Узбекистон республикаси олий ва урта махсус таълим вазирлиги р. Расулов умумий

Вильгельм фон Гумбольдт ва умумий
тилшунослик
Германиянинг энг буюк олимларидан бири булган
B.Гумбольдт (1767-1835 й) \ар томонлама билим сох,иби 
эди. У тилшунослик, адабиёт назарияси, фалсафа, давл­
ат хукуки, сиёсат ва дипломатик фаолият билан шурул- 
ланади, Берлин университетининг асосчиси хамда дав­
лат арбоби х;исобланади.
87

---

В.Гумбольдтнинг тил билими 
н щ о я т д а
кенг булиб, 
улкан олим нафакат хинд-Европа тилларини билар, бал­
ки дунёнинг бошка тиллари - баск тилидан тортиб, 
Американинг кичик Полинезия ва махаллий ахолиси- 
нинг (индеецларнинг) тиллари хакида хам чукур билим- 
га, маълумотга эга эди.
В.Гумбольдт асарлари, гоялари, концепциялари би­
лан умумий назарий тилшуносликка асос солди. Буюк 
олим тилшуносликнинг, идеалистик рухда булсада, ка- 
тор энг мухим ва мураккаб муаммоларини хал килиб 
берди, таълимотлар яратди. Шу туфайли у жахон тил­
шунослигининг кейинги тарак^иётига жуда катга таъсир 
курсатди.
Киёсий-тарихий методнинг асосчиларидан бири 
булган Ф.Бопп уни хурмат билан тилга олса, Г.Штейн- 
таль, А.Шлейхер, К.Фослер, А.Потт, Г.Курциус, А.По- 
тебня, Б.де Куртенэ каби таникди ва машхур тилшу- 
нослар узларини унинг шогирди деб хисоблаганлар.
Агар Ф.Бопп умумий, назарий гоялардан, караш- 
л ар дан четлашиб, асосан, фактлар йигиш, уларни киёс­
лаш, улар орасидаги муносабатларни, бокликликларни 
аниклаш билан шугулланган булса, В.Гумбольдт наза­
рий, фалсафий гоялар билан, тилнинг илмий назария- 
сини яратиш билан машгул булди. Аникроги, В.Гум­
больдтнинг тилшуносликдагй ахамиятини, урнини И.Кант 
ва Гегелларнинг жахон фалсафаси таракдиётига кур- 
сатган таъсири билан киёслаш мумкин.
В.Гумбольдтнинг умумий тилшунослигини тил фал­
сафаси деб айтиш мумкинки, бу фалсафа энг олий 
лисоний умумлашмаларни ва узок даврларда хам тил­
шунослик ривожига жиддий таъсир курсатадиган ху- 
лосаларни камраб олади.
В.Гумбольдт тил фалсафасини тиклаб, унинг обру- 
эътиборини кутарди ва айни фалсафага бутунлай янги 
йуналиш бердики, бу йуналиш киёсий-тарихий метод 
билан зич богланган холда, унинг асосида юзага келди.

---

Аникроги, В.Гумбольдтгача булган назариялар буш, 
муста\кам асосга эга булмаган, шунчаки, юзаки на­
зариялар эди. В. Гумбольдт эса тилнинг илмий наза- 
риясини, тил фалсафасини тил ходисаларига киёсий- 
тарихий методни куллаш асосида курди, яратди. На- 
тижада унинг таълимоти, лисоний карашлари тилшу­
нослик фанининг тараккиётига узок, йиллар давомида 
самарали хизмат килди.
В.Гумбольдт 1820 йилда Берлин академиясида «Тил­
лар тараккиётининг турли даврларида уларни киёсий- 
тарихий урганиш хакида» деган мавзуда маъруза килади. 
Ушбу мавзудаги маъруза унинг тилга оид дастлабки 
тадкикоти булиб, муаллиф унда тил х^акида алохдда, 
мустакил фан яратиш зарурлиги роясини уртага таш- 
лайди ва уни асослаб беради.
Шунингдек, олим маърузасида кариндош ва карин- 
дош булмаган тилларнинг типологик киёсий грамма- 
тикасини яратиш тарафдори булиб чикади. У узигача 
булган, яъни х;яр бир тилнинг узига хослигини, муста- 
киллигини тан олмайдиган, барча дунё тилларини тайёр 
мантикий жадвалларга мажбуран киритишга интилувчи 
дедуктив умумий грамматикани — Пор Рояль грам- 
матикасини инкор килади. В.Гумбольдт турли тил- 
лардаги айнан бир тушунчани - фикрни ифода этиш- 
нинг, етказишнинг турлича усулларини аникаашга ин- 
тилади.
В.Гумбольдт