Виз даре тайёрлаб Утирганимиада, эгнига хонак1Г кнйим кийган «янги тала6а» билан каттакон парта

оргашган эди.
— 
Хужайин уйдами?— сУради нотаниш, остона- 
/и Фелисите билан 
^ангамалашиб 
турган 
Жюстен- 
дан*
142

---

Дайон Жюстенни докторнинг хизматкори зртсоблаб:
— Айтинг, у кишини жаноб Родольф Буланже де 
л а Юшет сУраяптн денг,— if ушиб if уйди у.
Янги келган киши у ^ининг исмига географик пункт- 
нинг 
номини 
маз^аллчй 
ватанпарварлнк юаасидая 
эмас, билъакс узининг кнмлигинп дарз^ол билдирнш 
учун if Ушиб айтди. 
Ионвилга 
ягрш ерда ^аки^атан 
Jla Юшет деган 
мулк бор ва 
жаноб Родольф 
Уша 
боённинг ^Ургони 
ва нккита фермаси 
билан куши б 
сотиб олган, ер-мулк ншларини узи бош^арар, лекин 
ту if яшарди* Бу буйдо^нлиг 
«з$еч булма ганда 
ун 
{>сш мин г л ик даром ада бор* дейишарди.
Шарль залга кирди. 
Жакоб Буланже, мана шу 
хизматкори ifOH олдирмо^чн эканини, унингча, гУё 
«бадани жимиллашиб турпшннп* антди.
— Мен 
^он 
олднрсам 
енгнл 
тортаман,— деди 
дедцон бунга жавобан.
Бовари бикъ келтпрншнн буюрдп, Жюстендан эса 
тогорани ушлаб туришини суради. Дехконнинг ранги 
учиб кетганини куриб:
— ЦУр^ма, дУстим, ifypjfMa!— деб далда берди.
— Деч гапмас,— жавоб берди у,— бошлайверинг!
У юр а к ютиб 
Шарлга 
ба^увват 
цулини чузди.
Лаицент тагидан ifOH тир^нраб, чи^нб дераза ойнала- 
рига сачради.
— Тогорани янинроц тут
1