«Виды и обьекти интеллектуальной собственности в области филологии»

2.2.2. Владимир Петрович Наливкин
Несмотря на несовершенство фонетической транскрипции, предпочтение книжному языку, материалы упоминавшегося словаря Наливкиных, явились единственным источником по узбекскому языку для грандиозного словаря В.В. Радлова (имеется ввиду широко известный «Опыт словаря тюркских наречий», издававшийся отдельными выпусками (24) в течение 1893-1911 гг.) и для сравнительных штудий Н.В. Катанова в его «Опыте исследования урянхайского языка» (Казань, 1903).
Словари Наливкиных служили вспомогательным справочным материалом выдающемуся языковеду акад. В.В. Радлову и использовались им для чтения лекций в Лазаревском институте восточных языков в Москве.
Грамматика и словари Наливкина, как справедливо отмечено в академическом издании «Истории Узбекской ССР» (1968 г.), были первыми в истории языкознания пособиями по узбекскому языку ХIХ в. 
Обучая русских воспитанников Туркестанской учительской семинарии узбекскому и таджикскому языкам, В.П. Наливкин привёл в систему собранные лексические и грамматические материалы и попытался оформить свой курс в методическом отношении, подготовив несколько учебных пособий, тем самым заложив основы этого курса в семинарии.
Продуманная система и тщательный подбор учебного материала делали пособия В.П. Наливкина незаменимым руководством для лиц, изучавших узбекский язык.
До их появления, как отмечал его ученик, впоследствии – выдающийся лингвист и этнограф Средней Азии М.С. Андреев, изучение языков коренного населения было трудным, почти невозможным
2.2.3. Михаил Степанович Андреев
Основоположником преподавания узбекского языка в Ташкентском реальном училище стал М.С. Андреев – один из талантливейших выпускников Туркестанской учительской семинарии, который за короткий срок (проработал там с апреля 1896 г. по март 1897 г.) не только заложил основы преподавания курса, но и составил учебное пособие по узбекскому языку, что являлось в те годы сложным и новым делом; особенно это касалось учебников для школ и училищ.
Им было издано «Руководство для первоначального обучения сартовскому языку в Ташкентском реальном училище». – Ташкент, 1896.
М.С. Андреев был прекрасным знатоком узбекского языка, его бухарско-ташкентского диалектов, таджикского языка; реликтовых языков – язгулемского, шугнанского, ягнобского, ишкашимского, ваханского, канджутского, многочисленных наречий и говоров, главным образом иранского корня; хиндустани и пушту; поражавшим современных ему маститых учёных тонкостью лингвистического слуха.
В 1898 г. он был приглашён переводчиком в академическую экспедицию Д.А. Клеменца, снаряжённую в Восточный Туркестан для изучения буддийских пещерных храмов. Здесь М.С. Андреев записывал фольклорные произведения на узбекском языке.