Баб-баравар

АБДУРАХМОН ЖОМИЙ
БАНДА ШУД ЧОМЙ ҒУЛОМАТ
Эй лабат пурхандаву чашми саёҳат маст хоб,
Дар миёни харду зулфат рўй мисоли офтоб.
Масти май мехунад рўй туро ғарки арақ,
Бода нуший аз чабинат муттасил резад гулоб.
Булхавас дар базми васлат махраму ман ноумед,
Толеам бошад хамин, бахтам забун, холам хароб.
Харки бинад рўй хубат: пок гардад аз гуноҳ,
Уммате бинад агар, дар рўзи маҳшар нест азоб.
Банда шуд Чомий гуломат, гарчи Афлотун бувад,
Хифз намо, е дор нигоҳ, ё барфуруш, ё дех жавоб.
АЛИШЕР НАВОИЙ
БОШ УСТИНА
Камол Хўжандий ғазалига назира
Айди: «Йўлимни супургин». Мен дедим: «Бош устина»,
Айди: «Алмаштир сувин». Дедим анга: «Бош устина».
Айди: «Бўлсанг бир куни бир лаҳза зулфимдин жудо,
Йиғлагин тун кечалаб». Дедим анга: «Бош устина»
Айди: «Лаълим хотирига бодай гулгун ичиб,
Коса тўлдир сен жигарнинг қонидин». «Бош устина»

Айди: «Сен кўзинг билан юзимни кўрмоқ истасанг.
Боқма ҳаргиз бу малакларга». Дедим: «Бош йстина»

Айди: «ҳижрон тунларида кўрмаса гар кўзларинг, Юзларимнинг шаъмидин нур топасан». «Бош устина».
Айди: «Чопса йўлларингда бизни тулпор чангини,
Миннат этма кўзларингга сурмадек». «Бош устина».
Айди: «Фоний, ишқ аҳли жононаларга боқса сен,
Шу замон бизга назар ташла». Дедим: «Бош устина».