United Nations cat/C/mda/Q/3

 

După criteriul subiectului care a admis acţiuni de tortură sau alte rele tratamente, cea mai mare parte a sesizărilor se referă la colaboratorii Ministerului Afacerilor Interne:

-         acţiuni comise de colaboratorii MAI din cadrul poliţiei criminale (387 sesizări sau 40% din totalul de 970 de sesizări);

-         alţi colaboratori MAI (inclusiv carabinieri) (381 de sesizări sau 39%);

Celelalte sesizări se referă la alţi subiecţi, după cum urmează:

-         colaboratori ai Departamentului instituţiilor penitenciare – 134 de sesizări (14%);

-         ofiţeri de urmărire penală – 27 de sesizări (3%);

-         colaboratori ai Ministerului Apărării – 14 sesizări (1,4%);

-         procurori – 11 sesizări (1,1%);

-         colaboratori ai Detaşamentului cu destinaţie specială „Pantera” a Departamentului instituţiilor penitenciare – 10 sesizări (1%);

-         alte persoane cu funcţii de răspundere, publice sau cu demnitate publică – 5 sesizări (0,5%);

 

 

A fost înregistrată doar o singură sesizare privitor la acţiuni de maltratare din partea colaboratorilor CNA.

 

Repartizarea numerică a sesizărilor după criteriul subiectului

căruia i se impută comiterea faptelor de tortură şi alte rele tratamente (a.2012) 

	art.166/1   din Codul penal	art.309   din Codul penal	art.309/1   din Codul penal	art.328 al.2) şi 3) din Codul penal	art.368   din Codul penal	art.370 (violenţă) din Codul penal	TOTAL sesizări înregistrate în anul 2012
acţiuni comise de procurori		2	7	2			11
acţiuni comise de ofiţeri de urmărire penală		3	19	5			27
acţiuni comise de colaboratori MAI din poliţia criminală	2	8	188	189			387
acţiuni comise de alţi colaboratori MAI (inclusiv carabinieri)	4	5	109	237	21	5	381
acţiuni comise de colaboratorii DDS „Pantera” a DIP			5	5			10
acţiuni comise de alţi colaboratori DIP (înafară de DDS „Pantera”)	3		62	69			134
acţiuni comise de colaboratorii CNA				1			1
acţiuni comise de colaboratorii Ministerului Apărării					13	1	14
acţiuni comise de alte persoane cu funcţii de răspundere, publice sau de demnitate publică			1	1	3		5
TOTAL sesizări înregistrate în anul 2012 / inclusiv minori	9	18	391	509	37	6	970

 

Sesizări examinate în primul semestru al anului 2013

 

art. din CP	Numărul total al sesizărilor din gestiunea procurorilor		Numărul hotărîrilor de refuz adoptate în baza art.275 pct.1)-3) din CPP		Numărul hotărîrilor de refuz adoptate în baza altor temeiuri		Numărul cauzelor penale pornite		Numărul de sesizări rămase în procedură la 01.07.2013
	sesizări	autose-sizări	sesi- zări	autose-sizări	sesi-zări	autose-sizări	sesi- zări	autose-sizări	sesizări	autose-sizări
art.309	5	2	4	2			1
art.166^1 alin.(1), (2)(art.328 alin.(2), (3))	214	77	158	63	1	3	36	9	19	2
art.166^1 alin.(3), (4)(art.309^1 )	57	28	41	25			13	2	3	1
art.368	4	5		2			4	3
art.370 (cu violenţă)	1	1					1	1
TOTAL:	281	113	203	92	1	3	55	15	22	3
	394		295		4		70		25

 

