Xalqaro ilmiy-nazariy konferensiya

1. 
Кобул вилоятига тегишли ўзгарган топонимлар: 
1) 
Афғонистон пойтахти бўлган Кобул шаҳрида “Қалъаи Мурод Бек // ۀعلق
ب دارم
ې
ک
” (қалъа ва мурод сўзлари арабча, БЕК туркий сўз) деб аталувчи жой 
15
Аминий Козим. “Хидомоти вазир Муҳаммадгул Муманд дар ростойи ифтироқи миллий дар Афғонистон”:
https://m.facebook.com/ManguBitiklar/photos/a.134335206758881/501791516679913/?type=3
[2016.05.12] 
(бундан кейин такрор 
олдини олишимиз учун фақат муаллиф номини - “Аминий Козим” ёзишга иктифо қиламиз.). 
16
Аминий Козим. 
17
Каримий Латиф. Яғмойи Дувуми Мангали. Кобул: Идорайи Дорулнашри Афғонистон. 1384 (2005)-й. 110-бет. (Бу манбага 
қайта-қайта мурожаат этишимиз учун бундан кейин қисқа шаклда “ўша” деб ёзамиз); Майманаги Турдиқул. “Бо ҳақойиқ 
пинҳон дар торихи Афғонистон ошно шавид”: 
http://jjaf.blogfa.com/category/3 
[2011.06.11, soat: 10:00].
18
Ориз Ғулом Жайлоний. Жуғрофиёйи Вилоёти Афғонистон. Пишовур, 2000-й. 11-бет. 
19
Ориз Ғулом Жайлоний. Жуғрофиёйи Вилоёти Афғонистон. Пишовур, 2000-й. 12-бет. 
20
Муҳаммад Нодирxон. Раҳнамойи Қатаған ва Бадаxшон. 1367-й. 
21
Ориз Ғулом Жайлоний. Жуғрофиёйи Вилоёти Афғонистон. Пишовур, 2000-й. 13-бет. 
22
Ориз Ғулом Жайлоний. Жуғрофиёйи Вилоёти Афғонистон. Пишовур, 2000-й. 14-бет. 
23
Gunnar Jarring. On The Distribution of Turk Tribes in Afghaniston
. Жалойир Азиmий таржиmаси (Форсчага). Кобул: Xуросон 
нашриёти. 1392 (2013), 18-бет. 
24
Шоруқ Баҳриддин. Ториxи Mуxтасари Туркистони Жанубий (Туркистони Афғонистон). Кобул, 1395 (2016). 80-бет. 

---

TURKIY FILOLOGIYANING DOLZARB MASALALARI ǀǀ URGENT PROBLEMS OF TURKIC PHILOGOGY 
XALQARO ILMIY-NAZARIY KONFERENSIYA
 
NUKUS, QORAQALPOG‘ISTON, 2-OKTYABR, 2021-YIL 
 
187 
номи бўлган. Бу топоним 
Муродбек
номли бир ўзбекнинг номи боғлиқ. 
Муродбек шу маҳаллада ўзига бир қалъа обод қилади, кейин унинг атрофида 
бошқалар ҳам уйлар қуриб, қишлоқ йузага келади ва “Қалъаи Мурод Бек” 
(“Муродбек қалъаси”) номи билан шуҳрат топади.
25
Бугунги кунда бу ном 
тарихга аяланган. Мазкур жой “Мурод Хоний // یناخدارم”
26
деб юритилади. 
2) 
“Рафиқий Бек // 
ب یقیفر
ې
ک
” Кобул шаҳридаги жой номларидан бирининг 
номи бўлган. Замон ўтиши билан ушубу ном ўрнини бошқа номга бўшатган. 
Бугунги кунд бу жой “Рафиқий Санотуриям // میروتانس یقیفر” деб аталади.
27
3) 
“Қалъаи Қобил Бек // 
ب لباق ۀعلق
ې
ک
”. Бу топоним ҳам Кобул вилоятига 
тегишли тарихга аяланган топоним ҳисобланади. Бугунги кунда “Қобил Бой 
// 
یاب لباق” деб юртилади.
28
4) 
Кобул вилоятига қарашли жой номларидан бири “Қалъаи Фозил Бек 
// 
کېب لضاف ۀعلق”дир. Бу ном ўз ўрнини “Фозил Бой //یاب لضاف” номига бўшатган.
29
Айтиб ўтиш лозимки, юқоридаги топонимларнинг граматик қурилиши 
форсча бўлса-да, лекин булар таркибидаги “бек” сўзи бу топониларнинг 
туркий эканлигини ёки туркий антропонимлар асосида йузага келишини 
исботлаб турибди. Чунки биз “бек” таркибли номларни туркийлардагина 
учратамиз, халос.