|
m
|
n
|
f
|
Pl.
|
N.
|
ein, kein, mein Mann
|
ein, kein, mein Kind
|
eine, keine, meine Frau
|
-, keine, meine
|
Männer, Kinder, Frauen
|
A.
|
einen, keinen, meinen Mann
|
ein, kein, mein Kind
|
eine, keine, meine Frau
|
-, keine, meine
|
Männer, Kinder, Frauen
|
D.
|
einem, keinem, meinem Mann
|
einem, keinem, meinem Kind
|
einer, keiner, meiner Frau
|
-, keine, meine
|
Männern, Kindern, Frauen
|
G.
|
eines, keines, meines Mannes
|
eines, keines, meines Kindes
|
einer, keiner, meiner Frau
|
-, keiner, meiner
|
Männer, Kinder, Frauen
|
ВНИМАНИЕ! 1. Вы, конечно, помните, что неопределенный артикль не имеет формы множественного числа, поэтому в последней колонке вместо него стоит прочерк.
2. Формы всех остальных притяжательных местоимений в Genitiv аналогичны форме местоимения mein:
Genitiv
|
Singular
|
Plural
|
m,n,
|
f
|
m,n,f
|
deines
Ihres
ihres Mannes, Kindes
unseres
eures
|
deiner
Ihrer
ihrer Frau
unserer
eurer
|
deiner
Ihrer
ihrer Männer, Kinder, Frau
unserer
eurer
|
5.4. Личные местоимения в Genitiv.
Итак, Вы уже знаете, какие формы имеют личные местоимения в Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv. А теперь Вы познакомитесь с формой личных местоимений в Genitiv.
Падеж
|
Singular
|
Plural
|
1-е л.
|
2-е л.
|
3-е л.
|
1-е л.
|
2-е л.
|
3-е л.
|
вежл.форма
|
м.
|
ср.
|
ж.
|
N.
|
ich
|
du
|
er
|
es
|
sie
|
wir
|
ihr
|
sie
|
Sie
|
A.
|
mich
|
dich
|
ihn
|
es
|
sie
|
uns
|
euch
|
sie
|
Sie
|
D.
|
mir
|
dir
|
ihm
|
ihr
|
uns
|
euch
|
ihnen
|
Ihnen
|
G.
|
meiner
|
deiner
|
seiner
|
ihrer
|
unser
|
euer
|
ihr
|
Ihr
|
ВНИМАНИЕ! Genitiv личных местоимений употребляется очень редко, так как в немецком языке осталось мало глаголов, которые требуют Genitiv, а для выражения принадлежности используются притяжательные местоимения, которые и произошли от личных местоимений в Genitiv.
5.5. Имена собственные, в частности имена людей, получают в Genitiv окончание -s:
Utas Buch - книга Уты
Nataschas Eltern - родители Наташи
die Romane Tolstois - романы Толстого
Если имя заканчивается на –s, -ß, -x, -z, то в устной речи добавляется окончание -ens, а на письме вместо окончания ставится апостроф:
Hans’ (читаем: Hansens) Brief - письмо Ганса
Max’ Haus - дом Макса
Окончание –(e)ns в Genitiv принимают также женские имена на -ie:
Mariens Bruder - брат Марии
Если имя состоит из нескольких слов, то окончание получает только фамилия:
Andrej Petrows Bücher - книги Андрея Петрова
Вместо Genitiv часто употребляется конструкция предлога von + Dativ от имени или фамилии лица:
Marias Eltern - die Eltern von Maria
Annas Bruder - der Bruder von Anna
Puschkins Roman - der Roman von Puschkin
6. Предлоги с Genitiv
6.1. Вы уже знаете предлоги, которые требуют Akkusativ и Dativ, а теперь Вы познакомитесь с предлогами, которые всегда требуют Genitiv: während, wegen, außerhalb, infolge, trotz, ungeachtet, unweit, statt и др. Познакомьтесь со значением этих предлогов.
während - во время
Während der Sommerferien - Во время летних каникул мы поедем в Кельн.
fahren wir nach Köln.
wegen - из-за, по причине
Wegen der Kälte bleibe ich zu Hause - Из-за холода я остаюсь дома.
Этот предлог может употребляться в качестве послелога, т.е. стоит после существительного, к которому относится.
Der Kälte wegen bleibe ich zu Hause.
Особые формы этот предлог образует с личными местоимениями:
meinetwegen - из-за меня
deinetwegen - из-за тебя
seinetwegen - из-за него
außerhalb - вне, за
-Er wohnt außerhalb der Stadt - Он живет за городом (вне города)
infolge - вследствие чего-либо, в связи с чем-либо
Infolge des Unfalls liegt - Вследствие несчастного случая он лежит в
er in der Klinik клинике.
trotz - вопреки, несмотря, на, невзирая на
Trotz des schlechten Wetters gehen - Несмотря на плохую погоду, мы идем гулять.
wir spazieren
ungeachtet - несмотря на
Ungeachtet des Verbots geht er spazieren - Несмотря на запрет, он идет гулять.
Ungeachtet des Regens gehen - Несмотря на дождь, они идут в парк.
sie in den Park.
unweit - недалеко от, поблизости от
Unweit meines Hauses liegt ein Park. - Недалеко от моего дома расположен парк.
statt (anstatt) - вместо
Anstatt Blumen schenke ich - Вместо цветов я дарю тебе пластинку
dir eine Schallplatte.
Предлоги, требующие Genitiv, употребляются преимущественно в письменной речи официального делового стиля.
ПРИМЕЧАНИЯ! 1. Если в предложении два существительных должны стоять рядом в Genitiv, то после предлогов: während, trotz и statt может употребляться Dativ:
Trotz dem Rat des Vaters - Вопреки совету отца я стану менеджером.
werde ich Manager.
2. Предлог entlang - «вдоль» может употребляться с 3 падежами: с Genitiv или Dativ перед существительными и с Akkusativ или Dativ после существительного:
entlang des Weges
→ вдоль дороги
den Weg entlang
Sie gehen entlang des Weges - Они идут вдоль дороги.
Den(dem) Weg entlang wachsen Blumen. - Вдоль дороги растут деревья.
Do'stlaringiz bilan baham: |
