Захид Халил (пер. с азерб.)
217
* * *
Учись у них – у дуба, у берёзы.
Кругом зима. Жестокая пора!
Напрасные на них застыли слёзы,
И треснула, сжимаяся кора.
Всё злей метель и с каждою минутой
Сердито рвёт последние листы,
И за сердце хватает холод лютый;
Они стоят, молчат; молчи и ты!
Но верь весне. Её промчится гений,
Опять теплом и жизнию дыша.
Для ясных дней, для новых откровений
Переболит скорбящая душа.
А. А. Фет
* * *
Спасибо, музыка, за то,
Что ты меня не оставляешь,
Что ты лица не закрываешь,
Себя не прячешь ни за что.
Спасибо, музыка, за то,
Что ты единственное чудо,
Что ты душа, а не причуда,
Что для кого-то ты ничто.
Спасибо, музыка, за то,
Чего и умным не подделать,
За то спасибо, что никто
Не знает, что с тобой поделать.
В. Соколов
218
Высказывания и афоризмы о знании
Знание - орудие, а не цель.
Толстой Л. Н.
Знание есть сила, сила есть знание.
Бэкон Ф.
Невозможно всё знать.
Гораций
Много лет размышлял я над жизнью земной.
Непонятного нет для меня под луной.
Мне известно, что мне ничего не известно! –
Вот последняя правда, открытая мной.
Омар Хайям
Всякое знание - благо и не может быть враждебно Верховному благу.
Абеляр Пьер
Знать много языков - значит иметь много ключей к одному замку.
Вольтер
Вообще люди, мало знающие, много говорят, а те, которые много
знают, говорят мало.
Ж. Ж. Руссо
Знание того, какими вещи должны быть, характеризует человека
умного; знание того, каковы вещи на самом деле, характеризует
человека опытного; знание же того, как их изменить к лучшему,
характеризует человека гениального.
Д. Дидро
Знание без нравственной основы - ничего не значит. Толстой Л. Н.
Я знаю немного, но то, что знаю, - знаю в совершенстве.
Абу-лъ-Фарадж
С тех пор как существует мирозданье,
Такого нет, кто б не нуждался в знанье.
Какой мы ни возьмем язык и век,
Всегда стремится к знанью человек.
Рудаки
Знания, не рожденные опытом, матерью всякой достоверности,
бесплодны и полны ошибок.
Леонардо да Винчи
Знания - это убежище и приют, удобные и необходимые нам в
преклонные годы, и если мы не посадим дерева, пока мы молоды, то,
когда мы состаримся, у нас не будет тени, чтобы укрыться от солнца.
Честерфилд Ф.
Тот, кто мало знает, малому может и учить.
Коменский Я.
219
Не бойся незнания, бойся ложного знания. От него всё зло мира.
Толстой Л. Н.
Почтительность без знания должного превращается в
самоистязание. Осторожность без знания должного превращается
в трусость. Храбрость без знания должного превращается в
безрассудство. Прямодушие без знания должного превращается в
грубость. Если государь чтит родителей, то и простой люд будет
человечным. Если господин не забывает старых друзей, то и слуги его
не будут бездушными.
Конфуций
Знания - это убежище и приют, удобные и необходимые нам в
преклонные годы, и если мы не посадим дерева, пока мы молоды, то,
когда мы состаримся, у нас не будет тени, чтобы укрыться от солнца.
Филип Дормер Стенхоп Честерфилд
Нет более быстрого пути к овладению знаниями, чем искренняя
любовь к мудрому учителю.
Сюнь-Цзы
Мудр не тот, кто знает много, а тот, чьи знания полезны. Эсхил
Храни свои знания, подобно часам, во внутреннем кармане, не
демонстрируй их, как демонстрируют часы, без всякого повода, с тем
лишь, чтобы показать, что они у тебя есть.
Филип Дормер Стенхоп Честерфилд
Человек страшится только того, чего не знает, знанием побеждается
всякий страх.
В. Г. Белинский
Для самопознания необходимо испытание: никто не узнает, что он
может, если не попробует.
Луций Анней Сенека (младший)
Очень многих я видел на своем веку, которые были доведены до
совершенной тупости неумеренной жаждой знания.
Мишель де Монтень
Знания приумножая, чужие посещать края считаю делом добрым я.
Себастьян Брант
Легче рисоваться многими знаниями, чем хорошо владеть немногими.
Люк де Клапье Вовенарг
Что пользы в том, что ты многое знал, раз ты не умел применять твои
знания к твоим нуждам.
Франческо Петрарка
Нет таких отдаленных явлений, познания которых нельзя было бы
220
достичь, и нет таких таинственных явлений, которые нельзя было бы
понять.
Рене Декарт
Учитесь так, словно вы постоянно ощущаете нехватку своих знаний, и
так, словно вы постоянно боитесь растерять свои знания. Конфуций
Тот, кто задаёт вопрос, глупец в течение пяти минут, тот, кто его не
задаёт, глупец всю свою жизнь.
Do'stlaringiz bilan baham: |