Using Russian Vocabulary

13. Translate into Russian:
1. The sculptor is moulding in bronze the head and the hands of a famous conductor.
2. It is interesting how many composers – from Glinka to Tchaikovsky – have set Pushkin’s
works to music.
3. He has long subscribed to
Russkaya rech
, the most interesting of the popular journals of the
Russian Academy of Sciences.
4. English crosswords are based on a play on words, while continental ones are based on
geographical and historical facts.
5. While still on air, the announcer received a report that a theatre in the centre of Moscow
had been blown up by terrorists.
6. The artist put the canvas on the easel and began to paint the orchard from life.
7. It is difficult to explain why compact-discs cost more in Great Britain than in other
countries.
8. The editor reads every issue of his newspaper from the very beginning to the very
end.
9. There are writers – for example, Griboedov, author of the play
Woe from Wit
– who have
composed only one masterpiece.
10. The most boring part of music lessons are the scales, but it is the only way you can learn to
play the piano.
11. Talk-show, press-release, tabloid – all these are new phenomena in the Russian mass media.
12. An American museum paid more than a million dollars for one sketch by Rembrandt.

---

304
Unit 9