Caracteristica sesizărilor reieşind din statutul pretinsei

victime a torturii sau altor rele tratamente (6 luni a.2013)

	art.309   din Codul penal	art.166^1alin.(1), (2); art.328 alin.(2), (3) din Codul penal	art.166^1alin.(3), (4); art.309^1 din Codul penal	art.368   din Codul penal	art.370 (violenţă) din Codul penal	TOTAL sesizări înregistrate în 6 luni 2013
suspecţi, bănuiţi, învinuiţi, condamnaţi / inclusiv minori	5	163               4	73               4		1	242                 8
alţi participanţi la proces (părţi vătămate, martori, persoane fără statut procesual) / inclusiv minori	2	80                1	10	9	1	102                   1
contravenienţi / inclusiv minori		48               3	2			50                 3
TOTAL sesizări înregistrate în 6 luni 2013 / inclusiv minori	7	291              8	85               4	9	2	394                12

 

Repartizarea numerică a sesizărilor după criteriul locului

comiterii faptelor de tortură şi alte rele tratamente (6 luni a.2013)

	art.309   din Codul penal	art.166^1alin.(1), (2); art.328 alin.(2), (3) din Codul penal	art.166^1alin.(3), (4); art.309^1 din Codul penal	art.368   din Codul penal	art.370 (violenţă) din Codul penal	TOTAL sesizări înregistrate în 6 luni 2013
în instituţiile penitenciare	1	33	9			43
în încăperile IDP ale CPr, CPs, CGP, CNA ...	2	11	7			20
în incinta inspectoratelor de poliţie (în afară de IDP)	4	73	45			122
în incinta sectoarelor, posturilor de poliţie sau alte încăperi de serviciu		35	8			43
în incinta instituţiilor psihiatrice
pe teritoriul unităţilor militare		1		9	2	12
în stradă sau alt loc public		102	15			117
în domiciliul victimei, denunţătorului		36	1			37
TOTAL sesizări înregistrate în 6 luni 2013	7	291	85	9	2	394

                                                           

 

 

Distribuirea sesizărilor despre tortură şi alte forme de

maltratare în dependenţă de scopul aplicării violenţei (6 luni a.2013)

	art.309   din Codul penal	art.166^1alin.(1), (2); art.328 alin.(2), (3) din Codul penal	art.166^1alin.(3), (4); art.309^1 din Codul penal	art.368   din Codul penal	art.370 (violenţă) din Codul penal	TOTAL sesizări înregistrate în 6 luni 2013
în scopul de a pedepsi victima pentru comiterea unui act sau presupus act		70	17			87
în scopul de a obţine informaţii sau  mărturisiri	7	53	55			115
în scop de intimidare sau discriminare		40	3	3		46
în scopul de aşi demonstra supremaţia sau importanţa		62	5	6	2	75
utilizarea excesivă a forţei în momentul reţinerii		66	5			71
TOTAL sesizări înregistrate în 6 luni 2013	7	291	85	9	2	394

           

Repartizarea sesizărilor despre tortură şi alte rele

tratamente conform criteriului formei de violenţe aplicate (6 luni a.2013)

	art.309   din Codul penal	art.166^1alin.(1), (2); art.328 alin.(2), (3) din Codul penal	art.166^1alin.(3), (4); art.309^1 din Codul penal	art.368   din Codul penal	art.370 (violenţă) din Codul penal	TOTAL sesizări înregistrate în 6 luni 2013
Întemniţarea ca şi metodă de tratament inuman sau degradant		2				2
Lovituri cu mâinile şi picioarele	1	188	67	9	1	266
Violenţă fizică şi psihică după încătuşare	3	17	6			26
Violenţa cu aplicarea mijloacelor speciale, folosirea armei, instrumentelor speciale, altor obiecte adaptate acestui scop (bastoane, sticle de apă, cărţi ...)		24	2			26
Suspendarea (spânzurătoarea Palestiniană „ласточка”)			1			1
Bătaia la tălpi (falaka)		1	1			2
Folosirea şocului electric		1				1
Abuz sexual
Altele ...	3	58	8		1	70
TOTAL sesizări înregistrate în 6 luni 2013 / inclusiv minori	7	291	85	9	2	394

 

