В начале XIX столетия, в Германии, в королевстве Вюртемберг, в городе Тюбингене жил мальчик Вильгельм Гауф


XIX asr nemis yozuvchilarining ishidagi inqilob



Download 391 Kb.
bet2/5
Sana15.12.2022
Hajmi391 Kb.
#887212
1   2   3   4   5
Bog'liq
referatbank-8552

XIX asr nemis yozuvchilarining ishidagi inqilob
V. Gaufning"Lixtenshteyn" tarixiy romani
19-asrning boshlarida Germaniyada, Vyurtemberg qirolligida tubingen shahrida bola Vilgelm Gauf yashagan. U Shtutgartda tug'ilgan, ammo otasi vafotidan keyin u tubingenda bobosining uyida yashay boshlagan. Uning bobosi ham, otasi ham yuqori lavozimli amaldorlar edi. Biroq, 1809 yilda oila boshlig'i bevaqt vafot etganidan so'ng, ishlar sustlashdi va to'rt farzandi bo'lgan beva ayol otasi bilan Tubingenga ko'chib o'tishga majbur bo'ldi7.
Vilgelm maktabda beparvo talaba edi. Uning tasavvurini ritsarlar va olijanob qaroqchilar haqidagi romanlar, "ming bir kecha"ajoyib Arab ertaklari egallagan. Uning o'zi opa-singillar va ularning qiz do'stlariga aytib beradigan turli xil hikoyalarni ixtiro qildi.
Bobosining uyiga ko'chib o'tish yosh Vilgelm uchun foydali bo'ldi. Uning ixtiyorida bobosining eng boy kutubxonasi bor edi va faylasuflar va shoirlar shahri bo'lgan universitet Tubingen atmosferasi ijodga ega edi va uni romantik tarzda sozladi. Bu erda atigi yigirma yil oldin Hegel va Schelling o'qigan, bu erda Neckar qirg'og'idagi minorada 1807 yildan beri aqldan ozgan shoir F. Gelderdin qamoqda yashagan, Marina Tsvetaeva: "asr tomonidan ko'rilgan daho"deb atagan. Gelderlin 36 yilni o'z minorasida o'tkazdi va Vilgelm Gaufdan uzoq umr ko'rdi.
Oilaning moddiy sharoitlari cheklanganligi sababli, yigit taniqli universitetning qaysi fakultetiga borishini tanlashi shart emas edi: davlat tomonidan qo'llab-quvvatlash faqat ilohiyotni o'rganish orqali olinishi mumkin edi va Vilgelm protestant seminariyasida talaba bo'ldi. ammo men ruhoniy bo'lish haqida o'ylamagan edim8.
Tubingen universiteti seminariyasi va ilohiyot fakultetini tugatgandan so'ng, Gauf Shtutgartdagi general Xugel oilasida uy o'qituvchisi lavozimini qabul qildi. Yurish paytida va yomon ob-havo sharoitida o'qituvchi o'z o'quvchilariga Sharq shahzodalari va malikalari, ajoyib o'zgarishlar, dahshatli vahshiyliklar va adolatli qasos haqidagi ertaklarni aytib berdi.
1824 yil sentyabrda Gauf noma'lum ravishda "harbiy va xalq qo'shiqlari" folklor uslubidagi she'rlar antologiyasini nashr etdi, unda taniqli romantik shoirlarning balladalari bilan birgalikda o'zining ikkita she'rini nashr etdi. Bular "Shvabiya maktabi" romantizmiga xos bo'lgan she'rlar bo'lib, ular baxtning o'zgarmasligi haqida qorong'u taxminlar va nolalar bilan to'ldirilgan. Biroq, ularning yosh muallifini qayg'uli taqdir kutayotganini bilib, bu balladalarda faqat modaga hurmatni ko'rish qiyin:
Derazada tong otdi
Menga o'lim haqida xabar berasizmi,
Kecha soyasini tarqatib yuborasizmi?
"Chavandozning ertalabki qo'shig'i" she'ridan bir satr maqolga aylandi: "kecha mag'rur otda, bugun u yiqilib, ko'kragiga zarba berdi". Gaufning yorqin qisqa hayoti bu so'zlarning donoligini tasdiqladi. Debyut muvaffaqiyatli bo'ldi: Gauffning she'rlari taniqli mualliflarning asarlari bilan qo'shnidan umuman yo'qolmadi, ammo u endi she'riyatga murojaat qilmadi9.
