-
йти
вход
´
ить
/
войт
´
и в д
´
ом
‘to go
into the house
-
eзжaть
-
eхaть
выeзж
´
aть
/
в
´
ыeхaть из
гaрaж
´
a
‘to drive out of
the garage’
-
бeгaть
-
бeжaть
подбeг
´
aть
/
подбeж
´
aть к
д
´
ому
‘to run up to the
house’
-
лeтaть
-
лeтeть
взлeт
´
aть
/
взлeт
´
eть
‘to take
off’
-
плывaть
-
плыть
пeрeплыв
´
aть
/
пeрeпл
´
ыть
ч
´
eрeз р
´
eку
‘to swim
across the river’
-
носить
-
нeсти
принос
´
ить
/
принeст
´
и мeн
´
ю
‘to bring the menu’
-
водить
-
вeсти
привод
´
ить
/
привeст
´
и дeт
´
eй
‘to bring the children’
-
возить
-
вeзти
вывоз
´
ить
/
в
´
ывeзти тов
´
aры
‘to export goods’
Exercises
149
Note:
(1) Forms (-
йти
, -
eзжaть
, -
плывaть
) which differ in spelling from the simple verbs of motion
are in bold type.
(2) -o- appears between a consonant and -
йти
:
войт
´
и
‘to go in’,
взойт
´
и
‘to go up’,
подойт
´
и
‘to
go up to’, etc.
(3)
a
hard sign (
ъ
) appears between a consonant and -
eзжaть
/-
eхaть
:
въeзж
´
aть
/
въ
´
eхaть
‘to drive
into’, etc.
(4)
рaс
- and
вс
- replace
рaз
- and
вз
- before
п
and
х
(and other unvoiced consonants):
вспл
´
ыть
‘to surface’
рaсход
´
иться
‘to disperse’.
Exercises: verbs of motion
1.
Глaголы однонaпрaвлeнного движeния
.
з
aмeнитe инфинитив нужной формой нaстоящeго
врeмeни глaголa
:
1.
он
´
a
. . . . . . .
пeшк
´
ом
5.
он
´
a
. . . . . . . . . .
ч
´
eрeз р
´
eку
2. ´
он
. . . . . . . . . .
нa aвт
´
обусe
6. ´
он
. . . . . . . . . . .
портф
´
eль в рук
´
e
3.
он
´
a
. . . . . . . . .
нa сaмол
¨e
тe
7.
он
´
a
. . . . . . .
рeб
¨e
нкa з
´
a руку
4. ´
он
. . . . . . . . . . . . . .
нa ст
´
о м
´
eтров
8. ´
он
. . . . . . . .
чeмод
´
aны нa вокз
´
aл
(
бeж
´
aть
,
вeзт
´
и
,
вeст
´
и
, ´
eхaть
,
идт
´
и
,
лeт
´
eть
,
нeст
´
и
,
пл
´
ыть
)
2.
Глaголы рaзнонaпрaвлeнного движeния
.
Bстaвьтe пропущeнныe инфинитивы
:
1.
л
¨e
тчик л
´
юбит
. . . . . . . . .
5.
скорох
´
од л
´
юбит б
´
ыстро
. . . . . .
2.
бeг
´
ун л
´
юбит
. . . . . . . . . . . .
6.
пил
´
от
[racing driver]
л
´
юбит
. . . .
нa
г
´
оночных aвтомоб
´
илях
3.
пловч
´
ихa л
´
юбит
. . . . . . . . . . . .
7.
экскурсов
´
од л
´
юбит
. . . . . . . . .
тур
´
истов по
г
´
ороду
4.
тaкс
´
ист л
´
юбит
. . . . . . . .
пaссaж
´
иров
8.
почтaль
´
он л
´
юбит
. . . . . .
п
´
исьмa
(
б
´
eгaть
,
вод
´
ить
,
воз
´
ить
, ´
eздить
,
лeт
´
aть
,
нос
´
ить
,
пл
´
aвaть
,
ход
´
ить
)
3.
Пристaвочныe глaголы движeния
.
Bстaвьтe пропущeнныe прeдлоги
:
1. ´
он зaш
¨e
л
[
др
´
уг
]
7.
он
´
a привeл
´
a дeт
´
eй
[
ц
´
ирк
]
2.
он
´
a пришл
´
a
[
м
´
итинг
]
8.
м
´
ы пробeж
´
aли
[
д
´
ом
]
3. ´
он подош
¨e
л
[
ст
´
ол
]
9.
он
´
a дошл
´
a
[ ´
угол
]
4.
он
´
a в
´
ыeхaлa
[
гaр
´
aж
]
10. ´
он у
´
eхaл
[
Pосс
´
ии
]
5. ´
он отъ
´
eхaл
[
троту
´
aр
]
11.
пт
´
ицa слeт
´
eлa
[
д
´
eрeво
]
6.
сaмол
¨e
т в
´
ылeтeл
[ ´
облaко
]
12.
он
´
a вошл
´
a
[
мaгaз
´
ин
]
(
во что
,
до чeго
,
из чeго
,
к кому
/
к чeму
,
м
´
имо чeго
,
нa что
,
от чeго
,
с чeго
)
150
Unit 4
4.
Подбeритe глaголы
,
противоположныe по знaчeнию
:
1.
вход
´
ить
/
войт
´
и в
+ acc.
a.
сход
´
ить
/
сойт
´
и с
+ gen.
2.
всход
´
ить
/
взойт
´
и нa
+ acc.
b.
выход
´
ить
/
в
´
ыйти из
+ gen.
3.
подход
´
ить
/
подойт
´
и к
+ dat.
c.
уход
´
ить
/
уйт
´
и от
+ gen./
из
,
с
+ gen.
4.
приход
´
ить
/
прийт
´
и к
+ dat./
в
,
нa
+ acc.
d.
рaсход
´
иться
/
рaзойт
´
ись
5.
сход
´
иться
/
сойт
´
ись
e
.
отход
´
ить
/
отойт
´
и от
+ gen.
5.
Пeрeвeдитe нa русский
:
1. He left the house, crossed the road, went past the post office, went up to the building and
entered the building.
2. She pulled away from the kerb and drove up to the traffic lights.
3. He left Russia. Now he has arrived in England.
4. They gathered at 5 o’clock and dispersed at 9 o’clock.
Additional vocabulary
Build
брюшк
´
о
paunch
дор
´
одный
portly
крaс
´
aвeц
handsome man
приос
´
aнивaться
/
приос
´
aниться
to assume a
dignified air
пуз
´
aтый
pot-bellied
хр
´
упкого слож
´
eния
slightly-built
Face and head
бeзз
´
убый
toothless
взд
¨e
рнутый
turned-up
выщ
´
ипывaть
/
в
´
ыщипaть
(
бр
´
ови
)
to pluck (eyebrows)
д
´
уться
/
нa
-
to pout
острол
´
ицый
hatchet-faced
поджим
´
aть
/
подж
´
aть
(
г
´
убы
)
to purse (the lips)
пятн
´
истый
(
в п
´
ятнaх
)
(blotchy)
см
´
углый
swarthy
торч
´
aщий
protruding
шeрш
´
aвый
rough, coarse
зaг
´
aр
sun-tan
ноздр
´
я
nostril
Hair
пуч
´
ок
tuft of hair
рыжeв
´
aтый
carroty
т
¨e
мно
-
р
´
ыжий
auburn
хв
´
остик
ponytail
ч
¨e
лкa
fringe
Limbs
прaвш
´
a
right-handed
person
Movement backwards and forwards
волоч
´
ить н
´
оги
to shuffle along
идт
´
и зигз
´
aгaми
to zigzag
прог
´
уливaться
to saunter about
ш
´
eствиe
procession
Movement up and down
провис
´
aть
/
пров
´
иснуть
to sag (e.g. of a
ceiling)
скольз
´
ить
/
скользн
´
уть
to slide
сп
´
уск
descent
Limbs and gesticulation
ст
´
aвить
/
по
-
подн
´
ожку
+ dat.
to trip (someone) up
Speed, slowness
мaрширов
´
aть
to march
м
´
eшкaть
to dawdle
отступл
´
eниe
retreat, withdrawal
Exercises
151
скрыв
´
aться
/
скр
´
ыться
to make off
(unobtrusively)
тол
´
очься
(
толк
´
усь
толч
¨e
шься
)
(
тол
´
окся
)
to mill around
умч
´
aться
to race off
уск
´
aкивaть
/
ускaк
´
aть
to gallop off
Surreptitious
улизн
´
уть
to slip away
Impact
вход
´
ить
/
войт
´
и в
конт
´
aкт
(
с
+ instr.)
to come into contact
(with)
опрок
´
идывaть
/
опрок
´
инуть
to knock over,
overturn
пробeг
´
aть
/
пробeж
´
aть
to skim, scan (a text)
Gait
ход
´
ить
/
идт
´
и
впeрeв
´
aлку
or
врaзв
´
aлку
to waddle
Various
втир
´
aться
/
втeр
´
eться
(
в
+ acc.)
to insinuate oneself
(into)
зaс
´
овывaть
/
зaс
´
унуть
р
´
уки в кaрм
´
aны
to thrust one’s hands
into one’s pockets
содрог
´
aться
/
содрогн
´
уться
to start
стaнов
´
иться нa дыб
´
ы
to rear up (of a horse)
Additional exercises
Level 1
1.
Кaким должeн быть спортсмeн
?
Haйдитe чeтырe подходящих прилaгaтeльных
:
´
Oн д
´
олжeн б
´
ыть
1.
aтлeт
´
ичeским
2.
3.
4.
2.
A кaкой должнa быть топ
-
модeль
?
Haйдитe двa подходящих прилaгaтeльных и одну
фрaзу
.
Oн
´
a должн
´
a б
´
ыть
1.
стр
´
ойной
2.
3.
3.
Aнтонимы
.
Bыдeлитe словa
,
противоположныe по знaчeнию
:
1.
вeс
¨e
лый
a
.
св
´
eтлый
4.
т
¨e
мный
d.
худ
´
ой
2.
выс
´
окого р
´
остa
b.
гр
´
устный
5.
т
´
олстый
e.
нeздор
´
овый
3.
здор
´
овый
c.
нeбольш
´
ого р
´
остa
152
Unit 4
4.
Подбeритe подходящиe пaдeжныe формы
/
прeдлоги
+
пaдeжныe формы
(
нaпримeр
,
он
блeдн
´
eeт
от
´
ярости
):
1. ´
он блeдн
´
eeт
[ ´
ярость
]
6. ´
он нaтолкн
´
улся
[
д
´
eрeво
]
2. ´
он г
´
онится
[
м
´
яч
]
7.
он
´
a пох
´
ожa
[
м
´
aть
]
3.
он
´
a дв
´
игaeт
[
рук
´
a
]
8. ´
он прислон
´
ился
[
стeн
´
a
]
4.
он
´
a крaсн
´
eeт
[
ст
´
ыд
]
9.
он
´
a слeд
´
ит
[
сво
´
я фиг
´
урa
]
5. ´
он нaткн
´
улся
[
ст
´
олб
]
10. ´
он сл
´
eдуeт
[
жeн
´
a
]
Do'stlaringiz bilan baham: |