Repartizarea sesizărilor despre tortură şi alte rele tratamente

conform criteriului gravităţii vătămărilor suportate  

	art.309   din Codul penal	art.166^1alin.(1), (2); art.328 alin.(2), (3) din Codul penal	art.166^1alin.(3), (4); art.309^1 din Codul penal	art.368   din Codul penal	art.370 (violenţă) din Codul penal	TOTAL sesizări înregistrate în 6 luni 2013
soldate cu decesul victimei			1			1
soldate cu vătămări corporale grave			1			1
soldate cu vătămări corporale medii		5	3			8
soldate cu vătămări corporale uşoare		25	8		1	34
soldate cu vătămări neînsemnate		64	30	3		97
soldate cu alte dureri fizice sau suferinţe psihice	7	197	42	6	1	253
TOTAL sesizări înregistrate în 6 luni 2013 / inclusiv minori	7	291	85	9	2	394

 

Repartizarea numerică a sesizărilor după criteriul subiectului

căruia i se impută comiterea faptelor de tortură şi alte rele tratamente

	art.309   din Codul penal	art.166^1alin.(1), (2); art.328 alin.(2), (3) din Codul penal	art.166^1alin.(3), (4); art.309^1 din Codul penal	art.368   din Codul penal	art.370 (violenţă) din Codul penal	TOTAL sesizări înregistrate în 6 luni 2013
acţiuni comise de procurori	1	3				4
acţiuni comise de ofiţeri de urmărire penală	1	7				8
acţiuni comise de colaboratori MAI din poliţia criminală	4	110	55			169
acţiuni comise de alţi colaboratori MAI (inclusiv carabinieri)	1	127	21	4	2	155
acţiuni comise de colaboratorii DDS „Pantera” a DIP
acţiuni comise de alţi colaboratori DIP (în afară de DDS „Pantera”)		34	9			43
acţiuni comise de colaboratorii CNA		1				1
acţiuni comise de colaboratorii Ministerului Apărării				2		2
acţiuni comise de alte persoane cu funcţii de răspundere, publice sau de demnitate publică		9		3		12
TOTAL sesizări înregistrate în 6 luni 2013 / inclusiv minori	7	291	85	9	2	394

 

INVESTIGAŢIILE EFECTUATE ÎN CAUZELE PENALE

 

Date statistice la capitolul sentințelor emise în cauzele penale aflate în gestiunea procurorilor responsabili de examinarea cazurilor de tortură din cadrul procuraturilor teritoriale şi specializate pentru anii 2009-2011:

 

 

art. din Cod penal	cauze penale rămase în procedură la 01.01.				cauze penale pornite în perioada anului:			c.p.încetate în baza art.275 pct.1-3 din Cpp în perioada anului:			c.p.încetate din alte motive în perioada anului:			c.p.expediate în instanţa de judecată în perioada anului:
	2009	2010	2011	2012	2009	2010	2011	2009	2010	2011	2009	2010	2011	2009	2010	2011
309	4	-	-	- -	-	-	-	3	-	-	-	-	-	-	-	-
309^1	25	48	36	31	76	40	28	22	33	25	-	2	1	10	18	13
328	33	45	48	61	76	62	58	44	25	54	1	2	-	14	25	14
368	1	-	-	-	1	3	19	-	-	5	-	2	6	2	1	9
370	-	6	5	-	27	26	3	-	-	-	5	9	1	10	21	-
total	63	99	87	92	180	131	108	69	58	84	6	15	8	36	65	36

Cu referire la datele statistice pentru anul 2011 rezultate din examinarea cauzelor din instanţele de judecată, putem menţiona că, în baza art.309¹ din Codul penal, de către instanţele de fond au fost pronunţate în total 9 sentinţe în privinţa la 11 persoane. Toate sentinţele au fost pronunţate în privinţa poliţiștilor, inclusiv, 3 sentinţe în privinţa a 4 persoane au fost de condamnare, dintre care 2 poliţişti au fost condamnaţi cu pedeapsa închisorii (în cadrul examinării cererilor de apelurilor inculpaţilor,  prin decizia Colegiului penal al Curţii de Apel Bălţi procesul penal în privinţa acestor 2 poliţişti a fost încetat), alţi 2 poliţişti au fost condamnaţi la închisoare cu aplicarea art.90 din Codul penal şi suspendarea condiţionată a executării pedepsei pe un termen de probă. În privinţa celor 4 poliţişti condamnaţi a fost aplicată pedeapsa complementară privarea de dreptul de a activa în cadrul MAI. Instanţele de fond au pronunţat 6 sentinţe de achitare în privinţa la 7 poliţişti. Toate sentinţele de achitare au fost contestate cu în instanțele de apel de către procurori în instanţa de judecată ierarhic superioară. Sentinţele nu sînt definitive.