Gubernatorning o'rni intiluvchan yozuvchiga kamtarona daromad keltirdi va Gauf roman yozishni boshladi. U ochko'zlik bilan ishlaydi, lekin ismini oshkora qilishga shoshilmayapti. 1825 yil avgustda Gauf noma'lum ravishda "shaytonning xotiralaridan parchalar" ni nashr etdi, bu kitob o'sha paytdagi adabiy modani masxara qilib, satirik o'pka va hazil parodiyalariga boy edi. Tabiiyki, uning paydo bo'lishi adabiy doiralarda og'riqli qabul qilindi, ammo ikki hafta o'tgach, Gaufning navbatdagi asari nashr etilgandan so'ng, haqiqiy janjal kelib chiqdi. "Oy odami yoki yurak impulslari-bu taqdirning ovozi" parodiya romani olti hafta ichida yozilgan va engil bestsellerlarning moda muallifi X. Klauren nomi bilan nashr etilgan. Mashhur yozuvchi nomidan jalb qilingan o'quvchilar kitobni Boyko bilan sotib olishdi. Roman yigirma uch yoshli yolg'onchining qalamiga tegishli ekanligi aniqlanganda, Gauf "noqonuniy va qasddan jamoatchilikni yo'ldan ozdirgani" uchun sudga tortildi va 50 taler jarimaga tortildi.
Nega Gauf o'jarlik bilan o'z muallifligini ommaga oshkor qilishni istamadi, tadqiqotchilar uchun sir bo'lib qoldi. Ba'zilar buni intiluvchan yozuvchining o'z qobiliyatlariga bo'lgan ishonchsizligi deb bilishadi, boshqalari – debyutantning o'z odamiga e'tiborni jalb qilish istagi10.
Qanday bo'lmasin, Gauf o'z ismini o'quvchiga faqat 1825 yil noyabrda birinchi "ma'lumotli sinflarning o'g'illari va qizlari uchun ertaklar almanaxi"ni nashr etish orqali ochib berdi. U har yili ertak almanaxlarini chiqarishni rejalashtirgan. Faqat uchtasini nashr etishga muvaffaq bo'ldi. Ularning barchasi bir xil printsip asosida qurilgan: taqdirni tasodifan aralashtirib yuborgan odamlar bir – birlariga murakkab voqealarni aytib berishadi-karvon bilan cho'l bo'ylab sayohat qiladigan va uzoq to'xtash joylarida vaqt o'tkazishni xohlaydigan savdogarlar; Iskandariya shayxini xushnud etishi kerak bo'lgan qullar; spessartdagi shubhali tavernaning mehmonlari, qaroqchilar ularni hayratda qoldirmasliklari uchun tun bo'yi hushyor turishga majbur bo'lishdi.
Gaufning ertaklari g'alati marjonga o'xshaydi-boncuklar bitta ipga bog'langan, ammo ularning har biri o'ziga xosdir, ularning har biri o'z go'zalligidan zavqlanib, bemalol o'ylashni xohlaydi. Hikoyachilar almashtiriladi - yosh va dono, ayyor va rustik, Jasur va qo'rqoq odamlar; ular o'zlarining xotiralarida injiq tasvirlar qatorini tiriltiradilar-ulug'vor, muloyim, qo'rqinchli va ba'zan kulgili va diqqatli tinglovchilarni unutishadi va ular bilan birga o'quvchi zerikish, yaqinlashib kelayotgan xavf, uzoq qayg'u haqida. Harakat ajoyib Bog'dodga, keyin Germaniyaning orqa qismidagi shaharga, keyin Arab cho'liga, keyin qora o'rmon o'rmonlariga ko'chiriladi11.
Dunyo bo'ylab sayohat qilish uchun ozgina vaqt bo'lgan va hech qachon Evropani tark etmagan Gauf, o'zining vatani Shvabiyaning urf-odatlari bilan bir xil aniqlik va ishonch bilan baharatlı sharqona hayotni tasvirlaydi. Umuman olganda, ertaklarni yaxshi qabul qilgan va Gaufda Xofmanning munosib izdoshini ko'rgan zamondoshlar yosh muallifni o'z ertaklarida keyingi avlodlar tomonidan qadrlangani uchun tanqid qilgani qiziq. Bo'g'inning yengilligi va nafisligi "to'g'ri tirishqoqlikning yo'qligi", hayajonli syujetlar "jamoatchilikni xursand qilish va tezda shon-sharafga erishish istagi"sifatida qabul qilindi12.
Shon-sharaf ham, farovonlik ham tezda Gaufuga etib keldi. 1826 yil aprelda Shtutgartda uning "Lixtenshteyn" tarixiy romani nashr etildi - Vyurtemberg tarixidagi romantik Doston, zamondoshlari tomonidan asar sifatida tan olingan.
"Lixtenshteyn" tarixiy romani shafqatsiz janglar, ritsarlik sadoqati va mehr-muhabbat haqida. Valter Skott uslubida yozilgan ritsarlik romani Dyuk Vyurtemberg taqdirining burilishlari haqida hikoya qiladi. Ta'sirchan syujet, ehtiyotkorlik bilan qayta tiklangan tarixiy fon (1524-26 yillardagi islohot va dehqonlar urushi davrida sodir bo'lgan), yovvoyi o'rmon o'lkasining jodugar romantikasi, bu erda sehr odatiy ravishda kundalik hayotga kiradi va, albatta, yosh muallifning mahorati - bularning barchasi romanga munosib muvaffaqiyat keltirdi.
Gauf o'z vatani, bolaligidan bilgan va sevgan narsalari – Vyurtemberg Lixtenshteyn gersoglari qal'asi haqida yozgan va shu kungacha Tubingen yaqinidagi Shvabiya Alba tog'lari orasida o'tib bo'lmaydigan tosh ustida ko'tarilgan va Dyuk Ulrich yosh Uilyam o'qigan protestant seminariyasini asos solgan.
Gaufning hayoti tezda u bilmagan oxiriga yaqinlashdi. Roman chiqqandan so'ng, Gauf gubernatorning o'rnini tark etadi va Germaniya, Frantsiya va Flandriya bo'ylab katta sayohatga chiqadi. U qisqa hikoyalar, maqolalar, insholar yozadi, ertaklarning ikkinchi va uchinchi almanaxlarini tayyorlaydi va 1827 yil yanvarda SHtutgartning nufuzli "Morgenblat"gazetasining muharriri bo'ladi. Baxtli voqealar birin-ketin sodir bo'ladi: Vilgelm nihoyat bir necha yildan beri turmush qurgan amakivachchasi Luiza Gauf bilan turmush qurishi mumkin.
Lixtenshteynning muvaffaqiyati Gaufni ilhomlantirdi va 1827 yil avgustda u sayohat qildi Tirol yangi tarixiy roman uchun materiallar to'plash. Sayohat qiyin kechdi, yozuvchi yo'lda kasal bo'lib qoldi. Uyga qaytishim kerak edi. Shtutgartda u biroz yaxshilandi, ammo tez orada kasallik qaytib keldi. Shifokorlar noaniq "asabiy isitma"tashxisini qo'yishdi. 10-noyabr kuni Luiza Gaufning Vilgelmina ismli qizi bor edi va 18-noyabr kuni Vilgelm Gauf vafot etdi. Biz Vilgelm Gaufning bunday istiqbolli debyutlaridan keyin nima bo'lishini taxmin qilishimiz mumkin: romantik she'rlar yoki Kostik parodiyalar, asosiy tarixiy romanlar yoki realistik romanlar.
V. Gauf nemis adabiyoti tarixiga tarixiy roman janrining asoschisi sifatida kirdi. Yozuvchi vafotidan keyin jamoatchilikning Lixtenshteynga bo'lgan qiziqishi g'ayrioddiy darajada oshdi. 19-asr davomida u bir necha bor qayta nashr etildi, romanga ko'ra spektakllar va musiqiy spektakllar namoyish etildi, o'yinchoqlar do'konlarida uy soya teatri spektakllari uchun haykalchalar va bezaklar sotildi. Qal'aning o'zi mashhur bo'ldi va Gauf vafotidan 15 yil o'tgach, uning ko'rinishi romanning ritsarlik ruhiga ko'proq mos kelishi uchun egasi Vyurtemberg gertsogi tomonidan Neo-gotik uslubda tiklandi.
Lixtenshteynni nafaqat nemis o'quvchilari yaxshi ko'rishardi. Roman muxlislari orasida yosh Marina Tsvetaeva ham bor edi: "1904 yil yozida men Onam bilan Germaniyaga, qora o'rmonga sayohat qildim ... Nemis she'rlarini yozish. O'sha davrlarning eng sevimli kitobi V. Gaufning "Lixtenshteyn" dir.»
Uch yil o'tgach, Shtutgartda uning o'ttiz olti jildli to'liq asarlari, jami o'n to'rtta ertak chiqdi; Sharqiy va Evropa hikoyalari, ibratli va maftunkor, qo'rqinchli, sirli, sehrli13.

Download 391 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish