Учебное пособие в систематизированном виде содержит необходимые для изучения курса лексикологии английского языка вспомогательные материалы: планы семинаров, определения основных понятий и терминов на английском и русском языках, темы курсовых



Download 0,51 Mb.
bet12/88
Sana21.02.2022
Hajmi0,51 Mb.
#54918
TuriУчебное пособие
1   ...   8   9   10   11   12   13   14   15   ...   88
Bog'liq
Malysheva Leksikologiya anglyskogo yazyka Unlock

SamuelL. Jackson
“Theproblem with the alphabet is that it bears no reCation
to anything at all, and when words are arrangedalphabetically
they are uselessly separated In the OED, for example, aardvarks are
19 volumes away from the. zoo, yachts are 18 volumes from the. beach,
and wine is 17 volumes from the. nearest corkscrew”.

Mark Forsyth: A Day's Jaunt Through the Lost Words
of the English Language



Discussion

  1. Typical dictionary structure:

  1. introductory part (foreword, guide to the dictionary, key to pronuncia­tion, list of abbreviations and symbols);

  2. body of the dictionary;

  3. supplements and appendices.

  1. Typical word entry.

Terminology
Article is the smallest dictionary unit, a separate object of description and its characteristics.
Word entry is the form of the word that is the first (main) listing for that word in the dictionary.
Definition (lexical) specifies the meaning of an expression by stating it in terms of other expressions whose meaning is assumed to be known (e.g., a ewe is a female sheep).
Appendix [o'psndiks] (pl appendixes, appendices [o'pend isi:z]) is a body of separate additional material at the end of a book, magazine, etc., esp one that is documentary or explanatory.
Index (pl -dexes or -dices [-di,si:z]) is an alphabetical list of persons, places, subjects, etc., mentioned in the text of a printed work, usually at the back, and indicating where in the work they are referred to.
Practical Assignment

  1. Compare the systems of pronunciation presentation employed in British and American dictionaries (International Phonetic Alphabet vs. specific phonetic notation). Give examples and all necessary explanations.

  2. Trace the origin and development of the words English and England using and etymological dictionary and The Oxford English Dictionary.

  3. Can you say that you know how to use a dictionary in a proper way? If you can explain what the following abbreviations, symbols and labels used in dictionaries of different types mean:

  1. abbr., adj. (A, a, Adj, adj), adv. (Adv, adv), C, conj. (Conj, conj), det., n. (N, n), pl. (pl), pp, prep., pron. (Pron, pron), sb, sing. (sing), sth, symb., U, v. (V, v);

  2. AustralE, BrE, CanE, EAfrE, IndE, IrishE, NAmE, NEngE, NZE, SAfrE, ScotE, SEAsianE, US, WAfrE, WelshE;

  3. IDM, OPP, PHR V, SYN;

  4. (dis)approving, dialect, figurative, (in)formal, humorous, ironic, literary, offensive, old-fashioned, old use, slang, taboo, technical.

  1. Study the entries where thefollowing signs are used: ~, =, f, <^. Explain what they are necessary for.

  2. Identify the types of dictionaries the following entries belong to and try to explain what is of interest in the treatment of the same word by dictionaries of different types:

  1. woman /wumon/ n. (pl. women /wimin/)


Download 0,51 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   8   9   10   11   12   13   14   15   ...   88




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish