Тошкент-2021 3 Январь 2021 3-қисм Тошкент январь 2021 йил. Тошкент: «Tadqiqot»

Аннотация: Эта статья написана на основе книги, которая хранится в фонде 
Самаркандского государственного музея-заповедника, созданной в результате путешествий 
французских туристов xix века А. Дюрйо и Р. фувеля. В этой книге рассказываются история 
разных народов и условий их жизни, впечатления о плачевном состоянии исторических 
памятников в городах Самарканда и бухары. Эти французские туристы, путешествовавшие 
по русской железной дороге, которая вошла в Самарканд из-за вторжения в царскую 
Россию, заново открыли Эмир Тимур, Тимуриды, Самарканд, его население и исторические 
памятники. В этой книге французские путешественники предоставили важную информацию 
о жителях этой страны, их повседневной жизни, обычаях, словах и терминах, используемых 
в языке, их значениях, русском вторжении и режиме генерал-губернатора.
Annotation: This article written according to a book kept in the fund of the samarkand state 
Museum-reserve’s library by 19
th
century French tourists a. durrieux and r. Fauvelle, created 
as a result of travels. This book tells the story of different peoples and their living conditions, the 
deplorable state of historical monuments in the cities of samarkand and bukhara. These French 
tourists, who traveled on the russian railway, which entered samarkand due to the invasion of 
Tsarist russia, rediscovered emir Timur, the Timurids, samarkand, its population and historical 
monuments. in this work travelers provided important information about the people of this 
country, their daily life, living conditions, customs, words and terms used in the language, their 
meanings the russian invasion and the general governor’s regime.
Калит сўзлар: Самарқанд, Афросиёб, Авесто, сулолалар, босқинлар, ибн батута, За-
рафшон-Политимет, Амир Темур, Мирзо Улуғбек, Захириддин Муҳаммад бобур.
Ключевые слова: Самарканд, Афрасиаб, Авеста, династии, вторжения, ибн батута, За-
рафшан-Политимет, Эмир Тимур, Мирза Улугбек, Захириддин Мухаммед бабур.
keywords: samarkand, afrosiyab, avesto, dynasties, invasions, ibn battuta, Zarafshan-
Politimet, emir Timur, Mirza Ulugbek, Zahiriddin Muhammad babur. 

---

17