În baza art.328 alin.(2) şi (3) din Codul penal de către instanţele de fond au fost emise în total 24 sentinţe în privinţa la 41 persoane. Din sentinţele menţionate (24/41), în privinţa poliţiștilor au fost emise 23 sentinţe în privinţa 37 persoane, inclusiv, 13 sentinţe în privinţa la 24 poliţiști au fost de condamnare, iar dintre ultimele, 1 sentinţă în privinţa la 1 poliţist a fost de condamnare cu pedeapsa închisorii, alţi 22 poliţiști au fost condamnaţi la închisoare cu aplicarea art.90 CP şi suspendarea condiţionată a executării pedepsei pe un termen de probă, unui poliţist i-a fost stabilită pedeapsa amenzii. În privinţa la 23 poliţişti condamnaţi a fost aplicată pedeapsa complementară - privarea de dreptul de a activa în organele MAI. A fost pronunţată 1 sentinţă de încetare a procesului penal  în privinţa unui poliţist în temeiul art.55 din Codul penal, alte 2 sentinţe de încetare a procesului penal în privinţa a 2 polițiști emise în baza art.391 din Codul de procedură penală.  Sentinţele nu sînt definitive. În perioada vizată, au fost achitaţi 10 poliţiști în 7 cauze penale, ca urmare, în 6 cauze penale în privinţa a 8 poliţiști procurorii au atacat în instanța de apel sentinţele ilegale. Sentinţele nu sînt definitive.

E necesar de evidenţiat, că în 1 cauză penală au fost achitaţi 2 poliţişti datorită faptului, că partea vătămată, fiind audiată în instanţa de judecată şi-a schimbat declaraţiile. Astfel, procurorul nu a atacat în instanța de apel această sentinţa, dar a intentat proces penal în privinţa părţii vătămate în temeiul art.311 alin.(2) lit.a), c) şi 312 alin.(2) lit.a), c) din Codul penal. În cauza penală nominalizată a fost finisată urmărirea penală şi aceasta cu rechizitoriu a fost expediată în instanţa de judecată pentru examinare în fond.

       Pe parcursul anului 2011 a fost examinată 1 cauză penală în privinţa altor 4 persoane, (colaboratori ai instituţiilor penitenciare), învinuite de săvîrşirea infracţiunii prevăzute de art.328 alin.(2) lit.a) din Codul penal. Toate aceste 4 persoane au fost achitate, sentinţa în cauză fiind atacată în instanța de apel de către procuror. Sentinţa nu este definitivă.

 

În baza art.368 din Codul penal de către Judecătoria militară au fost examinate 10 cauze penale în privinţa la 11 persoane (militari prin contract şi în termen ai Armatei Naţionale şi Departamentului Trupelor de Carabinieri), din aceştia, 4 persoane au fost condamnate la închisoare cu aplicarea art.90 din Codul penal şi suspendarea condiţionată a executării pedepsei pe un termen de probă, alte 4 persoane au fost sancționate cu amendă, în privinţa unui 1 militar a fost aplicată pedeapsa complementară - privarea de dreptul de a ocupa anumite funcţii.  Au fost pronunţate 2 sentinţe de încetare a proceselor penale în privinţa la 2 militari şi 1 sentinţă de achitare a unui 1 militar. Această sentinţă de achitare a fost contestată de către procuror în instanța de apel.