г) бешик лексемасининг лексик-семантик парадиг-
малари. Бешик лексемасининг синонимик, антонимик, омонимик, уядошлик, паронимик каторлари юзага келмаган.
Бешик лексемаси билан партонимик муносабатдаги куйидаги ассоциациялар кайд этилди: бешик - бешик ёпцич, бешик -
ёпингич, бешик - богич, бешик - цулбог, бешик - оёцбог, бешик - сумак, бешик - тувак, бешик - курпача, бешик - ёстицча, бешик
- тушакча кабилар.
Шунингдек, ассоциатив майдонда узаро синонимик муносабатдаги ассоциациялар хам аникланди. Булар: бешикка
белаш - бешикка солиш, бешикни тузаш - бешикни безатиш, буви - момо, буви - эна, она - ойижоним, хурсандчилик - завц- шавц.
^уйидаги ассоциациялар уядошлик каторларига бирлашади: бешик анжомлари - бешик ёпцич, богич, цулбог,
оёцбог, курпача, ёстицча, тушакча, сумак, тувак; маросим номлари - бешикка солиш маросими, бешик туйи, пичоц цуйиш маросими, цанд сочиш, цуй суйиш, тупроц суртиш.
114
куйидаги ассоциациялар градуономик каторни хосил
килади: чацалоц - гудак - бола.
III. Бешик лексемаси ассоциатив майдони бирликларининг грамматик тахлили: а) ассоциатив бирликларнинг морфологик шакли: бешик лексемасининг ассоциатив майдонида от (аёл, алла, бахт,
бедорлик, беланчак, оёцбог, тушакча, ёгоч, ёстиц, кузмунчоц, цалампирмунчоц ва хоказо), сифат (цулай, хавфсиз, бешиксупоц),
феъл туркумига оид морфологик шакллар (безатилган, белаш,
овутиш, орзу цилиш, сарпо цилиш, ухлатиш, чумилтириш,
эркаланиш) кайд этилди.
Ассоциатив майдонда стимул сузнинг алохида кулланган морфологик шакли учрамади. Синтактик бирликлар таркибида стимул сузнинг куйидаги морфологик шакллари аникланди:
бешик, бешикнинг, бешикни, бешикка, бешикдан;
б) ассоциатив бирликларнинг синтактик тузилиши.
Ассоциатив майдонда бешик лексемаси билан боглик бир катор предикатив ва нопредикатив курилмалар учради.
Нопредикатив курилмалар: аяжонимнинг икки бешик
орасида тунлари билан алла айтиб чиццанлари, бешик анжомлари, бешик ранглари, бешик тебратиш, бешик ясовчи уунармандлар, бешикка беланган бола, бешикка белаш, бешикка солиш, бешикка солиш маросими, бешикни безатиш, бола ётадиган жой, боланинг ухлаб цолиши, боланинг машинаси, гичирлаган овоз, карнай-сурнай садолари, цувонч куз ёшлари, цушни халцлар, мактабга бориши керак булган цизчанинг инжицлик цилиб бешикка ётиб олиши, мевали дарахт, оёц- цулларнинг тугри булиши, она алласи, ширин чой, энг бахтиёр давр, янги тугилган чацалоц, яхши ният ва бошкалар.
Предикатив курилмалар: «Алла айтай, жоним болам, ором олгин, алла, Онажонинг жонидирсан, цузичогим, алла», «Алпомиш» достонида Барчиной ва Хакимбек бешиккерти цилинган», «Аям ёшлигида томдан бешик олиб тушаман деб, уни томдан ташлаб синдириб цуйган эканлар», «Бешикдан то цабргача илм изла», «Бешик - миллий-маданий мерос», «Бешик толдан тайёрланади», «Бешикнинг оёги ярим ой шаклида булиб, у боланинг бир хил ором олишини таъминлайди», «Боланинг цул- оёцлари богланади», «Гигиеник тоза маусулотлардан
115
тайёрланган», «Она юртинг - олтин бешигинг», «Тол ёки тут дарахтидан тайёрланади», «Тут ва бошца дарахтларнинг ёгочидан ясалади», «Узбек аёли бир цули билан бешикни, бир цули билан дунёни тебратади», «Кул меунати ёрдамида тайёрланади», «Хунармандлар уни машаццатли меунат билан ясайдилар», «Хали уамон куз олдимда».
Ассоциатив майдонда бешик лексемаси билан бевосита синтагматик муносабатга киришадиган куйидаги ассоциациялар
кайд этилди: безатилган, бола ётадиган жой, болани ухлатувчи мослама, боланинг машинаси, жуда цулай, жуда фойдали, миллийлик, ускуна, хавас, чацалоцца ором берувчи мослама, чацалоцларга мулжалланган тебранма беланчак, чацалоцларни белайдиган махсус мослама, чацалоцларнинг ором оладиган гушаси, чацалоцни тебратиб ухлатиш учун мослама, цадрият, цулайлик, цулай ва хавфсиз кабилар.
Бешик лексемасининг ассоциатив майдонидан синтагматик муносабат асосида хосил булган куйидаги ассоциациялар урин
олган: бешик ясовчи уунармандлар, бешикка беланган бола, бешикни безатиш, бешикни тузаш, бешикнинг бир маромда тебраниши, бола ётадиган жой, болани бешикка солиш, болани ухлатувчи мослама, боланинг цул-оёцларини боглаш, боланинг ором олиши ва тинчланиши, боланинг тинч ухлаши, карнай- сурнай садолари, мактабга бориши керак булган цизчанинг инжицлик цилиб бешикка ётиб олиши, онанинг боласини ухлатиши, синглимнинг чацалоцлик даври, тунлари бешикка суянган келин, фарзандини ухлатаман деб ногоу узи уам бешик цучиб ухлаб цолган она, чацалоцца ором берувчи мослама, чацалоцларга мулжалланган тебранма беланчак, чацалоцни тебратиб ухлатиш учун мослама, яхши ният, узбек бешиклари, бешик тебратиш, цанд сочиш, цуй суйиш, цушни халцлар ва
бошкалар.
Ассоциатив майдондаги шаклий синтагматик муносабат куринишлари: 1) тенг муносабат: цулай ва хавфсиз, она-бола; 2) тобе муносабат куринишлари: а) бошкарув: бешикка белаш,
Do'stlaringiz bilan baham: |