashuv frazeologik birliklarida, maqol va matallarda keng qo‘llaniladi. Xalq maqollarining semantik sig‘imi, obrazliligi ko‘pincha antonimlar yordamida hosil bo‘ladi. Misol uchun: na tirik, na o'lik, na oldinga, na orqaga, na issiq, na sovuq; O'rganish yorug'lik, jaholat esa zulmat; nima bilan kelding, shu bilan ketding.
Jahon va rus adabiyoti klassiklarining qanotli ifodalari ham ko'pincha antonimiyaga asoslanadi: Chet tillarini bilmagan odam o'ziniki haqida tasavvurga ega emas(I.-V. Gyote); Har doim hammadan aqlliroq bo'lish istagidan ko'ra ahmoqroq narsa yo'q(F. La Roshfuko); Yaxshi aktyorlar uchun yomon rol yo'q(F. Shiller); Kuchlilar har doim ayblashga ojizlarni topadilar(I.Krylov); Uylar yangi, ammo xurofotlar eski (A.Griboyedov); Va biz tasodifan nafratlanamiz va sevamiz(M.Lermontov).Yozuvchilar tomonidan asar sarlavhalarida ko‘pincha antonimlar qo‘llaniladi: L.Tolstoyning “Urush va tinchlik”, A.Chexovning “Yo‘g‘on va nozik”, “Kunlar va tunlar”, K.Simonovning “Tiriklar va o‘liklar”, "Nima yaxshi va nima yomon" V. Mayakovskiy va boshqalar.
Antonimlarning uslubiy vazifalari xilma-xildir. Bir holatda ular matnni konstruktiv tarzda tartibga soladilar, ikkinchisida ular asar qahramonlari personajlarini qarama-qarshi qo'yadilar, uchinchidan, ular aniqlovchi funktsiyani bajaradilar. Masalan, antonimlar tashqarida - ichkarida, o'ngda - chapda, avval - keyin matndagi fazoviy yoki vaqt munosabatlarini ifodalash uchun xizmat qiladi.
Chichikov to‘xtagan mehmonxonani N.Gogol shunday ta’riflaydi.“Mehmonxonaning tashqi jabhasi uning ichki qismiga to‘g‘ri keldi; u juda uzun, ikki qavatli edi; pastroq u gipslanmagan va to'q qizil g'ishtlarda qolgan, ob-havoning keskin o'zgarishidan yanada qoraygan va o'z-o'zidan ifloslangan; yuqori abadiy sariq bo'yoq bilan bo'yalgan edi ... "(" O'lik ruhlar ").
Vaqtinchalik ma’noli antonimlar voqealar ketma-ketligini ko‘rsatadi. Masalan, I. Turgenev “Mumu” ​​qissasida Gerasim haqida shunday yozadi: “U o‘zining shkafiga kirib, qutqarilgan kuchukchani karavotga yotqizdi, ustiga og‘ir paltosini o‘rab, qochib ketdi. birinchi somon uchun otxonaga, Keyin bir piyola sut uchun oshxonaga. Vaqtinchalik ma’noli antonimlar qahramonlarning ichki dunyosini ochishda ham qo‘llanilishi mumkin. Hech bo'lmaganda o'sha voqeadan xonimning shunday ta'rifini eslaylik: "... u kamdan-kam hollarda ko'chaga chiqib, yolg'izlikda yashardi. o'tgan yillar uning baxil va zerikkan qariligi. kun u quvonchsiz va yomg'irli, uzoq vaqt o'tdi; lekin uning oqshomi qoraroq edi kechalar».
A.Tvardovskiyning “Vasiliy Terkin” she’rida joylashuv ma’nosini bildiruvchi antonimlar jang sahnalari ko‘lamini ta’kidlaydi:Old chap, old to'g'ri,va fevral oyida bo'ronli tumanda Dahshatli jang ketmoqda, qonli,O'lik jang shon-sharaf uchun emas -yerdagi hayot uchun.
O'z qahramonlarining xarakterini ochib, muallif tushunchalarning sifat jihatdan qarama-qarshiligini (baholovchi otlar, sifat sifatlari va boshqalar) ifodalovchi antonimlardan foydalanadi: dushman - do'st, kambag'al - boy, ozg'in - semiz, ahmoq - aqlli va h.k.).Bu borada A.Pushkinning “Sen va men” she’ri juda dalolatlidir:Siz boysiz, men juda kambag'alman; Sen nosirsan, men shoirman; Siz ko'knori rangiga o'xshaysiz, Men o'limga o'xshayman, ozg'in va rangparman.
Antonimlar aniqlik vazifasida N.Gogolning “O‘lik jonlar” she’ridan quyidagi parchada harakat qiladi: “Boshqa turdagi odamlar edi. qalin yoki Chichikov kabi odamlar, ya'ni bunday emas qalin, ammo, va nozik emas ... "Antonimlarni qo'llashda mashq turlari mashg'ulot bosqichi va guruhning tayyorgarligiga qarab belgilanadi. O'rganishning boshlang'ich davrida, so'z boyligi to'planganda, o'quvchilar asosan antonimlarni tanlash va ular bilan gaplar tuzishga o'rgatiladi. Neytral lug'atning asosan antonimlari qat'iydir (bu erda - u erda, javob - so'rang, yomon - yaxshi, avval - keyin). Talabalarga individual so'zlar, iboralar, jumlalar va bog'langan matnlar bilan mashqlar taklif etiladi. Yangi lug'atni tushunish, antonimlarning grammatik xususiyatlarini va ularni shakllantirish usullarini tushunish uchun alohida so'zlar bilan mashqlar kerak. Alohida so'zlar bilan mashq bajarish, o'quvchilar antonimik juftliklar faqat nutqning bir qismiga tegishli so'zlarni tashkil qilishini bilib oladilar. Ba'zi hollarda ular turli xil ildizlarga ega (yaxshi yomon), boshqalarda qarama-qarshi ma'no prefiks yordamida uzatiladi (kelish - ketish).
Iboralar darajasidagi mashqlar muhim ahamiyatga ega. Kontekstdan olingan so'z noaniq ma'lumotga ega va ko'pincha noaniq bo'ladi. So'zning ma'nosi o'zining aniq amalga oshishini juda aniq kontekstda topadi, bu erda so'z semantikasining ba'zi tomonlari neytrallanadi va aksincha, boshqalari aktuallashadi. So'zning o'ziga xos, kontekstual ma'nosiga qarab, u turli xil antonimlarga ega bo'ladi (qarang: eski hikoya yangi hikoya Va eski bog' - yosh bog'). O'rganishning ilg'or bosqichida, etarli lug'at allaqachon to'plangan bo'lsa, o'quvchilar antonimlarning ekspressiv funktsiyasi bilan tanishadilar. Eng avvalo, antonimlar yordamida ifoda yorqinligi va ravshanligiga erishish uchun o’quvchilarga tahliliy mashqlar bajariladi. Nutqda antonimlarning ishlatilishi
Obyektlar, hodisalar, xususiyatlarning qarama-qarshi mohiyatini to'g'ri ochishga yordam beradi nutqda antonimlardan foydalanish.
1. Antonimlar muhim yasalish vositasidir antitezalar(gr. antiteza- qarama-qarshilik) - kontrastning stilistik figurasi, tushunchalar, pozitsiyalar, tasvirlar, holatlarning keskin qarama-qarshiligi: Sen kambag'alsan, sen mo'lsan, sen qudratlisan, kuchsizsan, ona Rossiya.
Antitezaning tuzilishi bo'lishi mumkin odatiy(bitta a'zo): Kuchli har doim kuchsizni ayblaydi- Va qiyin(polinom): Va biz chiday olmaymiz va biz g'azabni ham, sevgini ham qurbon qilmasdan tasodifan sevamiz va qonda olov qaynaganida ruhda qandaydir sovuqlik hukm suradi.. Murakkab antitezada bir nechta antonimik juftliklar qatnashadi.
2. Antitezaga qarama-qarshilik ob'ektdagi qarama-qarshi xususiyatlarni inkor etishdan iborat texnika: Suveren britzkada o'tirardi, chiroyli emas va yomon ko'rinmas, juda semiz emas, juda nozik emas edi; Uni qari deb aytish mumkin emas, lekin u juda yosh emas. Antonimlarning inkor bilan bunday qatori tasvirlangan narsaning o'rtachaligini, uning eng yorqin xususiyatlarining, to'g'ri ifodalangan belgilarining yo'qligini ta'kidlaydi. Antonimlarning shunga o'xshash kiritilishi tilda aniq belgilanmagan tushunchalarni ko'rsatishga imkon beradi: Bunday holda, do'st to'satdan na do'st, na dushman bo'lib chiqdi, lekin xuddi shunday ...
3. Ifodadagi antonimlarni qiyoslash ular tomonidan atalgan predmetlarning har biriga favqulodda ahamiyat beradi, bu esa nutqning ekspressivligini oshiradi: Tog'lar mamlakatlarni ajratadi, lekin odamlarni birlashtiradi; Sportchilarning xarakterini g'alabalar g'alabasi emas, balki mag'lubiyatlarning achchiqligi tarbiyalaydi.. Bundan tashqari, bunday hollarda antonimlar iboraning semantik markazlarini ta'kidlab, mantiqiy urg'u oladi: Umr eski aldanishlarni to'g'irlash uchun etarlicha uzun, lekin yangilariga tushmaslik uchun qisqa emas..

4. Noodatiy keskinlik va aforizm antonimlar bilan belgilanadi mashhur iboralar: Saroylar yangi, ammo noto'g'ri qarashlar eski; Tun qanchalik qorong'i bo'lsa, yulduzlar shunchalik yorqinroq bo'ladi; Shunday qilib, etarlicha yo'l bosib o'tilmagan, juda ko'p xatolarga yo'l qo'yilgan.
5. Antonimiya hodisasi ham ishlatiladi oksimoron(gr. oksimoron- aqlli-ahmoq). Ushbu uslub yangi, g'ayrioddiy tushunchani tasvirlash uchun qarama-qarshi leksik birliklarni birlashtirishdan iborat: "Yomon emas, yomon odam" (film nomi). Ba'zi oksimoronlar haqiqiy antonimlar asosida qurilgan ( Oxirning boshlanishi), boshqalar - qarama-qarshi ma'nolar bilan og'zaki, aniqlangan va aniqlovchi sifatida birlashtirilgan: "Tirik o'liklar"; "Optimistik fojia"; ... Yam-yashil tabiat. Bunday oksimoronlarda ishlatiladigan so'zlarni atamaning jiddiy ma'nosida antonim deb atash mumkin emas, chunki ular turli qismlar nutq.
6. Kinoiy kontekstda bir antonim boshqasi o‘rniga ishlatilishi mumkin: Qayerda, aqlli, boshingni aylanib yuribsan?; sifatdosh aqlli I.Krilov ertagida Ishoqqa ishora qiladi va o‘quvchi bu ta’rif ortida uning antonimi turganini tushunadi - ahmoq. So'zning teskari ma'noda ishlatilishi deyiladi antifraz(gr. apti- qarshi + ibora- ifoda). Kundalik so'zlashuv nutqida antifraz ko'pincha qo'llaniladi; Shunday qilib, aqli yo'q odamga ular hazil bilan aytadilar: Siz qanchalik ehtiyotkorsiz!; yomon: Siz qanchalik mehribonsiz! va hokazo.
7. Antonimiya faqat qarama-qarshilikni ifodalash uchun ishlatilmaydi. Antonimlar fazoviy va vaqtinchalik chegaralarning kengligini ko'rsatishi mumkin: Janubiy tog'lardan to shimoliy dengizlar; Qo'shinlar kecha-yu kunduz yurishadi; ular chidab bo'lmas holga keladi; hodisalarni, voqelik faktlarini aks ettirishning to'liqligi: C boy va kambag'al, va tajribali, va ahmoq, va mehribon va vahshiy. Antonimlar hayotda kuzatilgan rasmlarning o'zgarishini, harakatlarning, hodisalarning almashinishini bildiradi: Mana, uzoqda aniq bir chaqmoq chaqnadi, chaqnadi va o'chadi; Keling, yarashamiz. Va biz janjallashamiz. Va yana siz uxlamaysiz. Biz uyqusizlikni qattiq qor-oq tunga aylantiramiz.
8. Antonimlarning nutqidagi to'qnashuv - ko'p ma'noli so'zlar hosil qiladi so'z birikmasi(fr. Kalembur). Ushbu stilistik qurilma bir vaqtning o'zida bir nechta ma'nolarda noaniq so'zlarni idrok etish natijasida yuzaga keladigan so'zlarni o'ynash bilan tavsiflanadi: Eng uzoq nuqta globus biror narsaga yaqin, lekin biror narsaga eng yaqini uzoqda; Yoshlik endi yosh emas edi.
9. Xalq og‘zaki ijodida antonim so‘zlar alohida-alohida keng qo‘llaniladi. Masalan, maqol va matallarda: hazil bilan dedi, lekin jiddiy o'ylab; Yozda chana, qishda arava tayyorlang; ertaklarning
Matndagi antonimlarning asosiy vazifasi antiteza yaratish vositasi sifatida xizmat qilishdir: Yaxshiyovuzlik ustidan g'alaba qozonadi, zaifhar doim kuchlini, dononi yutadiahmoq, kamtarin mag'rur(A. boshida: Yaqinmi, uzoqmi, pastmi, baland Chexov).